Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-162-2013.pdf
PDF · 77.16 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/162/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28.01.2014 v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beáty Schmidtovej a prísediacich Vladimíra Šamka a Hany Gallovej takto
rozhodol:
rozhodol:
Obžalovaný
A. S. - nar. XX.XX.XXXX v Ilave, trvale bytom E., D. XXX/X, t.č. ÚVV Ilava,
j e v i n n ý , ž e
1/ dňa 04. Júla 2011 v čase o 12:30 hod v Dubnici nad Váhom na ul. Obrancov mieru č. 344/2, v pobočke bývalej Dexia Banky Slovensko pristúpil k zákazníckemu pultu, cez ktorý sa nahol k pracovníčke Janke G., ktorá pracovala za týmto pultom, následne jej bez slova položil na pracovný stôl lístok s textom: „mám zbraň, dejte mi všechny peníze, nedélejte hloupsti“, cez pravú ruku mal noviny, akoby pod nimi v ruke držal zbraň, na čo z obavy o svoj život Janka G. odomkla denný trezor s časovou zámkou a podala mu do rúk bankovky nominálnej hodnoty 50,-€ v celkovej hodnoty 4.750,-€, po čom bez slova z banky ušiel na neznáme miesto, čím spoločnosti Dexia Banka Slovensko, a.s. Žilina spôsobil škodu vo výške 4.750,-€, 2/ dňa 22. Decembra 2011 v čase od 10:55 hod do 11:05 hod v Dubnici nad Váhom na Ulici Obrancov mieru č. 344/2, vošiel do pobočky bývalej Dexia Banky Slovensko, kde sa v tom čase nachádzali pracovníčky tejto banky Zuzana K. a Jana M., pričom pristúpil k Jane M., ktorá sedela za pracovným pultom oproti vchodovým dverám, na túto namieril pištoľ a vyžiadal si od nej finančnú hotovosť, pričom z obavy o svoj život po otvorení trezoru mu táto vydala finančnú hotovosť vo výške 14.450,-€, ktoré vložil do čiernej textilnej tašky prevesenej cez telo a z pobočky banky utiekol, čím spoločnosti Dexia Banka Slovensko, a.s. Žilina spôsobil škodu vo výške 14.450,-€, avšak k zraneniu osôb nedošlo, 3/ dňa 18. Septembra 2011 asi o 03:00 hod v Nemšovej pri barovom pulte v priestoroch Pohostinstva Fans club, na Ulici Železničnej, pod vplyvom alkoholu fyzicky napadol O. A. takým spôsobom, že ho udrel lakťom pravej ruky do oblasti tváre, úst, čím mu spôsobil ľahké zranenia, nevyžadujúce si práceneschopnosť, avšak mu spôsobil škodu vo výške 1.000,-€ z titulu nasadenia nových zubov,
t e d a
v bode 1/ a 2/ obžaloby
proti inému použil hrozbu bezprostredného násilia v úmysle zmocniť sa cudzej veci a uvedeným činom spôsobil väčšiu škodu a závažnejším spôsobom konania - zbraňou,
v bode 3/ obžaloby
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
v bode 1/ a 2/ obžaloby
pokračovací zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. b), c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona,
v bode 3/ obžaloby
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 188 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 41 ods. 2 Trestného zákona, podľa § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d) Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), l), podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, podľa § 38 ods. 2, 3, 8 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť škodu Dexia Banke Slovensko, a.s., Žilina, zast. Mgr. J. Y., nar. XX.XX.XXXX vo výške 4.750,-€ a O. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Nemšová, F. Madvu 1115/7 škodu vo výške 1.000,-€.
odôvodnenie:
Uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. 1Nt/54/2013-63 zo dňa 02.09.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. 23Tos/93/2013-85 zo dňa 04.11.2013 bola povolená obnova konania v prospech obžalovaného A. S. v trestnej veci vedenej na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 2T/33/2012, ktorá bola právoplatne skončená rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 2T/33/2012 zo dňa 16.04.2012, právoplatným dňa 16.04.2012, ktorým bola schválená dohoda o vine a treste a bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov a 6 (šesť) mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Súčasne s povolením obnovy konania bol v celom rozsahu zrušený rozsudok Okresného súdu Trenčín sp. zn. 2T/33/2012 zo dňa 16.04.2012, ako aj ďalšie rozhodnutia na zrušené rozhodnutie obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo, stratili podklad, a trestná vec pôvodne vedená na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. 2T/33/2012 bola vrátená prokurátorovi do prípravného konania.
