Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/26/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Máriou Petruškovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. januára 2014 v Poprade, takto

rozhodol:

O b ž a l o v a n ý :

Š. Č. M. L. T. S. - nar. XX.XX.XXXX E. G., trvalo bytom L. B. Č.. X, M. G.,

j e v i n n ý

- z prečinu podvodu podľa ,

p r e t o ž e

- presne nezisteného dňa v mesiaci jún 2010 v obci Spišská Teplica, okres Poprad, požičal si od C. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. P., A.. M. Č.. XXX, okres G., sumu 600,-eur na dobu určitú do polovice mesiaca júl 2010, ktorú však v stanovenom termíne, a ani doposiaľ nesplnil, čím C. Č. uviedol do omylu a spôsobil mu tak škodu 600,-eur,

t e d a

- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu.

Za to mu

u k l a d á

Podľa , s použitím , , trest odňatia slobody v trvaní 2 /dvoch/ mesiacov.

Podľa mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á .

Podľa mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 1 /jedného/ roka.

Podľa mu zároveň u k l a d á povinnosť zaplatiť poškodenému C. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. P., M.Ž. Č.. XXX, M. G. škodu vo výške 600,-/šesťsto/ eur.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Poprad podal na obžalovaného Š. Č. obžalobu pre prečin podvodu podľa pre skutok, ktorého sa mal dopustiť tak, že presne nezisteného dňa v mesiaci jún 2010 v obci Spišská Teplica, okres Poprad, požičal si od C. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. P., A.. M. Č.. XXX, okres Poprad, sumu 600,-eur na dobu určitú do polovice mesiaca júl 2010, ktorú však v stanovenom termíne, a ani doposiaľ nesplnil, čím C. Č. uviedol do omylu a spôsobil mu tak škodu 600,-eur. Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného Š. Č., poškodeného C. Č., svedkov W. Č., C. Č. C.., Y. Č., G. X., I. Č., ako aj listinnými dôkazmi, ktoré zabezpečilo prípravné konanie a súd a zistil nasledovné. Obžalovaný Š. Č. v prípravnom konaní i v konaní pred súdom poprel, aby si od poškodeného C. Č. požičal v žalovanom období čiastku 600,--eur tvrdiac, že s poškodeným C. Č. - svojim bratom sa už 16 rokov nerozpráva a nekomunikuje. Na rozdiel od obžalovaného Š. Č., poškodený C. Č. vo svojich výpovediach jednoznačne trval na tom, že obžalovaný si od neho požičal sumu 600,--eur, ktoré mu on v presne nezistený deň v mesiaci jún roku 2010 požičal s tým, že obžalovaný mu túto čiastku vráti do jedného mesiaca. Podľa výpovede poškodeného, obžalovaný si mal peniaze požičať za prítomnosti jeho synov - C. Č. C. S. G. X., resp. jeho manželky Y. Č. S. J. W. Č. a za tým účelom, aby vyplatil „nejakého“ advokáta. Svedkovia C. Č. C., G. X., Y. Č., W. Č. vo svojich výpovediach tvrdenia poškodeného C. Č. potvrdzovali, na rozdiel od svedka I. Č. - syna obžalovaného, ktorý naopak potvrdzoval tvrdenia obžalovaného Š. Č., že si jeho otec žiadne peniaze od poškodeného v žalovanom období nepožičal. Na svojich tvrdeniach zotrval tak obžalovaný ako aj poškodený, resp. ostatní svedkovia či už pri konfrontácii v prípravnom konaní alebo v konaní pred súdom, čím sa vytvorili dve skupiny dôkazov svedčiace