Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_8P-19-2013.pdf
PDF · 103.91 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/19/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Magdalénou Balážovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa J. O., K. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Lučenci, odborom sociálnych vecí a rodiny, deti rodičov F. O., K. XX.XX.XXXX, I. O. J.A., T.. Q. Q. XXXX/X, občianky SR a Q. W., K. XX.XX.XXXX, I. O. J., Y. H. XXX/XX, občana SR o návrhu otca na zníženie výživného takto
rozhodol:
m e n í rozsudok Okresného súdu Lučenec č.k. 11P/480/2009-83 zo dňa 10.02.2010 vo výroku o výživnom na maloletého J. O., K. XX.XX.XXXX tak, že z n i ž u j e vyživovaciu povinnosť otca Q. W., K. XX.XX.XXXX zo sumy 67 Eur mesačne na sumu 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené a neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu od 01. júna 2013; výživné je splatné vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred k rukám matky.
odôvodnenie:
Súd rozhodoval o návrhu otca na zníženie výživného zo dňa 25.02.2013 a žiadal ním výživné znížiť od 01.01.2013 na sumu 27 Eur mesačne. Návrh odôvodnil tým, že došlo k zníženiu jeho príjmu, v čase podania návrhu bol zamestnaný na jednoštvrtinový pracovný úväzok vyplývajúci z pracovnej zmluvy uzavretej už po dobu posledných 2 rokov z ktorého príjem dosahoval 1 minimálnej mzdy. V čase podania návrhu bol už podľa vlastného tvrdenia 7 mesiacov bez príjmu, lebo spoločnosť pracuje v utlmenom režime. K osobným pomerom uviedol, že mu pribudla vyživovacia povinnosť k maloletému U. E., K. XX.XX.XXXX, ktorého vychováva spolu s priateľkou, je nemajetný.
V priebehu konania žiadal výživné znížiť od 01.06.2013 na sumu 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené a neplnoleté dieťa podľa osobitného predpisu z dôvodu, že dňa 09.07.2013 mu bolo doručené rozhodnutie Sociálnej poisťovne, pobočky Lučenec zo dňa 04.07.2013 na základe ktorého mu bol priznaný nárok na dávku v nezamestnanosti vo výške 50 % z denného vymeriavacieho základu 1,2234 Eur, čo činí 0,61 Eur denne, teda 18,40 Eur za mesiac 6/2013. Dňa 15.07.2013 prevzal rozhodnutie ÚPSVaR v Lučenci zo dňa 09.07.2013 o tom, že je občanom v hmotnej núdzi a priznaná mu bola preddavkovo dávka a príspevky v sume 49,51 Eur mesačne od 01.06.2013.
Dňa 05.08.2013 mu bolo doručené rozhodnutie ÚPSVaR Lučenec ktorým mu ako občanovi v hmotnej núdzi priznali dávku a príspevky v sume 99,50 Eur mesačne od 01.07.2013. Okrem tejto dávky poberá dávku v nezamestnanosti a v júni 2013 mu bola vyplatená v sume 18,40 Eur, čo vyplýva z rozhodnutia zo dňa 01.08.2013. Súčasne dňom 01.07.2013 mu bola odňatá a zastavená výplata preddavkovo poskytovanej dávky a príspevkov v sume 49,50 Eur mesačne rozhodnutím ÚPSVaR Lučenec.
V súčasnosti je otec nezamestnaný, evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, poberá dávku v hmotnej núdzi v sume 118 Eur mesačne.
Súd už raz rozhodol rozsudkom č.k. 8P/19/2013-66 zo dňa 29.04.2013 tak, že návrh otca zamietol. Po podaní odvolania otcom proti tomuto rozsudku Krajský súd Banská Bystrica uznesením č.k. 43CoP/43/2013-98 zo dňa 15.08.2013 zrušil prvostupňový rozsudok a vec vrátil na ďalšie konanie.
