Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4S/59/2012

Potvrdené rozhodnutím 4Sžo/23/2014
„Identifikačné číslo spisu: 9012010009 Dátum vydania rozhodnutia: 15.01.2015 Meno a priezvisko: JUDr. Jana Zemková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2015:9012010009.1 UZNESENIE Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: L. N., bytom A. XXXX/XX, XXX XX W., právne zastúpený: JUDr. František Svatuška, advokát so sídlom Kokorelliho 1505/52, 066 01 Humenné, proti žalovanému: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Župné námestie 13, 813 11 Bratislava, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného, konajúc o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave č. k. 4S/59/2012-52 zo dňa 24.01.2014, jednomyseľne rozhodol: Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Bratislave č.k. 4S/59/2012-52 zo dňa 24.01.2014 v časti výroku o trovách konania p o t v r d z u j e. Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a."

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: L. N., bytom A. XXXX/XX, XXX XX W., právne zastúpený: JUDr. František Svatuška, advokát so sídlom Kukorelliho 1505/52, 066 01 Humenné, proti žalovanému: Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Župné námestie 13, 813 11 Bratislava v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 22596/010-537/41 zo dňa 14.4.2011, jednohlasne, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e .

Krajský súd v Bratislave v r a c i a súdny poplatok žalobcovi prostredníctvom Daňového úradu Humenné vo výške 59,30 €. Poplatok bude vrátený po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 414,48 € na účet právneho zástupcu a to do 30 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky dňa 25.1.2012 a postúpenou uznesením č.k. -31 zo dňa 1.2.2012 na Krajský súd v Bratislave, sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 22596/010-537/41 zo dňa 14.4.2011, ktorým žalovaný priznal žalobcovi odškodnenie v sume 668,50,- €. Žalobca poukázal na to, že v rozhodnutí sa žalovaný žiadnym spôsobom nevysporiadal s druhou časťou žalobcom požadovaného nároku na odškodnenie vo výške 334,50 €.

Podaním zo dňa 21.1.2014 doručenom Krajskému súdu v Bratislave dňa 23.1.2014 žalobca zobral svoju žalobu späť, nakoľko žalovaný vydal ďalšie rozhodnutie, ktorým mu priznal aj ním požadovanú sumu 334,50 €. Túto skutočnosť potvrdil aj žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 15.5.2012.

Podľa ustanovenia až do rozhodnutia súdu môže žalobca vziať žalobu späť; ak žalovanému medzitým vznikli trovy konania, rozhodne o ich náhrade.

Podľa ustanovenia súd uznesením konanie zastaví aj vtedy, ak žaloba bola vzatá späť ( ).

Nakoľko žalobca vzal späť žalobu pred rozhodnutím veci, súd v súlade s ustanovením konanie zastavil.

Žalobca spolu s podanou žalobou uhradil súdny poplatok za žalobu vo výške 66 €.

Podľa ustanovenia posledná veta o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len ,“) sa poplatok vráti v konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.

Podľa ustanovenia okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 €. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa ustanovenia , ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.

Podľa ustanovenia , ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4,7, až 10 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.

Nakoľko žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 66 € a vzhľadom na vyššie uvedené citované ustanovenia zákona vzal žalobu späť, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku prostredníctvom Daňového úradu Humenné vo výške 59,30 € (kráteného o 6,70 € podľa ) s tým, že poplatok bude žalobcovi vrátený po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa s použitím ustanovenia a priznal žalobcovi náhradu trov konania vo výške 414, €. Súd priznal žalobcovi náhradu trov konania z toho titulu, že konaním žalovaného po podaní žaloby došlo k odstráneniu napádaného stavu a teda súd má za to, že žaloba bola podaná dôvodne.

Krajský súd v Bratislave priznal náhradu trov konania spočívajúcu v náhrade nákladov právneho zastúpenia podľa vyhl.č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhláška) a náhradu za krátený súdny poplatok. Súd vychádzal z nasledovných výpočtových základov:

Priznané trovy konania podľa správneho uplatnenia vyhlášky pozostávajú:

1.) prevzatie zastupovania rok 2012................................................................127,16 €

2.) vypracovanie podanie žaloby rok 2012.....................................................127,16 €

3.) späťvzatie rok 2014....................................................................................130,16 €

4.) režijný paušál 2x 7,63 €+ 8,04 €.................................................................23,30 €

5.) krátený súdny poplatok...............................................................................6,70 €

Krajský súd v Bratislave poukazuje na to, že výpočtový základ pre rok 2014 je vo výške 804 € a z toho 1/6 je 134 €. Žalobca podal späťvzatie v roku 2014 a teda za tento úkon mu patrila odmena vo výške 134 €. Nakoľko si však žalobca túto položku nesprávne vypočítal a za späťvzatie sa domáhal odmeny vo výške 130,16 € súd nemal inú možnosť, ako mu priznať nesprávne vypočítanú položku vo výške 130,16 € namiesto správne určenej za rok 2014 vo výške 134 €.

Zároveň súd rozhodol, že žalovaný, pre správanie ktorého bola vzatá späť dôvodne podaná žaloba, je povinný uhradiť žalobcovi aj trovy konania vo výške 6,63 € predstavujúcich krátený súdny poplatok. Krajský súd v Bratislave nepriznal právnemu zástupcovi žalobcu 20% DPH, nakoľko nepreukázal, že je platcom DPH.

Na základe vyššie uvedených skutočností Krajský súd rozhodol o náhrade trov konania tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 414,48 € a to na účet právneho zástupcu žalobcu do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 ( v znení ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.