tak pre obžalovaného ako aj pre poškodeného a ich rozpory tak musel vyhodnocovať súd a to z hľadiska ich objektívnosti, pravdivosti i dôveryhodnosti navyše aj preto, že všetky vypočuté osoby boli vo vzájomnom príbuzenskom a rodinnom vzťahu a dalo sa teda predpokladať, že jednotliví svedkovia budú svedčiť buď v prospech obžalovaného alebo v prospech poškodeného. V rámci dokazovania si súd na hlavnom pojednávaní zabezpečil trestný spis Okresného súdu Poprad, sp. zn. a zistil, že keď poškodený C. Č. a svedkyňa Y. Č.M. tvrdili, že obžalovaný Š. Č. si potreboval od neho požičať peniaze pre „nejakého“ advokáta v dôsledku trestného stíhania jeho detí, tak to zodpovedá práve obsahu tohto spisu a predmetnému rozsudku sp. zn. zo dňa 28.03.2012, právoplatného dňom 29.11.2012, v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove, sp. zn. , zo dňa 29.11.2012, v ktorom boli právoplatne odsúdené deti obžalovaného - R. Č. S. I. Č. za skutok právne kvalifikovaný ako zločin lúpeže podľa , v spolupáchateľstve podľa spáchaný vo vzťahu k poškodenému ako chránenej osobe v dôsledku jeho mentálneho postihnutia a že obvinenie z predmetného trestného činu im bolo vznesené práve v období žalovanom v tejto trestnej veci, čo zobjektivizovalo tvrdenia poškodeného C. Č., svedkov Y. Č., C. Č. C.., G. X. S. W. Č. do takej miery, že súd následne ich výpovede vyhodnotil ako pravdivé, dôveryhodné a objektívne zodpovedajúce podstatnému obsahu predmetného trestného spisu sp. zn. a čo na druhej strane vyvrátilo obranu a tvrdenia obžalovaného Š. Č. a svedka I. Č.. Takto vykonané a vyššie uvedeným spôsobom vyhodnotené dokazovanie viedlo súd k záveru, že žalovaný skutok sa stal a že ho spáchal obžalovaný Š. Č. tým, že si presne nezisteného dňa v mesiaci jún 2010 v obci Spišská Teplica, okres Poprad, požičal od C. Č., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. P., A.. M. Č.. XXX, M. G., sumu 600,-eur na dobu určitú do polovice mesiaca júl 2010, ktorú však v stanovenom termíne, a ani doposiaľ nesplnil, čím C. Č. uviedol do omylu a spôsobil mu tak škodu 600,-eur, čím sa z hľadiska právnej kvalifikácie dopustil konania, ktoré po všetkých stránkach vykázalo znaky prečinu podvodu podľa , pretože na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu. Listinné dôkazy zabezpečené prípravným konaním - potvrdenie o evidencii obžalovaného na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad v registri uchádzačov o zamestnanie od 25.09.2001 do 28.04.2011, potvrdenie o poberaní dávky v hmotnej núdzi za rok 2010 a 2011 preukázateľne svedčili preto, že obžalovaný bol v žalovanom období v takej materiálnej a finančnej situácii, že už v čase pôžičky musel vedieť, že požičané peniaze v dohodnutej dobe - jedného mesiaca poškodenému nevráti a dlh nezaplatí, o čom však poškodený vedomosť nemal, keďže obžalovaný mu tvrdil, že je zamestnaný a že je schopný mu pôžičku v dohodnutý termín splatiť, čím ho uviedol do omylu a takto pre seba získal majetkový prospech vo výške 600,--eur. Z hľadiska vyššie uvedeného súd potom konanie obžalovaného Š. Č. kvalifikoval ako konanie v priamom úmysle podľa , pretože obžalovaný chcel spôsobom uvedeným v tomto

zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom a ako je zrejme z následku jeho konania tento záujem aj porušil. Podľa kto na škodu cudzieho majetku seba alebo iného obohatí tým, že uvedie niekoho do omylu alebo využije niečí omyl a spôsobí tak na cudzom majetku malú škodu dopúšťa sa prečinu podvodu. Toto ustanovenie poskytuje trestno-právnu ochranu rôznym právam fyzických osôb, právnických osôb a štátu majetkovej povahy. Objektom trestného činu je cudzí majetok, bez ohľadu na druh a formu vlastníctva, cudzím majetkom sa rozumie majetok, ktorý nepatrí páchateľovi alebo nepatrí výlučne jemu. Obohatením sa rozumie neoprávnene rozmnoženie majetku páchateľa, alebo niekoho iného. Objektívna stránka tohto trestného činu spočíva teda v tom, že páchateľ seba alebo iného obohatí a spôsobí mu tak na cudzom majetku malú škodu tým, že a/ uvedie niekoho do omylu, b/ využije niečí omyl. Osobou, ktorú páchateľ uvádza do omylu alebo osobou, ktorej omyl využije je poškodený alebo ďalšia osoba. Uvedením do omylu sa rozumie také konanie, ktorým páchateľ predstiera okolnosti, ktoré nie sú v súlade so skutočným stavom veci. Pri využití omylu iného páchateľ sám k vyvolaniu omylu neprispel, ale po zistení omylu iného a v príčinnom vzťahu k nemu konal tak, aby uvedený omyl využil vo svoj prospech. Naplnenie skutkovej podstaty trestného činu podvodu predpokladá existenciu príčinnej súvislosti medzi omylom určitej osoby /resp. jej neznalosti všetkých podstatných skutočností/ a jej uskutočnenou majetkovou dispozíciou a ďalej príčinnú súvislosť medzi touto dispozíciou na jednej strane a škodou na cudzom majetku a obohatením páchateľa alebo inej osoby na strane druhej, čo vykonané dokazovanie jednoznačne preukázalo, pretože k naplneniu subjektívnej stránky prečinu podvodu spáchaného vylákaním určitej finančnej čiastky ako pôžičky si vyžaduje, aby bolo preukázané, že páchateľ už v dobe pôžičky konal v úmysle peniaze nevrátiť, lebo vedel, že peniaze nebude môcť v zmluvnej dobe vrátiť a že uvádza veriteľa do omylu, aby sa na jeho škodu obohatil. Pri posudzovaní takéhoto podvodu je potrebné po subjektívnej stránke ďalej zisťovať aj to, čo uvádzal páchateľ veriteľovi pri uzatváraní pôžičky, koľko pôžičiek v rozhodnej dobe uzatvoril, ako stanovil lehoty pre splatnosť dlhu, v akej finančnej situácii bol v rozhodnej dobe, či mal reálnu možnosť v dojednanej dobe splatnosti dlh zaplatiť, či prejavil úsilie dlh uhradiť a ako reagoval na upomienky po splatnosti dlhov, pričom vyššie uvedené listinné dôkazy preukázali, že obžalovaný nemal reálnu možnosť dlh splatiť a aj to, že neprejavil ani žiadnu snahu poškodenému C. Č. dlh vrátiť. Podľa je potrebné škodu vzniknutú na majetku poškodeného - čiastka 600,--eur považovať za škodu malú, pretože prevýšila sumu 266,--eur. Z hľadiska trestno-právnej zodpovednosti neobstoja námietky obhajoby, že poškodený a svedkovia, svedčiaci v jeho prospech mali vypovedať rozporuplne čo do miesta odovzdania požičaných peňazí, resp. že na výpovediach boli proti obžalovanému vopred dohodnutí. Súd poukazuje na skutočnosť, o ktorej vypovedali tak obžalovaný, poškodený ako aj svedkovia a to, že ich rodiny sa vzájomne viac než 10 rokov nerozprávali a nekontaktovali a aj preto sa súd objektívne domnieva, že u poškodeného v dôsledku tejto skutočnosti neexistuje žiadny relevantný dôkaz o tom, aby chcel svojou výpoveďou krivo či nepravdivo obviniť obžalovaného alebo mu tým privodiť bezdôvodné trestné stíhanie. Obžalovaný Š. Č. doposiaľ súdne trestaný nebol, v evidencii priestupkov záznam nemá, z miesta trvalého bydliska je hodnotený kladne. Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu prihliadol súd tak na všeobecné ako i na individuálne zásady platné pri ukladaní trestov, prihliadol na to, aby uložený trest zabezpečil ochranu spoločnosti pred samotným páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, že vytvorí podmienky na jeho výchovu k vedeniu riadneho života a aby uložený trest súčasne iných páchateľov odradil od páchania trestných činov a vyjadril aj morálne odsúdenie obžalovaného spoločnosťou. Súd zároveň vzal do úvahy i to, aby uložený trest postihol iba páchateľa trestného činu, aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby, vzal do úvahy spôsob spáchania činu, jeho následok, formu zavinenia, pohnútku, prihliadol na pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností a na to, že obžalovaný pred spáchaním skutku viedol riadny spôsob života, čo vyhodnotil ako poľahčujúcu okolnosť podľa a dospel k záveru, že u obžalovaného sa dosiahne účel trestu aj uložením podmienečného trestu odňatia slobody pri dolnej hranici trestnej

sadzby, s jeho odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jedného/ roka a že iný druh či výmera trestu nie je u obžalovaného potrebná. Poškodený C. Č. si nárok na náhradu škody v adhéznom konaní uplatnil riadne a včas a preto súd obžalovanému uložil aj povinnosť zaplatiť poškodenému škodu vo výške 600,--eur.

- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.