Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12C-113-2012.pdf
PDF · 106.53 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/113/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Beatou Bizoňovou, v právnej veci navrhovateľa: D.. P. A., bytom B. XX, A., proti odporcovi: Slovenská republika, zastúpená Ministerstvo spravodlivosti SR, Župné nám. 13, Bratislava, o náhradu škody v celkovej výške 546,81 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Odporcovi súd náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 31.5.2012 domáhal od odporcu zaplatenia škody vo výške 400,32 EUR s 9% úrokom z omeškania od 18.11.2004 do zaplatenia príslušenstvom a škody vo výške 129,89 EUR a 16,60 EUR, vzniknutej v konaní 39C 152/2008, s 9% úrokom z omeškania od 17.6.2009 do zaplatenia.
Svoj návrh odôvodnili tým, že na Okresnom súde Košice I bolo vedené konanie vo veci výkonu rozhodnutia pod sp.zn. 11E 1005/03, v ktorom vystupoval ako povinný. Konanie začalo na návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia zrážkami zo mzdy z dôvodu, že nesplnil povinnosť uloženú mu právoplatným rozsudkom, č.k. 16CoP 32/02 -88. Súd uznesením, č.k. 11E 1005/03 - 13 zo dňa 13.2.2003, nariadil výkon rozhodnutia a prikázal jeho zamestnávateľovi zraziť sumu 54.255,- Sk, ako dlžné výživné za obdobie 1.9.1999 - 31.1.2004 a súčasne nariadil zasielať bežné výživné vo výške 2.500,- Sk mesačne od 1.2.2004 vopred, k rukám matky. Zamestnávateľ mal tieto sumy zraziť z jeho príjmu, ale vyplatiť ich matke maloletej až po právoplatnosti tohto uznesenia. Dňa 13.4.2004 ale Okresný súd Košice I vydal uznesenie, č.k. 11E 1005/03-17, ktorým zastavil výkon rozhodnutia v časti zaostalého výživného vo výške 54.255,- Sk a ponechal v platnosti bežné výživné vo výške 2.500,- Sk mesačne od 1.2.2004 do budúcna. Ani proti jednému z týchto uznesení odvolanie podané nebolo. Je preto zarážajúce a za hrubú chybu označil to, že uznesenie č.k. 11E 1005/03 - 13 nadobudlo právoplatnosť až 5.6.2004, presne v ten istý deň ako uznesenie č.k. 11E 1005/03-17, vydané o 2 mesiace neskôr. Súd upovedomenie o právoplatnosti uznesenia o nariadení výkonu rozhodnutia vydal dňa 22.6.2006 a jeho zamestnávateľovi bolo doručené dňa 28.6.2004. Zamestnávateľ mu začal zrážať dlžnú sumu nasledovne: za február 2004 vo výške 20.668,- Sk, za marec 2004 vo výške 18.000,- Sk a uvedené sumy uložil do depozitu a on s nimi nemohol disponovať. Po zastavení výkonu rozhodnutia zamestnávateľ prestal zrážať dlžné výživné (zostalo 15.597,- Sk) a oprávnenej zasielal len bežné výživné vo výške 2.500,- Sk mesačne. Nakoľko oprávnená sa vyplatenia sumy 54.255,- nedočkala, podala dňa 7.6.2004 návrh na exekúciu Exekútorskému úradu JUDr. V. B., sp.zn. Ex XXX/XX. Okresný súd Košice I na žiadosť súdneho exekútora dňa 18.6.2004 v novom konaní, sp.zn. 27Er 1353/2004, vydal poverenie č.
