Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9C-492-2013.pdf
PDF · 84.99 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/492/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Ruženou Vaškovou v právnej veci navrhovateľa: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35 937 874 proti odporkyni: Š. U., S.. XX.XX.XXXX, M. V. F. XXXX, W. S. N., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou X. J., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou o zaplatenie 76,12 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 76,12 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % z istiny, od 03.11.2012 až do úplného zaplatenia a náklady konania (poštovné) vo výške 1,13 eur a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je povinná zaplatiť do štátnej pokladnice trovy konania na súdnom poplatku vo výške 16,50 eur a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.6.2013 domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 76,12 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % z istiny od 3.11.2012 až do úplného zaplatenia, náklady konania (poštovné) v sume 1,13 eur a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.
Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že podľa § 23 ods. 1 písm. c) Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení Zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ zákon o zdravotnom poistení“) je poistenej povinný oznámiť zdravotnej poisťovni skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia a vrátiť preukaz poistenca do 8 dní od skutočnosti, rozhodujúcej pre zánik verejného zdravotného poistenia. V období zániku účasti na verejnom zdravotnom poistení poistenej poistné na zdravotné poistenie v Slovenskej republike neplatí, súčasne ani nemá nárok na náhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti z verejného zdravotného poistenia v SR, pretože zdravotná starostlivosť sa na základe zdravotného poistenia poskytuje len poistencom. U odporkyne došlo k zániku poistného vzťahu v období od 6.5.2005 do 6.5.2008 ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v SR a je zdravotne poistená na území cudzieho štátu z titulu zamestnania. Odporkyňa si svoju zákonnú oznamovaciu povinnosť voči navrhovateľovi splnila oneskorene a to až dňa 9.3.2009.
V predmetnej právnej veci bol Okresným súdom Vranov nad Topľou dňa 1.7.2013 vydaný platobný rozkaz č.k. 9Ro 436/2013 - 15, ktorý sa nepodarilo doručiť odporkyni do vlastných rúk a preto bol zrušený
Uznesením Okresného súdu Vranov nad Topľou č.k. 9C 492/2013 dňa 18.10.2013 z dôvodu nedoručenia platobného rozkazu odporkyni do vlastných rúk s odkazom na ustanovenie § 173 ods. 2, veta prvá, OSP.
Nakoľko počas konania sa nepodarilo zistiť pobyt odporkyne, súd ustanovil odporkyni opatrovníčku v zmysle ustanovenia § 29 ods. 2 OSP v osobe X.R. J., pracovníčky Okresného súdu Vranov nad Topľou. Ustanovená opatrovníčka navrhovala rozhodnúť podľa súdom zisteného skutkového stavu a predložených listinných dôkazov.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámeným sa s návrhom zo dňa 28.6.2013, čestným vyhlásením zo dňa 9.3.2009, výzvy na zaplatenie zo dňa 11.5.2009 s doručenkou, urgencie zo dňa 18.9.2012 s doručenkou, oboznámením správ o terajšom pobyte odporkyne, oboznámením platobného rozkazu vydaného Okresným súdom Vranov nad Topľou.
V zmysle § 3 ods. 1 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona(ďalej len „verejne zdravotne poistená“).
V zmysle § 3 ods. 2 písm. a) Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území SR; to neplatí, ak je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
V zmysle ustanovenia § 4 ods. 2 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území SR, verejné zdravotné poistenie vzniká aj dňom nasledujúcim po dni zániku skutočností uvedených v §3 ods. 2 písm. a) až d).
V zmysle ustanovenia § 5 ods. 2 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území SR, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až d) alebo dňom zániku trvalého pobytu na území SR.
V zmysle ustanovenia § 9 ods. 3 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, poistenec, ktorý nepodal prihlášku (§ 6 ods. 1 až 4) má právo len na úhradu neodkladnej starostlivosti, ktorú uhrádza zdravotná poisťovňa s najväčším počtom poistencov. Skutočnosť, že ide o neodkladnú starostlivosť, potvrdzuje zdravotná poisťovňa s najväčším počtom poistencov.
