Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/213/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Vladimírom Kozáčikom, v právnej veci navrhovateľa: CEE COLLECT FUND 1 LTD, so sídlom Agiou Nikolaou, 67-69, 1 st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., Jilemnického 30, Martin, proti odporcovi: E. S., nar. XX.X.XXXX, T. XX, T., v konaní o zaplatenie 1.880,00 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 1.880 eur, spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 21.1.2012 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa j e p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 112,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 213,94 eur a tieto zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa, vedený v UniCredit bank č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 12.4.2013 domáhal voči odporkyni zaplatenia 1.880 eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania od 21.1.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Návrh odôvodnil tým, že nadobudol od právneho predchodcu VÚB a.s. na základe zmluvy po postúpení pohľadávky zo dňa 20.8.2012 pohľadávku vo výške 1.880 eur na základe toho, že pôvodný veriteľ sa zaviazal zmluvou o úvere zo dňa 7.1.2009 poskytnúť odporkyni úver v tejto výške. Súčasťou zmluvy boli všeobecné podmienky, s ktorými vyslovil odporca súhlas. K 20.8.2012 pôvodný veriteľ evidoval voči odporcovi pohľadávku vo výške istiny 1.880,- eur. Zároveň si podľa § 517 ods. 2 O.Z. a § 3 ods. 1 nar. vl. č. 87/1995 uplatňuje aj úroky z omeškania.

V podaní z 13.12.2013 uviedol, že nárok je len vo výške skutočne poskytnutých prostriedkov, z ktorých odporkyňa neuhradila ani časť, pričom úverový účet bol zrušený k 19.6.2009.

Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila napriek riadnemu doručeniu uznesenia -53 zo dňa 5.9.2013, ktorým bola odporkyňa vyzvaná na vyjadrenie k návrhu v zmysle a , pričom ju poučil aj o následkoch nesplnenia tejto povinnosti spočívajúcich v možnosti súdu rozhodnúť o uplatnenom nároku bez nariadenia pojednávania rozsudkom pre zmeškanie podľa , nevyjadrila.

Napriek tomu vo veci súd nariadil pojednávanie. Na pojednávanie sa napriek riadnemu predvolaniu nedostavila odporkyňa, ktorá bola opätovne poučená o možnosti rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie, pričom neúčasť neospravedlnila a nevyjadrila sa k žalobe.

Podľa ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

Podľa rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný ( a ) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti ( ), žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami,

Podľa rozsudkom pre zmeškanie nemožno rozhodnúť a) vtedy, ak by rozsudok spôsobil vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu medzi účastníkmi, b) v spore vzniknutom z medzinárodného obchodného styku, c) v spore, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom, d) v spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky..

Podľa , skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Za skutkový základ navrhovateľovho uplatneného právneho nároku považoval navrhovateľom tvrdený skutkový stav, keďže o ním tvrdených skutočnostiach nevznikli súdu pochybnosti.

Súd mal z predložených listinných dôkazov, najmä z obsahu úverovej zmluvy a výpisu z bankovej knihy preukázané, že právny predchodca navrhovateľa VÚB, a.s. sa zaviazala poskytnúť odporkyni spotrebiteľský úver vo výške 1.880,- Eur splatný v 36 mesačných splátkach po 71,02 eur pri úrokovej sadzbe 21,24% p.a. a RPMN 25,74 bez poplatkov. Aktívnu legitimáciu navrhovateľa mal súd preukázanú z oznámenia postupcu o postúpení pohľadávky a zmluvy o postúpení pohľadávky. Súd nemal preukázanú žiadnu úhradu záväzku.

Na zistený skutkový stav súd aplikoval ustanovenia nasledujúcich právnych noriem.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa účinného od 15.01.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa Nariadenia vlády č. je výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa objednávateľ môže až do obstarania veci od zmluvy odstúpiť; musí však obstarávateľovi nahradiť účelne vynaložené náklady a inú ujmu vzniknutú obstarávateľovi, pokiaľ jej obstarávateľ nemohol zabrániť. Tým nie je dotknutý nárok na uplatnenie práv vyplývajúcich z omeškania alebo z vadného plnenia obstarávateľa.

Nakoľko boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškania, súd považoval navrhovateľom opísaný skutkový stav za dostatočne preukázaný a nesporný, súd v konaní rozhodol rozsudkom pre zmeškanie.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa , veta prvá , podľa ktorého, účastník úspešný v konaní v celom rozsahu má právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.

V konaní bol plne úspešný navrhovateľ, ktorý si uplatnil právo na náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku 112,50 eur a trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby po 81,33 eur + paušálne náhrady 7,81 eur + náhrada DPH. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za úkon prípravy a prevzatie veci podľa vyhl. č. a podanie návrhu na súd podľa vyhl. č. vo výške úkonu podľa vyhl. č. vo výške úkonu 81,33 eur. Ku každému úkonu mu priznal aj náhradu paušálnych nákladov podľa vyhl. č. vo výške 7,81 eur a k sume celkových trov konania priznal aj náhradu DPH vo výške 20%, spolu 213,94 eur a podľa uložil odporkyni povinnosť úhrady na účet právneho zástupcu navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky pre vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V týchto prípadoch je odvolanie prípustné do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, dvojmo, na Okresnom súde Žilina.

Proti výroku o náhrade trov konania v tomto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline. V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha.

Ak odporca z ospravedlniteľných dôvodov zmešká lehotu na podanie vyjadrenia podľa odseku 3 , môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie spolu s vyjadrením a návrhom na odpustenie zmeškania lehoty na podanie vyjadrenia. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.

Ak osoba povinná podľa rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie na majetok osoby povinnej.