XXXXXXXXXX. Súd toto poverenie vydal napriek tomu, že už v konaní sp.zn. 11E 1005/03 bolo zo sumy 54.255,- Sk úspešne zrazených 38.658,- Sk a konanie nebolo ukončené. Zrazená suma bola uložená v depozite, navrhovateľ s ňou nemohol disponovať a oprávnenej mohla byť vyplatená až po právoplatnosti uznesenia sp.zn. 11E 1005/03. Súd upovedomenie o tejto právoplatnosti zaslal zamestnávateľovi dňa 28.6.2004, t.j. 10 dní potom čo vydal poverenie na vykonanie exekúcie v konaní sp.zn. 27Er 1373/04. Vydanie poverenia na vykonanie exekúcie v konaní sp.zn. 27Er 1353/04 preto označil za nesprávny úradný postup, pretože súd ho vydal expresne rýchlo, predčasne a nedôvodne, v čase neukončeného predchádzajúceho exekučného konania sp.zn. 11E 1005/03, čo si neoveril a nezistil, že konanie bolo úspešné. Uvedeným nesprávnym úradným postupom mu vznikla škoda, predstavujúca 400,32 EUR (12.060,- Sk) ako trovy exekútora. Náhrady tejto škody sa domáhal tiež v konaní vedenom na Okresnom súde Bratislava I sp.zn. 10C 58/2007, ktoré však skončilo zastavením konania z dôvodu, že návrh zobral späť. Počas jeho trvania mu vznikla ďalšia škoda, spočívajúca v povinnosti uhradiť úroky z omeškania z pohľadávky výživného vo výške 129,89 EUR a trovy konania vo výške 16,60 EUR, na úhradu ktorých bol zaviazaný v konaní sp.zn. 39C 152/2008 vedenom na Okresnom súde Košice I.
Odporca žiadal návrh zamietnuť. Uviedol, že z dôvodu, že navrhovateľ za nesprávny úradný postup označil vydanie poverenia súdnemu exekútorovi č. XXXXXXXXXX Okresným súdom Košice I dňa 18.6.2004, v konaní sp.zn. 27Er 1353/2004, je potrebné uplatnený nárok posudzovať podľa zákona č. 58/1969 Zb. platného do 1.7.2004. Na pojednávaní dňa 24.1.2014 preto vzniesol námietku premlčania. Namietal tiež, že súd v tomto konaní nemôže preskúmavať nesprávny úradný postup súdu v inom konaní. Súdne rozhodnutia môže preskúmavať len príslušný súd v zmysle ustanovení Občianskeho súdneho poriadku na základe riadneho alebo mimoriadneho opravného prostriedku. Namietal, tiež splnenie podmienok pre priznanie nároku na náhradu škody podľa zákona č. 58/1969 Zb.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľa, potvrdením Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. zo dňa 30.8.2004, upovedomením vo veci výkonu rozhodnutia OS Košice I č.k. 11E 1005/03 -21 zo dňa 22.6.2004, vkladovými lístkami hotovosti Tatra banky a.s. zo dňa 17.6.2009, písomným vyjadrením odporcu zo daň 6.8.2012, pripojenými spismi Okresného súdu Košice I sp.zn. 39C 152/08, 27Er 1353/2004, Exekútorského úradu P.. V. B. sp.zn. EX XXX/XX, Okresného súdu Branislava I sp.zn. 10C 58/07, uzneseniami Okresného súdu Košice I č.k. 11E 1005/03-13 zo dňa 13.2.2004 a č.k. 11E 1005/03-17 zo dňa 13.4.2004 a zistil nasledovný skutkový stav:
Zo spisu Okresného súdu Košice I sp.zn. 27Er 1353/2004 súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Košice I č.k. P 32/99-80 zo dňa 26.6.2002, právoplatným dňa 25.8.2003, bolo zvýšené výživné otca Ing. P. A. na maloletú F. A. nar. XX.X.XXXX zo sumy 1.000,- Sk na sumu 2.000,- Sk od 1.9.1999 do 30.8.2001 a od 1.9.2001 do budúcnosti na sumu 2.500,- Sk, ktoré bol otec povinný zasielať matke vždy do 15.dňa v mesiaci vopred. Dlžné výživné, ktoré vzniklo jeho zvýšením od 1.9.1999 do 30.6.2002 v sume 24.755,- Sk, súd povolil otcovi splácať spolu s bežným výživným v sume 500,- Sk mesačných splátkach až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok. Tým bol zmenený rozsudok Okresného súdu Košice č.k. 11C 449/98-20 zo dňa 26.1.1999.
