Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cb-122-2013.pdf
PDF · 85.63 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/122/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Janou Tóthovou v právnej veci navrhovateľa: Termomont Dolná Krupá, s.r.o., Vysoká 42/6785, Biely Kostol, IČO: 36 229 709, zastúpený: JUDr. Marián Haršány, advokát, Hlavná 31, Trnava, proti odporcovi: Sladovňa SESSLER, a.s., Pri kalvárii 17, Trnava, IČO: 36 253 774, o zaplatenie 13.672,90 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti istiny vo výške 3.672,90 eur z a s t a v u j e.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 10.000 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 13.672,90 eur od 21.03.2013 do 02.09.2013, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 10.000 eur od 03.09.2013 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 606,63 eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.455,87 eur a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
Súd navrhovateľovi v r a c i a súdny poplatok vo výške 213,37 eur prostredníctvom Daňového úradu Trnava po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 29.07.2013, doručeným súdu dňa 29.07.2013, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 13.672,90 eur spolu s príslušenstvom titulom neuhradenia ceny za vykonané dielo a taktiež sa domáhal, aby bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania.
Súd vo veci vydal dňa 05.09.2013 v skrátenom konaní platobný rozkaz č.k. 19Rob/42/2013-20, ktorým návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Proti tomuto platobnému rozkazu podal odporca včas riadne odôvodnený odpor, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu v plnom rozsahu. V odôvodnení odporca uviedol, že výška skutočne nezaplateného záväzku predstavuje 10.000 eur, nakoľko odporca vykonal čiastočnú úhradu faktúry vo výške 3.672,90 eur na účet navrhovateľa.
Súd v súlade s ustanovením § 101 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) pojednával v neprítomnosti odporcu, ktorý sa na pojednávanie nedostavil a ani nepožiadal o jeho odročenie z dôležitého dôvodu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to s prehľadom rozpočtových nákladov, s krycím listom rozpočtu, so zápisom o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby, s faktúrou č. XXXXXXXX, z výpisom z účtu odporcu a s výpisom z obchodného registra ohľadom odporcu a zistil tento skutkový a právny stav:
Súd z doložených listín zistil, že navrhovateľ ako zhotoviteľ uzatvoril s odporcom ako objednávateľom zmluvu o dielo, predmetom ktorej bola oprava pripojovacieho a regulačného potrubia k pražiacemu stroju PS XXX. Navrhovateľ objednané práce vykonal, odporca dielo prevzal, čo potvrdil svojim podpisom na zápise o odovzdaní a prevzatí č. XXX/XXXX/Kr-PE. Následne navrhovateľ fakturoval odporcovi dielo faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa 06.03.2013 znejúcou na sumu 13.672,90 eur splatnú dňa 20.03.2013.
Navrhovateľ podaním zo dňa 16.12.2013 zobral návrh v časti istiny vo výške 3.672,90 eur späť a žiadal vydať rozhodnutie, ktorým by súd zaviazal odporcu uhradiť sumu vo výške 10.000 eur spolu s príslušenstvom. Vo svojom podaní zároveň uviedol, že odporca nepoprel oprávnenosť uplatneného nároku, dokonca svojím vyjadrením a čiastočnou úhradou pohľadávky uznal svoj záväzok vo výške 10.000 eur
Podľa ustanovenia § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len ZSP) poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa § 11 ods. 4 ZSP okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 ZSP, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Vzhľadom na čiastočné späťvzatie návrhu navrhovateľom súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením konanie v uvedenej časti zastavil. Predmetom konania tak zostala istina 10.000 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 13.672,90 eur od 21.03.2013 do 02.09.2013, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 10.000 eur od 03.09.2013 do zaplatenia.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný. Navrhovateľ preukázal, že uzavrel ako zhotoviteľ s odporcom ako objednávateľom zmluvu o dielo, predmetom ktorej bola oprava pripojovacieho a regulačného potrubia. Z vykonaného dokazovania je ďalej nepochybné, že navrhovateľ vykonal dielo čo odporca potvrdil podpisom na zápise o odovzdaní a prevzatí. Odporca si
však svoju povinnosť zaplatiť dojednanú cenu nesplnil a neuhradil v lehote splatnosti faktúru, ktorú navrhovateľ vystavil odporcovi a preto súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 10.000 eur. Zároveň má súd za to, že čiastočným plnením záväzku odporcom a to dňa 02.09.2013, nastali účinky uznania zvyšku dlhu a to v zmysle ustanovenia § 407 ods. 2 Obchodného zákonníka, pričom odporca v odpore nenamietal existenciu záväzkovo- právneho vzťahu medzi účastníkmi konania a sám uviedol, že výška jeho záväzku predstavuje sumu vo výške 10.000 eur. Odporca v konaní teda nepreukázal opak tvrdení navrhovateľa a neuviedol žiadne skutočnosti spochybňujúce dôvodnosť návrhu.
Pri posudzovaní požadovaného úroku z omeškania vychádzal súd zo skutočnosti, že zo strany odporcu nedošlo k úhrade dlžnej sumy, čím navrhovateľovi vznikol zákonný nárok požadovať popri plnení istiny aj úroky z omeškania a to dňom nasledujúcim po dni splatnosti faktúry č. XXXXXXXX, preto súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 13.672,90 eur od 21.03.2013 do 02.09.2013, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 10.000 eur od 03.09.2013 do zaplatenia.
Súd zároveň priznal navrhovateľovi v súvislosti s omeškaním dlžníka aj nárok na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a navrhovateľovi ako procesne úspešnému účastníkovi konania priznal náhradu trov konania, pozostávajúcich z trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 606,63 eur a trov právneho zastúpenia pričom ich výpočet je v súlade s príslušnými ustanoveniami vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.
z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a pozostávajú z nasledovného:
· prevzatie a príprava zastupovania....................................................................303,74 eur
· písomné podanie na súd...................................................................................303,74 eur
· vyjadrenie k odporu.........................................................................................303,74 eur
· náhrada výdavkov za 3 úkony právnej služby v roku 2013 ..............................23,43 eur
· účasť na pojednávaní dňa 24.01.2014..............................................................270,54 eur
· náhrada výdavkov za 1 úkon právnej služby v roku 2014 ..................................8,04 eur
· 20 % DPH zo sumy 1.213,23 eur....................................................................242,64 eur
Súd tiež rozhodol v zmysle vyššie citovaných ustanovení o vrátení časti súdneho poplatku navrhovateľovi kráteného o 6,63 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Trnave na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.Odvolanie s prípadnými prílohami treba predložiť dvojmo.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.