Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-146-2023.pdf
PDF · 83.65 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/146/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno pred sudkyňou JUDr. Dominikou Hudecovou, PhD. v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00585441, zast.: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, Záhradnícka 37, Bratislava, IČO: 51079721 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXX/XX, B., v konaní o zaplatenie 1.718,03 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.718,03 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.718,03 € od 13.01.2022 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 13.12.2023 žalobca doručil súdu žalobu, ktorou sa domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 1.718,03 € spolu s príslušenstvom a náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že žalobca a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu č. návrhu: 3610052723 o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Audi Q7 s EČV: B.. Dňa 20.08.2021 v čase o 12.45 hod došlo v Maďarsku ku škodovej udalosti, a to tak. že žalovaný ako vodič motorového vozidla zn. Audi Q7 s EČV: B.. narazil do motorového vozidla zn. Mercedes-Benz CLS s EČV: D.. ktoré poškodil. Škoda na poškodenom motorovom vozidle zn. Mercedes-Benz CLS s EČV: D. bola na základe faktúry č. 3551212278 vyčíslená na sumu vo výške 11.212,68 €. Žalobca dňa 26.11.2021 poukázal poškodenému sumu vo výške 7.936,06 € (suma vo výške 11.212,68 € znížená o sumu vo výške 1.689,41 € titulom krátenia plnenia a znížená o sumu vo výške 1.587,21 € titulom odpočtu DPH). Nakoľko žalovaný neprivolal políciu, žalobcovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 13.12.2021 na náhradu poskytnutého plnenia v sume vo výške 1.718,03 €. a to do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný výzvu neprevzal v odbernej lehote, výzva bola vrátená žalobcovi dňa 28.12.2021. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil, čím sa dňa 13.01.2022 dostal do omeškania. Žalobca si uplatnil nárok na žalobcovi istinu vo výške 1.718,03 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo žalovanej sumy od 13.01.2022 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania.
2. Žaloba spolu s jej prílohami a uznesením v zmysle §167 ods. 2 CSP bola doručená žalovanému doručená dňom 12.03.2024 zverejnením na úradnej tabuli a webovom sídle súdu. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie dňa 22.07.2024, na ktoré sa neustanovili právny zástupca žalobcu, žalobca a žalovaný. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného. Mal za to, že sa k žalobe nevyjadril, nespochybnil základ a výšku pohľadávky. Ide o nesporné tvrdenia podľa § 186 ods. 2 CSP,
o nespornosti ktorých súd nemal závažné a dôvodné pochybnosti vzhľadom k objektívnym listinným dôkazom, ktoré žalobca k svojej žalobe pripojil. Vo veci po oboznámení sa s obsahom listín tvoriacich súdny spis a to najmä: osvedčenie o registrácii pre DPH č. l. 13, poistná zmluva č. l. 20, výpis inkasného účtu č. l. 21, záznam o dopravnej nehode č. l. 22, oznámenie škodovej udalosti č. l. 23, uplatnenie nároku na náhradu škody č. l. 25, faktúra č. l. 27, oznámenie o poistnom plnení č. l. 29, výzva na zaplatenie č. l. 32, poštová doručenka č. l. 33, 34 a iné, ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Žalobca a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu č. návrhu: 3610052723 o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Audi Q7 s EČV: B.. Dňa 20.08.2021 v čase o 12.45 hod došlo v Maďarsku ku škodovej udalosti, a to tak. že žalovaný ako vodič motorového vozidla zn. Audi Q7 s EČV: B.. narazil do motorového vozidla zn. Mercedes-Benz CLS s EČV: D.. ktoré poškodil. Škoda na poškodenom motorovom vozidle zn. Mercedes-Benz CLS s EČV: D. bola na základe faktúry č. 3551212278 vyčíslená na sumu vo výške 11.212,68 €. Žalobca dňa 26.11.2021 poukázal poškodenému sumu vo výške 7.936,06 € (suma vo výške 11.212,68 € znížená o sumu vo výške 1.689,41 € titulom krátenia plnenia a znížená o sumu vo výške 1.587,21 € titulom odpočtu DPH). Nakoľko žalovaný neprivolal políciu, žalobcovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 13.12.2021 na náhradu poskytnutého plnenia v sume vo výške 1.718,03 €. a to do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný výzvu neprevzal v odbernej lehote, výzva bola vrátená žalobcovi dňa 28.12.2021. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil, čím sa dňa 13.01.2022 dostal do omeškania.