Krajský súd v Košiciach rozsudkom, č.k. 16CoP 32/02-88 zo dňa 30.5.2003, právoplatným dňa 25.8.2003, rozsudok Okresného súdu Košice I č.k. P 32/99-80 zo dňa 26.6.2002, potvrdil.
Uznesením, č.k. 11E 1005/03 - 13 zo dňa 13.2.2004, Okresný súd Košice I na základe právoplatného rozsudku Okresného súdu Košice I č.k. P 32/99-80 zo dňa 26.6.2002 nariadil na uspokojenie pohľadávky mal. F. A. nar. XX.X.XXXX na zaostalé výživné za čas od X.X.XXXX do XX.X.XXXX vo výške XX.XXX,- Sk a ďalej na čas od 1.2.2004 vo výške 2.500,- Sk mesačne vopred, výkon rozhodnutia proti navrhovateľovi ako povinnému. Výkon rozhodnutia bol nariadený zrážkami zo mzdy, ktorá patrí povinnému proti organizácii, v ktorej je zamestnaný - platiteľovi mzdy z pracovného pomeru, Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., ústredie, Dostojevského rad 4, Bratislava. Zrážky zo mzdy sa mali vykonať len do výšky rozhodnutím priznanej pohľadávky s príslušenstvom. Zrážky zo mzdy sa vykonávali z čistej mzdy podľa § 277 ods. 1,2 O.s.p. bez základnej nepostihnuteľnej sumy 1.600,- Sk na osobu povinného a po 600,- Sk na každú vyživovanú osobu povinným. Pre prednostné pohľadávky sa zrážali dve tretiny. Suma, nad ktorú sa zvyšok čistej mzdy vypočítanej podľa §279 ods. 1 prvej vety O.s.p.
zrazil bez obmedzenia, bola 3.000,- Sk. Súd zakázal platiteľovi mzdy - poukazujúcemu orgánu Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., Bratislava, aby povinnému platil výkonom rozhodnutia postihnutú sumu mzdy. Tento zákaz sa vzťahoval na mzdu, iné príjmy povinného aj u ďalšej organizácie, v ktorej bol povinný zamestnaný. Zrazené sumy bolo treba posielať po právoplatnosti tohto uznesenia na adresu: F. A., nar. XX.XX.Y., O. XX, A.. Q. súčasne zakázal povinnému akokoľvek nakladať s postihnutou mzdou, najmä ju vybrať. Tento zákaz sa vzťahoval na mzdu povinného aj u každej ďalšej organizácie. Súd súčasne upozornil povinného na jeho povinnosti a na práva oprávneného podľa ustanovení uvedených v pripojenom poučení. Súčasne oznámil, že postihnutie mzdy, iných príjmov pre oprávneného je vykonané doručením tohto uznesenia platiteľovi mzdy - poukazujúcemu orgánu. Platiteľ mzdy bol povinný dňom doručenia tohto uznesenia príslušné sumy z dlžníkovej mzdy a iných príjmov zrážať, ale zadržané sumy smel oprávnenému (bez ujmy práv, ktoré azda iní skôr nadobudli) vyplatiť, až keď dostane od súdu upovedomenie, že uznesenie, ktorým bol nariadený výkon rozhodnutia, nadobudlo právoplatnosť.
Uznesením č.k. 11E 1005/03 - 17 zo dňa 13.4.2004, Okresný súd Košice I zastavil výkon rozhodnutia, nariadený uznesením Okresného súdu Košice I č.k. 11E 1005/03 - 13 zo dňa 13.2.2004 čo do časti uplatnenej pohľadávky zaostalého výživného vo výške 54.255,- Sk a ponechal v platnosti výkon rozhodnutia pre bežné výživné na čas od 1.2.2004 vo výške 2.500,- Sk mesačne. O zastavení tohto výkonu rozhodnutia súd rozhodol na základe návrhu oprávneného.
