Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/217/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňou JUDr. Blaženou Fedorkovou, v právnej veci navrhovateľky S. B. O.. D., L.. XX.X.XXXX, J. B. XXX/XX, D. Š., právne zastúpenej JUDr. Ivanom Hricom

- advokátom, Ing. Kožucha 8, Spišská Nová Ves proti odporcovi Ľ.A. B., L.. X.X.XXXX, J. Ž. O. XX, B., t. č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníkom pre konanie Mestom Levoča o náhradu plnenia poskytnutého dlžníkom za spoludlžníka takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu 5.625,96 Eur s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 5 625,96 Eur od 1.12.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 1307,21 EUR do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom doručeným na tunajší súd dňa 4.5.2012 domáhala, aby súd vydal platobný rozkaz v ktorom by uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľke sumu 5 625,96 eur s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 5 625,96 eur od 1.12.2011 do zaplatenia a nahradil trovy konania. Návrh odôvodňovala tým, že na základe exekučného príkazu Ex 310/07R zo dňa 13.3.2009 bola súdnym exekútorom Mgr. Ing. Radoslavom Kešeľákom vedené exekučné konanie voči odporcovi a navrhovateľke ako povinným na vpratanie bytu s príslušenstvom. Exekučné konanie bolo vedené v prospech oprávneného - Technické služby mesta Levoča. Trovy konania a trovy exekúcie predstavovali sumu v celkovej výške 932,88 eur, z ktorej časť sumy vo výške 516,89 eur uhradila navrhovateľka aj odporca rovnakým dielom. Zostávajúcu časť vo výške 415,99 eur uhradila len samotná navrhovateľka. Na základe Upovedomenia o začatí exekúcie Ex 1662/09 zo dňa 23.2.2010 bolo súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Dulinom vedené exekučné konanie Ex 1662/09 na vymoženie pohľadávky vo výške 762,63 eur s prísl. voči odporcovi a navrhovateľke ako povinným v prospech oprávneného M.O.R. - faktoring, s.r.o. V čase úhrady pohľadávky navrhovateľkou bola dlžná suma 2.243,40 eur. Na základe exekučného príkazu Ex 239/2009 zo dňa 14.4.2011 bolo súdnym exekútorom JUDr. Barborou Hovanovou vedené exekučné konanie voči odporcovi a navrhovateľke ako povinným č. Ex 238/2009 na vymoženie pohľadávky v celkovej výške 5.768,08 eur s prísl. v prospech oprávneného - Mesto Levoča. Končená výška vymáhanej pohľadávky spolu s trovami exekúcie bola 8.592,52 eur. Na úhradu vymáhaných pohľadávok v predmetných exekučných konaniach boli zaviazaní spoločne a nerozdielne navrhovateľka aj odporca. Nakoľko sa odporca odmietal podieľať na úhrade dlžných pohľadávok, uhradila vymáhané pohľadávky v plnej výške navrhovateľka a to prostredníctvom realitnej kancelárie EVEREST real estate, s.r.o. dňa 27.10.2011. Navrhovateľka uhradila vymáhané pohľadávky v celkovej výške 11.251,91 Eur a niekoľkokrát vyzvala odporcu na zaplatenie jeho podielu z dlžných súm vo výške 5.625,96 eur, avšak odporca na výzvu navrhovateľky nereagoval a do dňa podania návrhu na súd dlžnú sumu neuhradil.

Prípisom zo dňa 5.12.2013 navrhovateľka vyšpecifikovala svoj nárok a poukázala na exekučný titul v prípade pohľadávky vo výške 1.256,35 Eur, ktorým je rozsudok Okresného súdu Spišská Nová