5. Podľa § 488 Obč. zák., záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
6. Podľa § 489 Obč. zák., záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
7. Podľa § 792 ods. 1, 2 Obč. zák., na uzavretie poistnej zmluvy je potrebné, aby bol návrh prijatý v lehote, ktorú určil navrhovateľ, a ak ju neurčil, do jedného mesiaca odo dňa, keď druhý účastník návrh dostal. Poistná zmluva je uzavretá okamihom, keď navrhovateľ dostane oznámenie o prijatí svojho návrhu.
8. Podľa § 796 ods. 1 Obč. zák., ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
9. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
10. Podľa § 12 ods. 1 písm. e) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou.
11. Podľa § 64 ods. 1 písm. d) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke ide o dopravnú nehodu, keďže v danom prípade došlo k škode, ktorá zrejme prevýšila jeden a pol násobok väčšej škody podľa trestného zákona a z toho dôvodu bolo povinnosťou žalovaného ako účastníka dopravnej nehody v súlade s § 66 ods. 2 písm. a) zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke ohlásiť dopravnú nehodu policajtovi.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom ku dňu začiatku omeškania, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Podľa § 151 ods. 1 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
15. Súd mal v konaní za preukázané a nesporné, že žalobca a žalovaný uzatvorili poistnú zmluvu č. návrhu: 3610052723 o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Audi Q7 s EČV: B.. Dňa 20.08.2021 v čase o 12.45 hod došlo v Maďarsku ku škodovej udalosti, a to tak. že žalovaný ako vodič motorového vozidla zn. Audi Q7 s EČV: B.. narazil do motorového vozidla zn. Mercedes-Benz CLS s EČV: D.. ktoré poškodil. Škoda na poškodenom motorovom vozidle zn. Mercedes-Benz CLS s EČV: D. bola na základe faktúry č. 3551212278 vyčíslená na sumu vo výške 11.212,68 €. Žalobca dňa 26.11.2021 poukázal poškodenému sumu vo výške 7.936,06 € (suma vo výške 11.212,68 € znížená o sumu vo výške 1.689,41 € titulom krátenia plnenia a znížená o sumu vo výške 1.587,21 € titulom odpočtu DPH). Nakoľko žalovaný neprivolal políciu, žalobcovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 13.12.2021 na náhradu poskytnutého plnenia v sume vo výške 1.718,03 €. a to do 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný výzvu neprevzal v odbernej lehote, výzva bola vrátená žalobcovi dňa 28.12.2021. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil, čím sa dňa 13.01.2022 dostal do omeškania. Súd mal za to, že záväzok tvoriaci predmet sporu, je nesporný podľa §186 ods.2 CSP. O nespornosti nemal súd dôvodné pochybnosti. Žalobca svoje rozhodujúce skutkové tvrdenia preukázal aj objektívnymi listinnými dôkazmi. Aktívnu, ako aj pasívnu vecnú legitimáciu v spore žalobca preukázal. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania, predložených listinných dôkazov a vyjadrení súd dospel k záveru o dôvodnosti podanej žaloby, a preto v zmysle petitu žaloby rozhodol tak, ako to je uvedené vo výroku tohto rozsudku a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.718,03 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo žalovanej sumy od 13.01.2022 do zaplatenia.
16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenie § 255 ods. 1 CSP, keď žalobca bol v konaní plne úspešnou stranou sporu. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník tohto súdu v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Komárno v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozhodnutím, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.