Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1Cb-152-2013.pdf
PDF · 82.65 KB
Case nature
Area
Subarea
1Cb/152/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Janou Dubivskou v právnej veci žalobcu regionPRESS, s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36 252 417, zastúpeného PROSMAN A PARTNERI advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Hlavná 31, 917 01 Trnava, proti žalovanému POYEL s.r.o., so sídlom Partizánska 1249/5, 085 01 Bardejov, IČO: 44 383 487, o zaplatenie 13,15 euro s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 13,15 euro spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 13,15 euro od 17.06.2010 do zaplatenia v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 75,08 euro pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 58,58 euro a z iných trov konania vo výške 16,50 euro v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 3.6.2013 podanou na súd dňa 20.6.2013 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 13,15 euro spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 13,15 euro odo dňa 17.6.2010 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobca svoju žalobu odôvodňoval tým, že žalovaný si u neho objednal službu, a to inzerciu v periodiku, ktoré žalobca vydáva. Inzercia bola uverejnená podľa požiadaviek žalovaného, čím bola objednaná služba poskytnutá riadne a včas. Žalobca za poskytnuté služby vyfakturoval žalovanému cenu za uverejnenie inzercie vo výške 13,15 euro faktúrou číslo 856100194 so splatnosťou dňa 16.6.2010. Žalovaný dlžnú sumu žalobcovi v lehote splatnosti neuhradil, a neurobil tak ani po výzve právneho zástupcu žalobcu. Žalobca si okrem istiny uplatnil i právo na zaplatenie úroku z omeškania v zákonnej výške.
V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz dňa 11.10.2013 pod číslo konania 1 Rob/108/2013-31, ktorý bol následne zrušený uznesením zo dňa 31.10.2013 číslo konania 1 Rob/108/2013-34 pre nedoručenie tohto platobného rozkazu žalovanému do vlastných rúk. Citované uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.11.2013.
Na pojednávanie sa účastníci nedostavili napriek tomu, že mali predvolanie doručené riadne a včas. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním zo dňa 21.1.2014 a súhlasil s pojednávaním bez jeho účasti. Žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil, ani nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu, preto v súlade s ustanovením § 101 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku súd vec prejednal bez prítomnosti účastníkov s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Predmetom tohto konania je zaplatenie sumy 13,15 euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 13,15 euro od 17.6.2010 do zaplatenia titulom nesplnenia povinnosti žalovaného zaplatiť cenu za žalobcom zverejnenú inzerciu riadne a včas (§ 269 odsek 2, § 365, § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka).
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby zo dňa 3.6.2013, s obsahom faktúry číslo 856100194 zo dňa 28.5.2010, s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 23.6.2011, s výpisom z obchodného registra žalobcu, s obsahom ďalších v spise pripojených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
Žalovaný si u žalobcu, ktorý je vydavateľom regionálneho periodika Bardejovsko-Svidnícko-Stropkovsko objednal službu spočívajúcu v uverejnení inzercie podľa požiadaviek žalovaného v týchto novinách. Inzercia bola uverejnená v čísle 21 zo dňa 28.5.2010. Cenu za poskytnuté služby vo výške 13,15 euro žalobca vyúčtoval žalovanému faktúrou číslo 856100194 zo dňa 28.5.2010 so splatnosťou dňa 16.6.2010. Podľa tvrdení žalobcu v žalobe, žalovaný cenu za poskytnuté služby žalobcovi nezaplatil. Žalobca si okrem zaplatenia sumy 13,15 euro uplatňuje i právo na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9,00 % ročne z dlžnej sumy od 17.6.2010, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry.
Podľa ustanovenia § 269 odsek 2 zákona číslo 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že účastníci tohto konania uzavreli nepomenovanú zmluvu, ktorej obsahom bol záväzok žalobcu uverejniť podľa požiadaviek žalovaného inzerciu v periodiku, ktorého je vydavateľom a záväzok žalovaného zaplatiť za uverejnenie inzercie dohodnutú cenu. Súd na základe žalobcom predložených listinných dôkazov nemal pochybnosti o tom, že žalobca si splnil povinnosti z tejto zmluvy a v Regionálnych novinách Bardejovsko-Svidnícko-Stropkovsko v čísle 21 zo dňa 28.5.2010 uverejnil inzerciu podľa požiadaviek žalovaného ako aj to, že žalovaný nezaplatil dohodnutú cenu za jej uverejnenie.
Podľa § 768k odsek 3 Zákona číslo 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (§ 340a), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (§ 340b), ustanovenia o omeškaní dlžníka (§ 365) a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi (§ 369d) účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka platného a účinného pred 1.fenruárom 2013 dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 odsek 1 Obchodného zákonníka platného a účinného pred 1.februárom 2013 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 2 Nariadenia Vlády Slovenskej republiky Výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Podľa § 3 odsek 1 Nariadenia vlády číslo 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 3 odsek 2 Nariadenia vlády číslo 87/1995 Z.z. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka
Žalovaný sa so splnením svojho peňažného záväzku dostal do omeškania, preto mu vznikla povinnosť okrem istiny zaplatiť žalobcovi i úroky z omeškania vo výške 9,00 % ročne zo sumy 13,15 euro od 17.6.2010 až do zaplatenia, teda z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po splatnosti príslušnej faktúry až do zaplatenia.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 odsek 1 v spojení s ustanovením § 151 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie svojho práva. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 16,50 Eur vzhľadom na predmet konania (položka 1/a Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona číslo 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov) a z trov jeho právneho zastúpenia za poskytnutie právnej služby advokátom. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z dvoch úkonov právnej služby (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 3.6.2013) z hodnoty predmetu sporu 124,54 euro, pričom základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu 13,15 euro podľa ustanovenia § 10 odsek 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti číslo 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“), paušálnej náhrady výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné podľa ustanovenia § 16 odsek 3 vyhlášky za dva úkony právnej služby 2 x po 7,81 euro, pričom odmena bola zvýšená o daň z pridanej hodnoty vo výške 20 %, t.j. o sumu 9,76 euro, nakoľko právny zástupca žalobcu preukázal, že je jej platiteľom, Súd nepriznal ďalej odmenu a k nej prislúchajúci režijný paušál za úkon písomné podanie - výzva zo dňa 23.6.2011, ktorá je svojím obsahom predžalobnou výzvou. Nie je možné priznať ako trovy konania aktivitu žalobcu pred podaním žaloby vo vzťahu k dlžníkovi, keď ho vyzýva na zaplatenie pohľadávky pred podaním žaloby. Súdne konania sa začínajú doručením žaloby (§ 79 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku) Aj odmena advokáta podľa vyhlášky číslo 655/2004 Z.z. sa priznáva za úkony v súdnom konaní. Uvedené stanovisko vyplýva aj zo zaužívanej súdnej praxe, napríklad aj z uznesenia Krajského súdu v Prešove zo dňa 24.2.2009 číslo konania 12Co/74/2008-67. Navyše žalobca nepredložil žiaden dôkaz o doručení výzvy žalovanému. Celková výška trov právneho zastúpenia žalobcu predstavuje sumu 58,58 euro a iné trovy konania vo výške 16,50 euro. Spolu na trovách konania je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi sumu 75,08 euro, a to na účet jeho právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 odsek 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.