Ves zo dňa 24.10.2005 č. , kde predmetom sporu bolo neuhradenie nájomného za rok 2003. Exekučným titulom v prípade pohľadávky vo výške 792,73 Eur, ktorým je rozsudok Okresného súdu Poprad zo dňa 22.3.2006 č. , kde predmetom sporu bolo neuhradenie nájomného za roky 2001 - 2002. Exekučným titulom v prípade pohľadávky vo výške 3.719 Eur, ktorým je rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 10.7.2007 č. , kde predmetom sporu bolo neuhradenie nájomného za roky 2004 - 2006. Vo všetkých troch prípadoch je teda predmetom dlhu nezaplatené nájomné za roky 2001 - 2006, aj to v období, kedy účastníci konania boli manželmi a byt spolu užívali, ale aj v rokoch, kedy už neboli manželmi ale spoločný nájom bytu trval. Súdny exekútor Mgr. Ing. Radoslav Kešeľák prípisom zo dňa 12.12.2011 oznámil navrhovateľke, že exekučné konanie č. Ex 310/07R vedené voči nej a odporcovi ako povinným v prospech oprávneného Technické služby mesta Levoča bolo ukončené vymožením pohľadávky s príslušenstvom. Exekučným titulom bolo rozhodnutie Okresného súdu Spišská Nová Ves č. zo dňa 9.1.2007( ktoré sa stalo právoplatným dňa 27.2.2007 a vykonateľným dňa 15.3.2007), ktorým sa ukladalo navrhovateľke a odporcovi vypratať byt. Navrhovateľka uhradila sumu 415,99 eur. Zo strany navrhovateľky došlo aj k úhrade sumy 2.243,40 eur, ktorá bola súčasťou pohľadávky voči odporcovi a navrhovateľke ako povinným v prospech oprávneného M.O.R. - faktoring, s.r.o. právneho nástupcu Slovenskej sporiteľne, a.s. Exekučným titulom bolo rozhodnutie Okresného súdu Poprad č. k. zo dňa 26.11.2001. Dňa 11.11.2011 súdny exekútor JUDr. Rudolf Dulina oznámil navrhovateľke, že exekučné konanie č. Ex 1662/09 na vymoženie pohľadávky vo výške 762,63 eur s prísl. bolo ukončené z dôvodu vymoženia pohľadávky s príslušenstvom v plnej výške.

Vo veci bol súdom vydaný platobný rozkaz č. - 21 zo dňa 4.7.2012, ktorým súd návrhu navrhovateľky vyhovel, avšak nebolo možné doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk odporcu, preto uznesením č. - 75 zo dňa 30.5.2013 bol platobný rozkaz zrušený a odporcovi, ktorého pobyt sa napriek úsiliu súdu nepodarilo zistiť súd uznesením č. - 76 zo dňa 30.5.2013 ustanovil opatrovníka pre konanie - Mesto Levoču. Pobyt odporcu zisťoval prostredníctvom polície v Spišskej Novej Vsi, registra obyvateľov SR, Mestskej polície v Levoči, Mesta Levoča, polície v Poprade a zistil, že jeho byt je vydražený, hlásený je ako bezdomovec od 10.6.2009, nezdržiava sa ani v Poprade a v iných súdnych konaniach č. , č. , č. a č.11C 136/2011 bolo mu ustanovené za opatrovníka Mesto Levoča, pretože príbuzní odporcu odmietli vykonávať funkciu opatrovníka a pobyt odporcu sa súdu nepodarilo zistiť.

Opatrovník odporcu súhlasil s návrhom navrhovateľky ale len pokiaľ ide o úhradu pohľadávok, nie však v časti náhrady trov súdneho a exekučného konania, keďže tu nejde o solidárny záväzok.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom právnej zástupkyne navrhovateľky, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov najmä s exekučným príkazom č. EX 310/2007R, s oznámením Mgr. Ing. Radoslava Kešeľaka z 12.12.2011 o uhradení istiny s príslušenstvom v konaní EX 310/2007R, s upovedomením o začatí exekúcie EX 1662/2009, s oznámením exekútora Mgr. Rudolfa Dulinu zo dňa 11.11.2011 o ukončení exekučného konania EX 1662/2009, s exekučným príkazom EX 238/2009, s čiastočným späťzatím návrhu na vykonanie exekúcie Mestom Levoča, s výpisom z podnikateľského účtu firmy Everest real estate, s.r.o., s vyjadrením OO PZ Poprad, CEO, Mesta Levoča, OO PZ Poprad, s rozsudkom OS SNV zo dňa 24.10.2005, s rozsudkom OS Poprad č -33 zo dňa 22.3.2006, s rozsudkom OS SNV č. -45 zo dňa 10.9.2007 , s rozsudkom OS SNV č. zo dňa 9.1.2007, s platobným rozkazom Okresného súdu Poprad č. -104, s osvedčením o dedičstve -57 zo dňa 14.10.2011, so zmluvou o úschove finančných prostriedkov zo dňa 26.10.2011 a zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľka sa dožaduje úhrady od odporcu v žalovanej sume 5.625,96 eur, pretože k uhradeniu vymáhaných pohľadávok v exekučných konaniach bola spolu s manželom zaviazaná spoločne a nerozdielne, avšak odporca sa na úhrade dlžných pohľadávok podieľať odmietol. Vymáhané pohľadávky v plnej výške navrhovateľka uhradila prostredníctvom realitnej kancelárie EVEREST real estate, s.r.o. dňa 27.10.2011 a to v celkovej výške 11.251,91 Eur, pričom podiel odporcu z dlžných súm činí 5.625,96 eur.