V zmysle ustanovenia § 22 ods. 1 písm. d) Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, poistenec má právo na poskytnutie neodkladnej starostlivosti poskytovateľom zdravotnej starostlivosti aj vtedy, ak príslušná zdravotná poisťovňa s ním nemá uzatvorenú zmluvu o poskytovaní zdravotnej starostlivosti.
V zmysle ustanovenia § 23 ods. 1 písm. c) Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do 8 dní skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca.
V zmysle ustanovenia § 2 ods. 3 Zákona č. 576/2004 Z.z. o zdravotnej starostlivosti, o službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov, neodkladná zdravotná starostlivosť (ďalej len „neodkladná starostlivosť“) je zdravotná starostlivosť poskytovaná osobe pri náhlej zmene jej zdravotného stavu, ktorá bezprostredne ohrozuje jej život alebo niektorú z jej základných životných funkcií, bez rýchleho poskytnutia zdravotnej starostlivosti môže vážne ohroziť jej zdravie, spôsobuje jej náhlu a neznesiteľnú bolesť alebo spôsobuje náhle zmeny jej správania a konania, pod ktorých vplyvom bezprostredne ohrozuje seba alebo svoje okolie. Neodkladná starostlivosť je aj zdravotná starostlivosť poskytovaná pri pôrode. Neodkladná starostlivosť je aj vyšetrenie osoby označenej za možný zdroj rýchlo sa šíriacej a život ohrozujúcej nákazy,
diagnostika a liečba osoby s rýchlo sa šíriacou a život ohrozujúcou nákazou. Súčasťou neodkladnej starostlivosti je neodkladná preprava osoby do zdravotníckeho zariadenia, neodkladná preprava medzi zdravotnými zariadeniami a neodkladná preprava darcov a príjemcov orgánov, tkanív a buniek určených na transplantáciu; neodkladnú prepravu vykonávajú poskytovatelia záchrannej zdravotnej služby.
V danej veci mal súd za dostatočne preukázané, že odporkyňa mala riadne uzavreté zdravotné poistenie v členskom štáte Európskej únie a z dôvodu zamestnania sa na základe pracovnej zmluvy a čestného vyhlásenia (čl. 6) jej vznikla povinnosť platiť zdravotné poistenie na území štátu, kde vykonáva činnosť. Zároveň v súlade s ustanovením § 23 ods. 1 Zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení, jej vznikla povinnosť oznámiť túto skutočnosť navrhovateľovi do 8 dní a súčasne v tej istej lehote aj vrátiť preukaz poistenca.
Na základe vyššie opísaného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení, súd podanému návrhu v celom rozsahu vyhovel a odporkyňu zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 76,12 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75% z istiny za obdobie od 3.11.2012 až do úplného zaplatenia a náklady konania (poštovné) v sume 1,13 eur. Zároveň súd uložil povinnosť odporkyni zaplatiť trovy konania na súdnom poplatku vo výške 16,50 eur.
V zmysle ustanovenia § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb., ďalej len OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote, poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za takýchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
V zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
V zmysle ustanovenia § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k l. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vyššie citovaného zákonného ustanovenia, súd priznal navrhovateľovi aj úroky z omeškania platné v danom období a to vo výške 8,75% z dlžnej sumy za obdobie od 3.11.2012.
V zmysle § 4 ods. 1 písm. c) Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatkoch za výpis z registra trestov, od poplatku je oslobodené súdne konanie vo veciach zdravotného poistenia, sociálneho poistenia a sociálneho zabezpečenia, starobného dôchodkového sporenia, doplnkového dôchodkového sporenia, štátnych sociálnych dávok, peňažných príspevkoch na kompenzáciu sociálnych dôsledkov ťažkého zdravotného postihnutia, preukaz fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím, preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom, parkovacieho preukazu pre fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím, sociálnych služieb, aktívnych opatrení na trhu práce a poskytovania zdravotnej starostlivosti. Preto povinnosť zaplatiť súdny poplatok súd zaviazal zaplatiť odporkyňu.
Súd rozhodol o trovách konania podľa ustanovenia § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal a úspešnému navrhovateľovi priznal trovy, ktoré by mu vznikli so zaplatením súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a z poštovného vo výške 1,13 eur, ktoré zaviazal odporkyňu zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.