Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/6/2023

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobkyne: Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., IČO: 31 335 004, Bajkalská 30, 829 48 Bratislava-Ružinov proti žalovaným: 1. K. U., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom L. nad T. XXX, XXX XX L. nad T., 2. E. U., nar. X.X.XXXX, trvale bytom L. nad T. XXX, XXX XX L. nad T., obaja zastúpení: In Media Res s.r.o., Sladovnícka 13, 917 01 Trnava, o zaplatenie 46.704,08 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e.

II. Žalobkyňa má voči žalovaným 1/ a 2 / nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 14.11.2022 domáhala voči žalovaným 1/ a 2/ zaplatenia sumy 46.704,08 eur, úroku 5,79 % ročne zo sumy 43.441,16 Eur od 01.05.2022 do zaplatenia, najviac vo výške 44.301,00 Eur, úroku z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 44.850,94 Eur od 1.5.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobkyňa podaním doručeným súdu dňa 04.04.2023 oznámila súdu, že žalobu berie späť v celom rozsahu, nakoľko došlo k mimosúdnej dohode medzi žalobkyňou a žalovanými. Zároveň žalobkyňa požiadala o vrátenie zaplateného súdneho poplatku a o zaviazanie žalovaných na zaplatenie súdneho poplatku v časti, v akej nebude žalobkyni vrátený, na čom sa dohodli žalobkyňa so žalovanými v dohode o urovnaní záväzku.

3. Žalovaní 1/ a 2/ podaním doručeným súdu dňa 06.04.2023 oznámili, že súhlasia so späťvzatím žaloby v celom rozsahu.

4. Podľa žalobca môže vziať žalobu späť.

5. Podľa ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

6. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

7. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

8. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie

po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (2)

9. Nakoľko žalobkyňa vzala svoju žalobu späť, súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením so súhlasom žalovaných 1/ a 2/ konanie zastavil.

10. O náhrade trov konania žalobkyne rozhodol súd podľa ustanovenia a tak, že žalobkyňa má voči žalovaným 1/ a 2 nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko procesne zastavenie konania zavinili žalovaní, ktorí po začatí konania uzavreli so žalobkyňou dohodu o urovnaní záväzku, z ktorého dôvodu vzala žalobkyňa žalobu späť a zároveň v dohode o urovnaní sa strany sporu dohodli, že žalovaní zaplatia žalobkyni súdny poplatok v časti, v akej nebude žalobkyni vrátený, o čom však nebolo možné rozhodnúť hneď v tomto rozhodnutí, preto súd najskôr rozhodol o nároku na náhradu trov konania a až po právoplatnosti tohto rozhodnutia bude rozhodnuté o výške náhrady trov konania žalobkyne (vo výške kráteného súdneho poplatku) v zmysle samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trnava. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).