Matka nesúhlasila s návrhom a tvrdila, že ku dňu 15.03.2013 otec platil výživné len sporadicky, naposledy za 10/2013 v sume 28 Eur. Dieťaťu ničím neprispieva. Maloletý má 14 rokov, je členom športového klubu LAFC Lučenec s čím vznikajú nemalé finančné náklady, je v liečbe čeľustného ortopéda, vo februári 2013 sa zúčastnil lyžiarskeho výcviku vo Vysokých Tatrách, za čo zaplatila okolo 200 Eur. Zvýšené výdavky vznikajú na jeho stravu, ošatenie, pretože je v puberte, rýchlo rastie, športuje. Tvrdila, že otec sa nesnaží nájsť si prácu, aby mal príjem a plniť vyživovaciu povinnosť k synovi, v minulosti v súdnych konaniach vystupoval ako nemajetný, živený mamou, sestrou a vtedajšími priateľkami. Zo sumy 28 Eur v ktorej platí občas výživné si nevedela predstaviť, či by dokázal uživiť syna a poukázala na to, že za 15 rokov mu nič nekúpil.
Kolízny opatrovník prešetril pomery v domácnosti rodičov a podal písomnú správu dňa 24.04.2013 a 10.10.2013 z ktorých súd zistil, že aktuálne je matka zamestnaná ako mzdová účtovníčka, dosahuje čistý mesačný príjem 700 Eur, poberá prídavok na 2 maloleté deti v sume 46,20 Eur. Žije v spoločnej domácnosti s maloletými deťmi J., ktorý navštevuje 8. ročník ZŠ Q..Y..Š. v J. a Y. G., K. XX.XX.XXXX, ktorá chodí do materskej školy v J.. Všetci spolu bývajú v 3-izbovom byte v osobnom vlastníctve matky, ktorý je zariadený ako obývačka, spálňa, detská izba a poplatky za bývanie činia mesačne 160 Eur.
Zo správy z 10.10.2013 vyplýva, že otec je nezamestnaný, evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, poberateľ dávky v hmotnej núdzi a príspevku k dávke v sume 99,30 Eur. V spoločnej domácnosti žije s priateľkou H.. U. Ď., K. XX.XX.XXXX, ktorá poberá rodičovský príspevok v sume 199,60 Eur, poberá prídavok na jedno maloleté dieťa v sume 23,10 Eur, bývajú v 2-izbovom byte v osobnom vlastníctve sestry otca, poplatky za bývanie uhrádzajú mesačne v sume 190 Eur. Kolízny opatrovník rozhodnúť v zmysle vykonaného dokazovania.
Súd dokazovaním zistil, že otec má vyživovaciu povinnosť k dvom deťom, priateľka otca k trom deťom.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním návrhu, rodného listu dieťaťa, ročného zúčtovania preddavkov na daň z príjmov FO zo závislej činnosti za rok 2012, evidenčného listu týkajúceho sa bytu vo vlastníctve sestry otca s platbami inkasa, z písomného vyjadrenia matky k návrhu otca, výpis z 15.03.2013, výpisu z obchodného registra ALEXYN spol. s r.o., písomného vyjadrenia otca z 25.03.2013, lustrácie matky v Sociálnej poisťovni, výplatných lístkov otca, z rozhodnutí a potvrdení ÚPSVaR Lučenec, odbor služieb zamestnanosti a odbor sociálnych vecí a rodiny o oboch rodičoch, výdavkov matky vrátane príjmových pokladničných pokladov o ošetrovaní maloletého čeľustným ortopédom, správy od MUDr. B. D. z 12.04.2013, z oznámení školy ktorú maloletý navštevuje o výške finančných školských potrieb, výsluchom rodičov, kolízneho opatrovníka, zo správ kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov u rodičov, z odvolania otca, z uznesenia Krajského súdu Banská Bystrica č.k. 17CoP/43/2013-98 a č.k. 16NcC/40/2013-170, prečítaním správ o poberaní dávky v nezamestnanosti otcom, nemocenských dávok vyplatených matke, lekárskych správ MUDr. X. P., MUDr. J. S., prečítaním pripojeného spis Okresného súdu Lučenec sp.zn. 11P/480/2009, úradného záznamu o nahliadnutí do spisu sp.zn. 5P/92/2013.