Dňa 23.12.2013 bola na Okresný súd Trenčín podaná obžaloba na Michala S., nar. XX.XX.XXXX, v bode 1/ a 2/ obžaloby pre pokračovací zločin lúpeže podľa § 188 ods. 1, ods. 2 písm. b), písm. c) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. a) Tr. zákona a v bode 3/ obžaloby pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, na skutkovom základe uvedenom v obžalobe ako aj vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní zistil skutkový stav veci tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný A. S. na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie o priznaní viny zo spáchania skutkov v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Tr. poriadku a toto jeho vyhlásenie súd prijal, nakoľko nemal pochybnosti o jeho vine. Na hlavnom pojednávaní preto súd vykonal len dokazovanie v otázke uloženia trestnoprávnych sankcií.
Podľa správy o povesti nemá Mesto Nemšová negatívne poznatky o obžalovanom. V Ústrednej evidencii priestupkov MV SR má obžalovaný evidovaný priestupok podľa § 22 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb., spáchaný dňa 14.01.2011, za ktorý mu bola Mestskou políciou Trenčín uložená bloková pokuta vo výške 20 Eur. Podľa odpisu z registra trestov nebol obžalovaný A. S. súdne trestaný.
Preto po zvážení všetkých rozhodných skutočností dôležitých pre určenie druhu a výmery trestu, s prihliadnutím na zistenie dvoch poľahčujúcich okolností na strane obžalovaného, a to podľa § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona (viedol pred spáchaním trestného činu riadny život a priznal sa k spáchaniu trestného činu a trestný čin úprimne oľutoval ), a za súčasného zistenia jednej priťažujúcej okolnosti na strane obžalovaného podľa § 37 písm. h) Tr. zákona ( spáchal viac trestných činov ), po „úprave“ základnej trestnej sadzby trestu odňatia slobody uvedenej v najprísnejšom odseku stíhaného trestného činu, t.j. podľa § 188 ods. 2 Tr. zákona (základná sadzba od 7 do 12 rokov) podľa § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona s následným použitím § 41 ods. 2 Tr. zákona a § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d) Tr. zákona, uložil súd trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) rokov a 5 (päť) mesiacov. Súd pri ukladaní trestu vychádzal zo zásady zákazu reformatio in peus, keďže v pôvodnom konaní bol uložený trest vo výmere 7 (sedem) rokov a 6 (šesť) mesiacov, a preto trest ukladal aj za použitia § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d) Tr. zákona, keď pri ukladaní trestu prihliadol na osobu obžalovaného, a to na skutočnosť, že obžalovaný spáchal skutky ako osoba blízka veku mladistvých a existuje predpoklad jeho nápravy. Takto uložený trest podľa názoru súdu spĺňa všetky potrebné atribúty uvedené v § 34 ods. 1 Tr. zákona.
Na výkon takto uloženého trestu odňatia slobody súd obžalovaného podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, keďže obžalovaný nebol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním uvedených trestných činov vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin.
S predmetným trestným konaním bolo spojené aj tzv. adhézne konanie, t.j. konanie o náhradu škody. Poškodená Dexia Banke Slovensko, a.s., Žilina, zast. Mgr. J. Y., nar. XX.XX.XXXX, si včas uplatnila nárok na náhradu škody vo výške 4.750,-€. Poškodený O. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., F. A. XXXX/X, si včas uplatnil nárok na náhradu škody vo výške 1.000,-€. Uplatnené nároky na náhradu škody boli v trestnom konaní dostatočne preukázané. Preto súd podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku zaviazal obžalovaného povinnosťou na náhradu vyčíslenej a preukázanej škody, ktorá bola v priamej súvislosti so spáchanými trestnými činmi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal.