Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11C-10-2013.pdf
PDF · 89.72 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/10/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jánom Petreásom, v právnej veci navrhovateľa Slovenská komora exekútorov so sídlom Šustekova 49, 851 04 Bratislava, IČO: 35 659 718, proti odporcovi D.. R. P.?, nar. XX.XX.XXXX, súdnemu exekútorovi so sídlom Exekútorský úrad U. X, XXX XX W., bytom D. XXXX/XX, U., o zaplatenie 600 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca D.. R. P.?je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi Slovenská komora exekútorov so sídlom v Bratislave, 600 Eur s 9,25 % úrokmi z omeškania ročne od 01.07.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 36 Eur, všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným 26.10.2012 žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie 600 Eur s príslušenstvom. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že odporca D.. R. P.?bol rozhodnutím ministra spravodlivosti SR č. 13047/2000-410 zo dňa 5.5.2000 vymenovaný do funkcie súdneho exekútora. Postavenie súdnych exekútorov a ich povinnosti sú ustanovené zákonom č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov. Počas trvania výkonu funkcie súdneho exekútora vzniká všetkým súdnym exekútorom na základe každoročného uznesenia konferencie súdnych exekútorov povinnosť platiť ročný členský príspevok Slovenskej komore exekútorov, a to vo výške schválenej konferenciou súdnych exekútorov. Na rok 2011 schválila 15. riadna konferencia súdnych exekútorov členský príspevok vo výške 1000 Eur za kalendárny rok so splatnosťou podľa smernice o „Platení členských príspevkov súdnych exekútorov“ a členský príspevok na mediálnu činnosť vo výške 100 Eur.
Navrhovateľ dňa 23.5.2011 vystavil odporcovi faktúru č. 1101378, ktorou v zmysle uznesenia z 15. konferencie súdnych exekútorov vyfakturoval odporcovi druhú polovicu členského príspevku na rok 2011 vo výške 600 Eur. Faktúra č. 1101378 znejúca na sumu 600 Eur bola vystavená navrhovateľom dňa 23.5.2011 a splatná 30.6.2011. Odporca v dátume splatnosti uvedenú sumu neuhradil. Navrhovateľ zaslal odporcovi aj pokus o zmier zo dňa 30.7.2012. Pokus o zmier bol odporcovi doručený 16.8.2012. Pokusom o zmier bol odporca vyzvaný okrem iného na úhradu sumy 600 Eur v lehote 10 dní od doručenia výzvy. Odporca na výzvu reagoval listom zo dňa 5.9.2012, v ktorom odmietol dlhovanú sumu uhradiť. Predtým listami zo dňa 1.8.2011 a 6.6.2011 žiadal o odpustenie členského príspevku. Listom zo dňa 11.7.2011 bolo odporcovi navrhovateľom oznámené, že navrhovateľ nesúhlasí s odpustením dlžnej sumy a odporca bol vyzvaný na vykonanie úhrady. Navrhovateľ ďalej poukázal na článok IV. bod 4.4 písm. a) Smernice o platení členských príspevkov súdnych exekútorov schválenej Prezídiom Slovenskej komory exekútorov zo dňa 10.3.2011. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 23Ro/211/2012-14 zo dňa 12.12.2012, proti ktorému v zákonnej lehote podal odporca odpor. V odpore uviedol, že podľa Dohody medzi zastupovaným a zástupcom exekútora je jeho zástupca podľa článku 4 tejto dohody
povinný zaplatiť aj všetky režijné náklady súvisiace s výkonom exekučnej činnosti a preto žiada, aby E.. E. J. bol uvedený ako spoludlžník.
Odporca k odporu proti platobnému rozkazu predložil aj uvedenú dohodu, z ktorej vyplýva, že začiatok zastupovania odporcu súdnym exekútorom E.. E. J. bol 18.11.2009, keď sa zastupujúci exekútor dozvedel o pozastavení činnosti zastupovaného exekútora. Dohoda bola uzavretá na dobu neurčitú. V článku 4. uvedenej dohody bol dohodnutý spôsob výpočtu a vyplatenia podielu zástupcu na odmene zastupovaného exekútora. Spôsob výpočtu a vyplatenia podielu zástupcu na odmene zastupovaného exekútora bol dohodnutý tak, že z celkových príjmov (okrem finančných prostriedkov tretích osôb / tzv. cudzie prostriedky/ ) zastúpeného exekútora sa odpočítajú: a) prevádzkové náklady b) mzdové náklady včítane cestovných náhrad c) odvody za zamestnancov, ako aj za osobu zastupovaného exekútora d) režijné náklady e) všetky ostatné výdavky priamo súvisiace s výkonom exekučnej činnosti a zabezpečením prevádzky administratívneho aparátu exekútorského úradu. Dohoda bola uzavretá 1.10.2011.
Navrhovateľ sa k podanému odporu proti platobnému rozkazu vyjadril písomným podaním zo dňa 6.2.2013. K skutočnostiam, ktoré boli odporcom uvedené v odpore proti platobnému rozkazu, navrhovateľ uviedol, že odporca označený navrhovateľom má pasívnu legitimáciu, nakoľko je nositeľom povinnosti vyplývajúcej všetkým súdnym exekútorom z uznesenia konferencie súdnych exekútorov platiť ročný členský príspevok Slovenskej komore exekútorov, a to vo výške schválenej konferenciou súdnych exekútorov. Exekútori, ktorí majú pozastavený výkon exekútorského úradu, sú v zmysle uznesenia z 9. konferencie súdnych exekútorov povinní počas doby pozastavenia výkonu exekútorského úradu platiť členský príspevok vo výške 50% zo schválenej sumy riadneho členského príspevku. Odporca má pozastavený výkon funkcie exekútorského úradu od 28.6.2009 a pozastavenie výkonu exekútorského úradu trvá. Navrhovateľ ďalej uviedol, že nemožno prisvedčiť tvrdeniu odporcu v tom, že členský príspevok je režijným nákladom, pričom v zmysle článku 4 Dohody medzi zastupovaným exekútorom a zástupcom exekútora tento článok pojednáva o spôsobe výpočtu a vyplatenia podielu zástupcu na odmene zastupovaného exekútora, ktorá sa viaže na výkon exekučnej činnosti. Navrhovateľ zároveň dodal, že nedisponuje žiadnou takouto dohodou medzi zastupovaným súdnym exekútorom a jeho zástupcom, pričom predmetná dohoda je vzťah medzi jej zmluvnými stranami. Povinnosť platiť členský príspevok sa viaže na osobu súdneho exekútora a neprenáša sa na zástupcu súdneho exekútora, ktorému bol pozastavený výkon exekútorského úradu. Zástupca koná v čase, kedy zastupovaný exekútor nemôže vykonávať exekučnú činnosť (§ 17 ods.4 Ex.por.).
Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa sa na pojednávanie dostavila riadne a včas. Na pojednávanie sa nedostavil odporca, ktorý svoju neúčasť písomne ospravedlnil zdravotnými dôvodmi. Predložil súdu aj lekársku správu. O odročenie pojednávania však nepožiadal.
Súd preto vec prejednal a vo veci rozhodol v neprítomnosti odporcu podľa § 101 ods.2 O.s.p., podľa ktorého súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že navrhovateľ trvá na podanom návrhu, ako aj na svojom písomnom vyjadrení. Uviedla, že odporca je stále súdnym exekútorom a má len pozastavenú činnosť. Platenie členského príspevku je osobnou neprenosnou povinnosťou každého súdneho exekútora. Členský príspevok a platenie členského príspevku je upravené Smernicou o platení členských príspevkov súdnych exekútorov. Odporcovi bol vyúčtovaný príspevok vo výške 50 %, lebo v rozhodnom období mal už pozastavenú činnosť. Odporca poukazoval na dohodu, ktorú spísal so svojim zástupcom E.. J.. Uviedla, že platenie členského príspevku v žiadnom prípade nie sú režijné náklady a preto ich musí platiť člen. Odporca aj keď má pozastavenú činnosť, stále sa môže zúčastňovať porád, školení a má dokonca aj povinnosť zúčastňovať sa zasadnutia konferencie súdnych exekútorov, ktorá sa koná 1x ročne. Nemá len právo, ale aj povinnosť zúčastňovať sa týchto konferencii. Dohoda, na ktorú sa odporca odvoláva, je dohodou na základe úplne iného vnútorného predpisu. Týmto vnútorným predpisom je smernica o určení zástupcu, náhradníka, podielu na odmene a o vykonaní auditu.
Z predložených listinných dôkazov bolo zistené, že Ministerstvo spravodlivosti SR Rozhodnutím o vymenovaní za súdneho exekútora č. 13047/2000-410 zo dňa 5.5.2000 vymenovalo R. P.?, nar. XX.XX.XXXX za súdneho exekútora do Exekútorského úradu so sídlom vo W., U. X s účinnosťou od 15.5.2000.
Faktúrou č. 1101378 zo dňa 23.5.2011, splatnou 30.6.2011 vyfakturoval navrhovateľ odporcovi základný členský príspevok za rok 2011 vo výške 500 Eur a členský príspevok na mediálnu činnosť za rok 2011 vo výške 100 Eur. Toto všetko v zmysle uznesenia 15 konferencie Slovenskej komory exekútorov prijatého dňa 30.3.2011.
Pokusom o zmier zo dňa 30.7.2012, doručeným odporcovi 16.8.2012 vyzval navrhovateľ odporcu na zaplatenie dlhovanej sumy 600 Eur, ktorá bola splatná 30.6.2011. Odporcu vyzval na zaplatenie dlhovanej sumy v lehote 10 dní od doručenia výzvy - pokusu o zmier.
Odporca na pokus o zmier odpovedal písomným podaním zo dňa 5.9.2012, ktorým navrhovateľovi oznámil, že členský príspevok za rok 2012 v sume 600 Eur nie je schopný zaplatiť, lebo nevykonáva činnosť súdneho exekútora. Jeho zástupca E.. E. J. mu finančné prostriedky, ktoré mu prináležia, nezasiela. Požiadal navrhovateľa, aby sa s touto pohľadávkou obrátil na jeho zástupcu, aby tento zaslal na účet navrhovateľa 600 Eur.
Z Návrhu uznesenia z 15. konferencie súdnych exekútorov zo dňa 30.3.2011 bolo okrem iného zistené, že podľa článku II. bod 5. bol návrh základného členského príspevku na rok 2011 vo výške 1.000 Eur na člena so splatnosťou podľa Smernice o „Platení členských príspevkov súdnych exekútorov“ zvýšený o výnos zo zložených zábezpek pre audit za rok 2010 - schválený.
Podľa článku II. bod 2.2. Smernice o platení členských príspevkov súdnych exekútorov, príspevok za bežný rok je splatný v 2 splátkach (31.1. a 30.6.bežného kalendárneho roka).
Z vyššie uvedeného návrhu uznesenia z 15. konferencie súdnych exekútorov zo dňa 30.3.2011 bolo zistené aj to, že konferencia súdnych exekútorov v článku II. bod 6. schválil aj návrh členského príspevku na mediálnu, poradenskú a propagačnú činnosť vo výške 100 Eur pre člena so splatnosťou podľa Smernice o „Platení členských príspevkov súdnych exekútorov“.
Takto uskutočneným dokazovaním bolo jednoznačne preukázané, že odporca D.. R. P.? bol vymenovaný za súdneho exekútora s účinnosťou od 15.5.2000. Do dnešného dňa nebol odvolaný z tejto funkcie. Činnosť súdneho exekútora má pozastavenú od 28.6.2009. Odporcovi ako členovi Slovenskej komory exekútorov vznikla povinnosť zaplatiť členský príspevok za rok 2011 vo výške 500 Eur a členský príspevok na mediálnu, poradenskú a propagačnú činnosť za rok 2011 vo výške 100 Eur. Členský príspevok nie je súčasťou režijných nákladov súdneho exekútora. Odporcom predložená Dohoda, uzavretá medzi zastupovaným exekútorom a zastupujúcim exekútorom, uzavretá dňa 1.10.2011 medzi zastupovaným súdnym exekútorom D.. R. P.?a zastupujúcim súdnym exekútorom E.. E. J., upravuje vzájomné vzťahy týchto dvoch súdnych exekútorov počas zastupovania odporcu súdnym exekútorom E.. E. J.. Táto dohoda nemá a ani nemôže mať žiadny účinok na povinnosť platiť členské príspevky navrhovateľovi - Slovenskej komore exekútorov. Takúto povinnosť má každý súdny exekútor. Predloženou dohodou nedošlo k prevzatiu dlhu odporcu v zmysle § 531 ods.1 a ods.2 Občianskeho zákonníka.
Podľa § 531 ods.1 Občianskeho zákonníka, kto sa dohodne s dlžníkom, že preberá jeho dlh, nastúpi ako dlžník na jeho miesto, ak na to dá veriteľ súhlas. Súhlas veriteľa možno dať buď pôvodnému dlžníkovi, alebo tomu, kto dlh prevzal.
Podľa § 531 ods.2 Občianskeho zákonníka, kto bez dohody s dlžníkom prevezme dlh zmluvou s veriteľom, stane sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi.
Podľa § 517 ods.1, prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Týmto vykonávacím predpisom je Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov.
Podľa § 3 ods.1 uvedeného Nariadenia vlády SR v znení účinnom v čase vzniku omeškania, je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Odporca sa dostal do omeškania so splnením svojho dlhu, keď vyfakturovanú sumu 600 Eur nezaplatil v termíne splatnosti faktúry č. 1101378, t.j. keď vyfakturovanú sumu 600 Eur nezaplatil do 30.6.2011.
Preto súd vyhovel podanému návrhu aj v časti žalovaných úrokov z omeškania vo výške 9,25% ročne z dlhovanej sumy od 1.7.2011 do zaplatenia.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, preto mu podľa § 142 ods.1 O.s.p. vzniklo aj právo na náhradu trov konania, ktoré navrhovateľovi vznikli zaplatením súdneho poplatku z podaného návrhu vo výške 36 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).