Podľa § 154 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O.s.p.) pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Podľa § 81 odsek 1 O.s.p. aj bez návrhu môže súd začať konanie vo veciach starostlivosti o maloletých. Súd môže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, než čoho sa domáhajú, iba vtedy ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu (§ 153 odsek 2 O.s.p.).
Podľa § 78 odsek 1, 2, 3 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženie výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Podľa § 163 ods. 1 O.s.p. rozsudok odsudzujúci na plnenie v budúcnosti zročných dávok alebo na plnenie v splátkach možno na návrh zmeniť, ak sa podstatne zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď došlo k zmene pomerov.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4 a 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, v súčasnosti 27,13 Eur. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa článku 7 ods. 5 Ústavy SR medzinárodné zmluvy o ľudských právach a základných slobodách medzinárodné zmluvy na ktorých vykonanie nie je potrebný zákon a medzinárodné zmluvy, ktoré priamo zakladajú práva alebo povinnosti fyzických alebo právnických osôb, a ktoré boli ratifikované a vyhlásené spôsobom ustanoveným zákonom, majú prednosť pred zákonmi. Dňa 20.11.1989 bol v New Yorku prijatý Dohovor o právach dieťaťa, ktorý pre ČSFR nadobudol platnosť dňom 6.2.1991. Podľa článku 3 ods. 1 uvedeného Dohovoru záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. V zmysle článku 7 ods. 1 uvedeného Dohovoru každé dieťa okrem iného má právo poznať svojich rodičov a právo na ich starostlivosť. Podľa článku 18 ods. 1 Dohovoru štáty, ktoré sú zmluvnou stranou Dohovoru vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa základným zmyslom ich starostlivosti musí byť pri tom záujem dieťaťa.
Z vyššie citovaných ustanovení Zákona o rodine, článkov Dohovoru o právach dieťaťa, ktorým je súd v tomto konaní viazaný, vyplýva, že rozhodujúcim hľadiskom pri akejkoľvek úprave dotýkajúcej sa vzťahu medzi rodičmi a deťmi je záujem maloletého dieťaťa.
Zákonom deklarované právo dieťaťa podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov vychádza zo zásady práva dieťaťa na takú životnú úroveň, ktorú by dieťa malo, keby žilo v spoločnej domácnosti povinného rodiča a malo tak možnosť podieľať sa na užívaní a požívaní jeho majetku.
Zákonná úprava vychádza z predpokladu, že osobná starostlivosť o maloleté dieťa, ktorú poskytuje jeden z rodičov, tvorí materiálnu hodnotu zodpovedajúcu príspevku druhého z rodičov, ktorý ju poskytuje formou peňažného príspevku. Náročnosť osobnej starostlivosti o dieťa je však závislá od veku dieťaťa a pri deťoch predškolského a mladšieho školského veku si rodič osobne sa starajúci o dieťa plní spravidla vyživovaciu povinnosť výkonom osobnej starostlivosti.
Miera odôvodnených potrieb dieťaťa je rôzna podľa konkrétnych okolností prípadu a súd ju skúma predovšetkým v súvislosti od veku dieťaťa, zdravotného stavu, s ohľadom na jeho fyzické a duševné potreby, jeho schopnosti a eventuálny spôsob prípravy na budúce povolanie.
Práva a povinnosti rodičov vyplývajú z rodičovského právneho vzťahu, ktorý je trvalej povahy. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom preto nie je časovo obmedzená, môže však byť podmienená určitými skutočnosťami, ktoré majú za následok jej zánik. Absolútne vyživovacia povinnosť zaniká napr. smrťou rodiča, resp. dieťaťa, prípadne úspešným zapretím otcovstva k dieťaťu. Relatívne rodičovská vyživovacia povinnosť najčastejšie zaniká v okamihu, keď dieťa nadobudne schopnosť samo sa živiť. Povinnosť rodiča vyživovať dieťa, ktoré študuje a pripravuje sa na svoje budúce povolanie trvá do toho obdobia, pokiaľ dieťa neukončí úspešne štúdium, myslí sa tým stredoškolské, resp. vysokoškolské štúdium denného
smeru. Nadobudnutie plnoletosti dieťaťa podľa Zákona o rodine v súvislosti s vyživovacou povinnosťou rodičov je bezvýznamné.
Platná zákonná úprava, oproti predošlej, kladie oveľa väčší dôraz na povinnosť každého rodiča upraviť si svoje osobné pomery tak, aby v prvom rade bol schopný plniť si riadne a včas vyživovaciu povinnosť voči svojim nezaopatreným potomkom.
Ostatná úprava výživného na maloleté dieťa bola uskutočnená rozsudkom Okresného súdu Lučenec č.k. 11P/480/2009-83 zo dňa 10.02.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 01.04.2010. Ním bolo otcovi zvýšené výživné zo sumy 1000 Sk mesačne na sumu 67 Eur. V tej dobe malo dieťa 10 rokov, matka poberala rodičovský príspevok 158,67 Eur, prídavok na 2 deti 42,50 Eur. Otec mal príjem v spoločnosti ANJEL ZANNA spol. s r.o. a súd skonštatoval, že v jeho možnostiach je dosiahnuť príjem aspoň 450 Eur mesačne. Rodičia mali vyživovaciu povinnosť len k maloletému dieťaťu.
Súd dokazovaním zistil, že otcovi pribudla vyživovacia povinnosť k maloletému dieťaťu U. E. o ktoré sa stará spolu s priateľkou. Je nemajetný, medzičasom sa stal nezamestnaný, poberá dávku v sume 118 Eur mesačne. Jeho partnerka poberá rodičovský príspevok, vyživovaciu povinnosť má k 3 maloletým deťom.
Matka bola podľa potvrdenia z ÚPSVaR odbor služieb zamestnanosti Lučenec zo dňa 13.02.2013 v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 01.05.2012 a od 01.03.2013 sa zamestnala v spoločnosti GAMART, s.r.o. Poberá priemernú čistú mesačnú mzdu za dobu od 3/2013 do 7/2013 v sume 523,68 Eur, v auguste až novembri 2013 mala vyplatené nemocenské dávky takto: 482,80 Eur, 467,20 Eur, 482,80 Eur a 467,20 Eur, spolu 2086,90 Eur.
Zo správy od ZŠ Q.. Y.. Š., Z. D. XXXX/X, J. zo dňa 01.10.2013, ktorú navštevuje maloleté dieťa súd zistil, že výška jeho finančných školských potrieb činí za desiatu (2 Eur denne, 188 dní školského vyučovania) a obedy 30 Eur mesačne sumu 676 Eur, k tomu je potrebné pripočítať pomôcky vrátane sumy 30 Eur za školský výlet, spolu v sume 158,90 Eur.
Súd dokazovaním zistil, že zdravotný stav maloletého je dobrý, nelieči sa na žiadne chronické ochorenie, trvale neužíva žiadne lieky, 15.01.2013 a 02.04.2013 bo vyšetrený pre akútny infekt dýchacích ciest, mal ordinované antibiotiká a antihistaminiká.