Z prípisu súdneho exekútora Mgr. Ing. Radoslava Kešeľáka zo dňa 12.12.2011 vyplýva, že exekučné konanie č. Ex 310/07R vedené voči navrhovateľke a odporcovi ako povinným v prospech oprávneného Technické služby mesta Levoča bolo ukončené vymožením pohľadávky s príslušenstvom. Exekučným titulom bolo rozhodnutie Okresného súdu Spišská Nová Ves č. zo dňa 9.1.2007( ktoré sa stalo právoplatným dňa 27.2.2007 a vykonateľným dňa 15.3.2007), ktorým sa ukladalo navrhovateľke a odporcovi vypratať byt. Navrhovateľka uhradila sumu 415,99 eur titulom trov konania a trov exekúcie.

Zo strany navrhovateľky došlo aj k úhrade sumy 2.243,40 eur, ktorá bola súčasťou pohľadávky voči odporcovi a navrhovateľke ako povinným v prospech oprávneného M.O.R. - faktoring, s.r.o. právnym nástupcom Slovenskej sporiteľni, a.s. Exekučným titulom bolo rozhodnutie Okresného súdu Poprad č. k. zo dňa 26.11.2001. Dňa 11.11.2011 súdny exekútor JUDr. Rudolf Dulina oznámil navrhovateľke, že exekučné konanie č. Ex 1662/09 na vymoženie pohľadávky vo výške 762,63 eur s prísl. bolo ukončené z dôvodu vymoženia pohľadávky s príslušenstvom v plnej výške.

Navrhovateľka taktiež uhradila sumu 8.592,52 eur. Urobila tak na základe exekučného príkazu Ex 239/2009 zo dňa 14.4.2011 vydaného súdnym exekútorom JUDr. Barborou Hovanovou, ktorá viedla exekučné konanie voči odporcovi a navrhovateľke ako povinným na vymoženie pohľadávky v prospech oprávneného - Mesto Levoča.

Účastníci konania boli písomne poučení, že všetky dôkazy a skutočnosti na preukázanie svojich tvrdení musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada ( § 120 ods. 4 O.s.p). Keďže účastníci konania nepredložili súdu žiadne dôkazy ani skutočnosti na preukázanie svojich tvrdení, súd vyhlásil uznesením dokazovanie za ukončené.

Podľa , ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.

Podľa , ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu nie je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely na dlhu všetkých dlžníkov vo vzájomnom pomere rovnaké. Dlžník, proti ktorému bol uplatnený nárok vyšší, než zodpovedá jeho podielu, je povinný bez zbytočného odkladu upovedomiť o tom ostatných dlžníkov a dať im príležitosť, aby uplatnili svoje námietky proti pohľadávke. Môže od nich požadovať, aby dlh podľa podielov na nich pripadajúcich splnili alebo aby ho v tomto rozsahu dlhu inak zbavili.

Podľa , ak dlžník v rozsahu uplatneného nároku dlh sám splnil, je oprávnený požadovať náhradu od ostatných podľa ich podielov. Pokiaľ nemôže niektorý z dlžníkov svoj podiel splniť, rozvrhne sa tento podiel rovnakým dielom na všetkých ostatných.

Ustanovenie upravuje tzv. pasívnu solidaritu, ktorá je vyjadrená pojmami "spoločne a nerozdielne". Je charakterizovaná viacerými subjektmi na dlžníckej strane a ich povinnosťou splniť dlh tomu istému veriteľovi spoločne a nerozdielne. Solidarita dlžníkov voči veriteľovi môže byť založená a/ právnym predpisom, b/ rozhodnutím súdu, c/ dohodou účastníkov d/ povahou plnenia.

