Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_16Co-4-2014.pdf
PDF · 70.09 KB
Case nature
Area
Subarea
16Co/4/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Kovaľovej a z členov senátu JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Martina Fiľakovského v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a. s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, zastúpeného advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Karadžičova 8, Bratislava proti žalovanému: H. O., nar. XX. XX. XXXX, s trvalým bytom evidovaným na adrese F. X, J., toho času na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou H. S., súdnou tajomníčkou Okresného súdu T. o zaplatenie sumy 195,89 Eur, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov, č. k. 16C 108/2013-60 zo dňa 24. 10. 2013 takto jednohlasne
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok vo výroku, ktorým súd v prevyšujúcej časti návrh zamietol.
Žalovanému sa nepriznáva náhrada trov odvolacieho konania a žalobca na ich náhradu nemá právo.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 193,90 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 193,90 Eur od 28. 01. 2012 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobný návrh zamietol a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 62,14 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že vykonaným dokazovaním mal preukázané, že návrh bol podaný dôvodne, nie však v celom rozsahu. Žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému zaplatiť sumu 193,90 Eur. Tento svoj nárok preukázal, a to faktúrou pod č. 7413722771, z ktorej vyplynulo, že žalovanému bolo za obdobie, ktoré bolo predmetom fakturácie od 19. 11. 2011 do 31. 12. 2011 dodaný plyn v objeme 519 m3. Hodnota dodávky bola vo výške 267,90 Eur a žalovaný preddavkovo zaplatil len čiastku 74 Eur. Rozdiel medzi sumou 267,90 Eur a 74 Eur bol žalobcom dôvodne fakturovaný. Preto pokiaľ žalovaný túto sumu nezaplatil vrátane úrokov z omeškania, bolo dôvodné žalobe vyhovieť. Pokiaľ išlo o nároku žalobu vo výške 1,99 Eur, ktorú mal vyúčtovať faktúrou č. 7444089266, nárok na zaplatenie tejto sumy žalobca nepreukázal a účtovný doklad znejúci na túto sumu nepredložil. Preto žalobu v tejto časti zamietol.
Výrok o trovách konania odôvodnil podľa ust. § 142 ods. 3 O. s. p. a neúspešného žalovaného zaplatiť žalobcovi náklady súvisiace s účtovným poplatkom a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci.
Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalobca, a to proti výroku, ktorým súd žalobu v prevyšujúcej časti zamietol. Navrhol, aby odvolací súd v tejto časti rozsudok zmenil tak, že zaviaže žalovaného zaplatiť aj istinu 1,99 Eur s 9 % úrokom z omeškania z tejto sumy od 01. 01. 2012 do zaplatenia. V odôvodnení svojho odvolania poukázal, že v žalobnom návrhu si uplatnil aj zaplatenie tejto sumy, ktorá bola vystavená faktúrou č. 7444089266 priložená k žalobnému návrhu vystavenú pôvodne na sumu 135,59 Eur. Keďže však došlo k čiastočnej úhrade faktúry 7444089266 žalobca si návrhom zo dňa 14. 11. 2012 žiadal priznať iba zostatok vo výške 1,99 Eur, teda žiadal priznať menšiu sumu ako je uvedená vo faktúre. Preto navrhol, aby bolo vyhovené jeho odvolaniu a uplatnil si náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za odvolanie a jeden úkon právnej pomoci.
K odvolaniu sa žalovaný nevyjadril.
Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v ust. § 212 O. s. p., vec prejednal v súlade s ust. § 214 ods. 2 O. s. p. a zistil, že súd prvého stupňa správne zistil skutkový stav veci, správne vyvodil právne závery a vo veci aj správne rozhodol. Na jeho zisteniach sa nič nezmenilo ani v priebehu odvolacieho konania a odvolací súd v plnom rozsahu na jeho zistenia a právne závery odkazuje.
V zmysle ust. § 219 ods. 2 O. s. p., ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplnenie na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Niet pochýb, že súd prvého stupňa správne vyhodnotil zistený skutkový stav, ako aj dôkaznú situáciu na strane žalobcu, ktorý žiadal v súvislosti s uplatneným návrhom zaplatiť aj sumu 1,99 Eur.
V zmysle ust. § 120 ods. 1 O. s. p., účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Jedna vec je preukázať dôvodnosť zaplatenia žalovanej sumy, ale na druhej strane je potrebné preukázať aj dôkaz na túto sumu znejúci v danom prípade na sumu 1,99 Eur, ktorú žiadal žalobca tiež zaplatiť. Žalobca síce predložil faktúru pôvodne znejúcu na sumu 135,59 Eur, faktúru č. 744089266, z ktorej vyplýva, že jej predmetom bolo zaplatenie tejto sumy v lehote splatnosti do 31. 12. 2011. Doklad však znejúci aj na zaplatenie sumy v sume 1,99 Eur žalobca nepreukázal, resp. to, aby žalovanému ešte trvala povinnosť na doplatenie tejto sumy.
Z týchto dôvodov mal odvolací súd za to, že súd prvého stupňa správne vyhodnotil dôkaznú situáciu na strane žalobcu a dôvodne uzavrel, že na predmetnú sumu žalobcu nepredložil podstatný dôkaz.
Z týchto dôvodov má odvolací súd za to, že napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa je vecne správne a v zmysle ust. § 219 O. s. p. ho potvrdil.
O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa ust. § 224 O. s. p. v spojení s ust. § 142 ods. 1 O. s. p. tak, že úspešný žalovaný nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania, keďže mu žiadne konania nevznikli a neúspešný žalobca na jej náhradu nemá právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.