MUDr. B. D. podala dňa 12.04.2013 správu o tom, že maloletý je liečený v jej čeľustno-ortopedickej ambulancii od 18.04.2011 pre B. G. - W. Q. Q. W. K. V. V. Z. W. I.. Y. O. V. P. Č. W. I. P. V. G.. B. W.U. Q. K. E. U. B. Z. G. K. B. V. V. R. G.. Kontroly sú každých 6-8 týždňov. Ak sa bude prerezávať zub č. 23 spontánne - predpokladá aktívnu fázu asi 1 rok. Ak bude nutná W. E. a ťah zuba na miesto, bude aktívna liečba asi 1,5 roka. Po aktívnej fáze liečby nasleduje retenčná udržiavacia fáza, ktorá trvá priemerne 2 roky snímacím retenčným aparátom. Kontroly v tejto fáze sú jedenkrát za 3-6 mesiacov. Predpokladané výdavky rodičov za 3 roky sú 350-370 Eur.
Maloletý J. navštevuje 8. triedu ZŠ v J., okrem toho sa aktívne venuje športovej činnosti vo futbalovom klube J. J., je brankárom. V súčasnosti sa za tréningy neplatí (v minulosti platili po 10 Eur), musí si sám obstarať oblečenie, obuv, za brankársky dres zaplatila 35 Eur (doklad nenašla), kúpila kopačky za 43
Eur, brankárske štucne 7,95 Eur (21.10.2011), brankárske nohavice 25 Eur, tašku 25,25 Eur. Maloletý používa mobil a dosahuje účty okolo 8 Eur mesačne. Matka mu platí mesačné poistné v sume 19,49 Eur.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že od ostatnej úpravy vyživovacej povinnosti sa podstatne zmenili pomery rodičov aj maloletého dieťaťa. Otec zostal naďalej nemajetný, v súčasnosti už aj nezamestnaný, evidovaný ako uchádzač o zamestnanie a poberateľ dávky v hmotnej núdzi, pribudla mu vyživovacia povinnosť k maloletému U. E., o ktorého sa stará spolu s partnerkou, poberateľkou rodičovského príspevku, ktorá má vyživovaciu povinnosť k trom maloletým deťom.
U matky sa pomery zmenili v tom, že je zamestnaná a tiež jej pribudla vyživovacia povinnosť k maloletému dieťaťu, s deťmi žije sama vo vlastnom byte.
U maloletého J. sa pomery zmenili v tom, že vyrástol, čím sa zvýšili jeho odôvodnené potreby na stravu, ošatenie, obuv, hygienu, športové a kultúrne vyžitie, navštevuje už druhý stupeň základnej školy, aktívne športuje a podrobuje sa liečbe u čeľustného ortopéda.
Súdom konštatovaná zmena pomerov sa týka dieťaťa, ale aj jeho rodičov. Tým, že otec sa stal nezamestnaným, je nemajetný, vyživuje ďalšie dieťa, došlo k poklesu jeho životnej úrovne, jeho možností a schopností a preto je v súčasnosti dôvodné, aby si v súlade s platnou právnou úpravou plnil vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu v minimálnom rozsahu zodpovedajúcemu 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu, ktorým je Zák. č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v znení neskorších predpisov. Výživným v tejto sume budú pokryté úplne nevyhnutné potreby dieťaťa, pričom ďalšie odôvodnené potreby dieťaťa budú pokryté z výživného od matky, ktorá je už v súčasnosti zamestnaná (pri ostatnom určení výživného bola poberateľkou rodičovského príspevku) berúc do úvahy, že aj jej pribudla vyživovacia povinnosť k ďalšiemu dieťaťu. Zníženie výživného je dôvodné od 01.06.2013 odkedy sa stal otec občanom hmotnej núdzi, splnil nárok na pomoc v hmotnej núdzi tak, ako to bolo konštatované v rozhodnutí ÚPSVaR Lučenec, odbor sociálnych vecí a rodiny z 09.07.2013 (č.l. 93 spisu).
O náhrade trov konania súd nerozhodol, pretože z § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. vyplýva, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie mohlo začať i bez návrhu, ako v tomto prípade (R V/1968).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Lučenec, Ul. Dr.Herza
14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici a to písomne
v troch rovnopisoch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým , že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 , b) konanie má inú vadu , ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní , čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného
poriadku; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí , návrh na súdny
výkon rozhodnutia.