Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5C-266-2013.pdf
PDF · 74.97 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/266/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanej G. C., nar. X.X.XXXX, trvale bytom T. Č.. XX, toho času bytom na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou D.. R. Ž., W. Z. J. Q., v konaní o zaplatenie 1.812,33 EUR s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1.812,33 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 126,48 EUR, ročným úrokom z omeškania 8,75 % zo sumy 1.812,33 EUR od 4.11.2012 do zaplatenia a na trovách konania 322,44 EUR, z ktorej sumy súdny poplatok predstavuje 108,50 EUR a trovy právneho zastúpenia 213,94 EUR, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 1.812,33 EUR titulom nedoplatku na úvere, ktorý tejto poskytol právny predchodca žalobcu ako aj trovy konania.
Keďže pobyt žalovanej nie je známy, súd jej v tomto konaní ustanovil opatrovníčku, ktorá ponechala rozhodnutie na úvahu súdu, podľa výsledkov vykonaného dokazovania.
Zo žalobného návrhu, zo zmluvy o postúpení pohľadávok, zo zmluvy o splátkovom úvere, z výkazu nedoplatok ako aj z ostatného spisového materiálu súd zistil, že žalobca uzavrel dňa 27.9.2012 zmluvu o postúpení pohľadávok medzi postupcom Slovenská sporiteľňa, a.s. a žalobcom. Na základe tejto zmluvy okrem iných bola postúpená na žalobcu aj pohľadávka tvoriaca predmet tohto sporu.
Zo zmluvy č. 0552070920 zo dňa 26.8.2004 súd zistil, že túto uzavrela Slovenská sporiteľňa, a.s.. Jednalo sa o zmluvu o splátkovom úvere so žalovanou G. C. a na základe tejto zmluvy jej poskytla splátkový úver vo výške 100.000,- Sk, ktorý sa táto zaviazala splácať spolu s 9,30 % ročným úrokom. Taktiež sa zaviazala zaplatiť poplatok za poskytnutie úveru 1.000,- Sk, poplatok za správu úveru 40,- Sk mesačne. Výška splátok bola dohodnutá na sumu 1.400,- Sk mesačne. Splatnosť prvej splátky bola dohodnutá 20.9.2014, konečná splatnosť úveru bola dohodnutá dňom 20.10.2013.
Z výkazu nedoplatkov ako aj zo zmluvy o postúpení pohľadávok súd zistil, že pohľadávka žalobcu ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 3.687,16 EUR, ktorá pozostávala z istiny 2.981,42 EUR, riadneho úroku 367,19 EUR, úroku z omeškania 299,68 EUR a príslušenstva 38,87 EUR. Keďže úver nebol riadne splácaný žalobca vyhlásil splatnosť úveru ku dňu 3.11.2012.
Uplatňovaná dlžná suma ku dňu podania žaloby pozostáva z 39 neuhradených splátok úveru vo výške 1.812,33 EUR, ktorá suma predstavuje rozdiel medzi neuhradenými splátkami úveru a súčtom všetkých mesačných platieb započítaných na tieto splátky.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná. Jeho právny predchodca uzavrel so žalovanou zmluvu o splátkovom úvere č. 0552070920 na základe ktorej poskytol žalovanej splátkový úver vo výške 100.000 Sk, ktorý sa táto zaviazala splácať spolu s 9,3 % ročným úrokom v 1.400 Sk mesačných splátkach, počnúc od 20.9.2004 do 20.10.2013, poplatok za poskytnutie úveru 1.000 Sk, poplatok za správu úveru 40 Sk mesačne. Keďže žalovaná tieto dohodnuté podmienky nesplnila, súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
Súd priznal úspešnému žalobcovi v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. na trovách konania sumu 322,44 EUR, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 108,50 EUR a z trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci po 97,60 EUR + 2 x 9,37 EUR režijný paušál, vrátane 20 % DPH. Spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 213,94 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho
súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa
odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O. s. p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť podľa § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p. len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.