Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_1T-173-2013.pdf
PDF · 66.5 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/173/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Bratislava II JUDr. Peter Štift vydal podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinení -
1. P. C., nar. X.X.XXXX M. A., trvale bytom A., N. Č.. XXXX/XA
2. V. V., nar. XX.X.XXXX M. A., trvale bytom C., P. Č.. XXX/X,
uznávajú sa za vinných, že
dňa 21. 11. 2013 v čase okolo 17.00 h. v Bratislave na Ivanskej ceste 18 v OD IKEA odcudzili tovar: 1ks Hemnes n sk/skl v hodnote 299,-€, 1ks Hemnes skrinka v hodnote 199,-€, 1ks Part tovar sgr v hodnote 1,50,-€, 1ks Mulig vešiak na v hodnote 7,99,-€, 1ks Hemnes skrin s v hodnote 179,-€, 1ks Sotblomster po v hodnote 14,99,-€, 1ks Dvala plachta 9 v hodnote 5,49,-€, 1ks dvala plachta 9 v hodnote 5,49,-€, 1ks Vinranka post 0 v hodnote 29,99,-€, 1ks vinranka post 0 v hodnote 29,99,-€, 2ks palmlilja v hodnote 29,99,-€, 1ks Sotblomster v hodnote 14,99,-€, 1ks Toftbo kupel pr v hodnote 7,99,-€, 1ks Toftbo rohozka 6,99,-€, 1ks Toftbo kupel pr v hodnote 7,99,-€, 1ks Tindra vonná sv v hodnote 2,49,-€, 1ks Tindra vonná sv v hodnote 2,49,-€,1ks ttoftbo rohožka v hodnote 6,99,-€, 1ks frakta nákupná v hodnote 0,49,-€, uvedený tovar bol v celkovej hodnote 882,84,-€, a to takým spôsobom, že obvinený P. C. ako pokladník v OD IKEA počas pracovnej doby obsluhoval pokladňu č. 11, cez ktorú prechádzal s tovarom obvinený V. V. ako zákazník, pričom po ich predchádzajúcej vzájomnej dohode mu P. C. nablokoval iba časť tovaru a vyššie uvedený tovar preniesol za pokladňu V. V. bez jeho zaplatenia, tam však bol zadržaný pracovníkom SBS, čím uvedeným skutkom obvinení spôsobili škodu spol. IKEA Bratislava, s.r.o. vo výške 882,84,-€,
teda
obaja obvinení
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
čím spáchali
obaja obvinení
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 ods.1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
1. Obvinený P. C. - podľa § 212 ods. 1, § 38 ods. 3 a § 36 písm. j), l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému P. C. výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.
2. Obvinený V. V. - podľa § 212 ods. 1, § 38 ods. 3 a § 36 písm. j), l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému V. V. výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 1 (jeden) rok.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený IKEA Bratislava, s.r.o., Ivanská cesta 18, Bratislava, IČO: 35849436, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody a proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie aj zúčastnená osoba, a to na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Podaním odporu sa vo veci nariadi hlavné pojednávanie. Inak sa stane trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Obvinený, jeho obhajca, poškodený a zúčastnená osoba sú povinní podľa § 240 ods. 3 Trestného poriadku bez meškania oznámiť súdu, ak navrhujú vykonanie ďalších dôkazov, ktoré nie sú uvedené v obžalobe. Súd ich zároveň výslovne upozorňuje, že vykonanie neskôr navrhnutých dôkazov, ktoré boli stranám známe v čase doručenia tejto výzvy, môže súd odmietnuť. Obvinený sa upozorňuje, že ak na hlavnom pojednávaní navrhuje vypočuť svedkov, ktorých výpovede navrhol prokurátor v obžalobe iba prečítať, je povinný to bez meškania písomne oznámiť súdu, inak ich súd na hlavnom pojednávaní bude môcť prečítať aj bez jeho súhlasu; to neplatí, ak nastala nová okolnosť, ktorá nebola obvinenému v čase doručenia výzvy známa. Podľa § 240 ods. 4 Trestného poriadku v návrhu na vykonanie dôkazov treba uviesť okolnosti, ktoré sa majú nimi objasniť, a ak ide o svedka, treba uviesť skutočnosti, na ktoré má byť vypočutý. Dôkazy musia byť označené tak, aby ich bolo možno na hlavnom pojednávaní vykonať okrem prípadov, keď vykonanie dôkazu zabezpečí ten, kto jeho vykonanie navrhol. Ak sa navrhuje výsluch svedka alebo znalca a navrhovateľ oznámi, že nemôže zabezpečiť jeho prítomnosť na hlavnom pojednávaní a žiada preto súd o jeho predvolanie, treba uviesť údaje o jeho totožnosti a bydlisku, inak súd vykonanie tohto dôkazu spravidla odmietne.