Súd mal v konaní preukázané, že navrhovateľka uhradila celú dlžnú sumu aj za odporcu ako spoludlžníka. Exekučnými titulmi boli rozsudky č. Okresného súdu Spišská Nová Ves, č. Okresného súdu Poprad a č. OS Spišská Nová Ves, jednalo sa vo všetkých troch prípadoch o nedoplatky na nájomnom za roky 2006-2011. Uvedené sumy boli vymáhané v exekučnom konaní vedenom pod č. EX 238/2009. V prípade exekučného konania vedeného pod č. EX 1662/2009 exekučným titulom bol platobný rozkaz Okresného súdu Poprad č. , jednalo sa o pohľadávku Slovenskej sporiteľne, ktorá bola postúpená oprávnenému MOR Factoring. Pokiaľ ide exekučné konanie vedené pod č. EX 310/2007 exekučným titulom bol rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves č. . Skutočnosť, že navrhovateľka uhrádzala dlhy výlučne zo svojich finančných prostriedkov bola preukázaná Osvedčením o dedičstve č. -57 zo dňa 14.10.2011, ktorým navrhovateľka zdedila po neb. otcovi I. D. nehnuteľnosti, ktoré následne odpredala a z týchto peňazí vyplatila exekúcie. Navrhovateľka predaj nehnuteľnosti realizovala cez realitnú kanceláriu

Everest reality s.r.o. a v rámci ktorej kupujúcimi vyplatené finančné prostriedky sprostredkovateľ uhradil exekútorom. Jednalo sa o sumu 8.592,52 eur, sumu 415,99 eur a sumu 765,63 eur. Celkovo došlo k uhradeniu sumy 11.251,91 eur, z čoho polovica je 5.625,96 eur. Súd preto jej návrhu vyhovel a nevzal v úvahu argumentáciu opatrovníka odporcu, podľa ktorého náhrada trov súdneho a exekučného konanie nie je solidárnym záväzkom, takže odporca nemá povinnosť na ich úhrade sa podieľať. Pri solidárnych záväzkoch majú síce veritelia samostatné pohľadávky voči každému spoludlžníkovi a môžu vymáhať splnenie záväzkov v celom rozsahu voči jednému, alebo všetkým spoludlžníkom, avšak tým, že navrhovateľka všetky pohľadávky veriteľov splnila, došlo k zániku záväzku medzi veriteľom a oboma dlžníkmi, ale nie medzi navrhovateľkou a odporcom, ktorý si svoje záväzky dobrovoľne a včas neplnil. Na podporu svojho tvrdenia opatrovník odporcu neprodukoval žiadne dôkazy, ani nepreukázal, že by odporca svojim správaním skutočne nespôsobil vznik súdnych a exekučných konaní a trov v nich vzniknutých.

Podľa a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Okrem žalovanej sumy súd zaviazal odporcu aj k úhrade úrokov z omeškania v zmysle ustanovenia platné v čase omeškania odporcu. Úroky z omeškania boli navrhovateľovi priznané počnúc od 1.12.2011, keďže nereagoval na výzvu navrhovateľky, ani na oznámenia o ukončení exekúcií, ktoré mu boli exekútormi doručované a to vo výške 9,25 % z dlžnej sumy ročne.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Súd rozhodol o trovách konania v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia a úspešnej navrhovateľke priznal právo na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z odporu vo výške 337,50 EUR a z trov právneho zastúpenia vo výške 969,71 EUR.

Trovy právneho zastúpenia boli priznané za 5 úkonov právnej služby, a to podľa , vyhlášky MS SR č. - prevzatie a príprava zastúpenia 190,89 EUR, podľa , vyhlášky MS SR č. - odpor proti platobnému rozkazu 190,89 EUR , podľa /, vyhlášky MS SR č. - zastupovanie a účasť na pojednávaní 2 x 190,89 EUR (dňa 7.10.2013, 27.1.2014), podľa , vyhlášky MS SR č. - vyjadrenie k žalobe 190,89 EUR, 5 režijných paušálov podľa vyhlášky MS SR č. 2 x 7,63 EUR, 2 x 7,81 EUR, 1 x 8,04 EUR.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.