Okresný súd Košice I dňa 22.6.2004 vydal upovedomenie, č.k. 11E 1005/03-21, o tom, že dňa 5.6.2004 nadobudlo právoplatnosť uznesenie zo dňa 5.2.2004 a 13.4.2004 sp.zn. 11E 1005/03 -13 a 11E 1005/03-17. Upovedomenie bolo na ústredie Alliaz - Slovenská poisťovňa a.s., doručené dňa 28.6.2004.
Zo spisu Exekútorského úradu Košice P.. V. B. sp.zn. EX XXX/XX súd zistil, že oprávnená mu dňa 7.6.2004, doručila návrh na uskutočnenie exekúcie na základe rozsudku Okresného súdu Košice I č.k. P 32/99-80 zo dňa 26.6.2002, potvrdeného právoplatným rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp.zn. 16Cop 32/02 zo dňa 30.5.2003, v celkovej výške 54.255,- Sk
Súdny exekútor P.. V. B. žiadosťou zo dňa 8.6.2006, doručenou Okresnému súdu Košice I dňa 9.6.2004, požiadal o udelenie poverenia na vykonanie uvedenej exekúcie.
Okresný súd Košice I dňa 18.6.2004, poverením č. XXXXXXXXXX, poveril súdneho exekútora JUDr. Štefana Barilika, vykonaním exekúcie na základe rozsudku Okresného súdu Košice I a Krajského súdu Košice v Košiciach č.k.16CoP 32/02-88, P32/99-80, 11E 1005/03 -13 zo dňa 30.5.2003, 26.6.2002, 13.2.2004, opravného mal. F. A. nar. XX.X.XXXX, zastúpeného matkou F. A. proti povinnému D.. P. A., na vymoženie uloženej povinnosti XX.XXX,- Sk, ako dlžného výživného ku dňa 31.1.2004 a trov exekúcie.
Súdny exekútor P.. V. B. dňa 22.7.2007 vydal upovedomenia o začatí exekúcie a upovedomenie o začatí exekúcie zrážkami zo mzdy, sp.zn. EX 343/04, opravného mal. F. A. nar. XX.X.XXXX, zastúpeného matkou F. A. proti povinnému D.. P. A., vymáhaný nárok: istina XX.XXX,- Sk a trovy exekučného konania 12.060,- Sk. Zo spisu Exekútorského úradu Košice P.. V. B., sp.zn. EX 343/04, súd zistil, že navrhovateľ námietku voči exekúcii nepodal, čo podpísal dňa 31.8.2004.
Z potvrdenia Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. zo dňa 30.8.2004, doručeného Exekútorskému úradu Košice, P.. V. B. dňa 31.8.2004, súd zistil, že Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. na základe uznesenia Okresného súdu Košice I č.k. 11E 1005/03-13 vo veci uspokojenia pohľadávky oprávneného mal. F. A. nar. 20.X.XXXX, zastúpeného matkou F. A., vykonal zrážku zaostalého výživného za čas od 1.9.1999 do 31.1.2004 z celkovej výšky 54.255,- Sk, k 31.3.2004 vo výške 38.358,- Sk a na bežnom výživnom za obdobie od 1.2.2004 do 31.8.2004 zrážku vo výške 20.000,- Sk, ktorú zaslal na účet matky oprávnenej. Na základe príkazu Exekútorského úradu Košice sp.zn. EX 343/04 mu zrazil 17.088,- Sk. Suma 38.358,- Sk a suma 17.088,- Sk je uložená v jeho depozite do doby rozhodnutia Okresného súdu Košice I, resp. doručenia exekučného príkazu a príkazu na úhradu trov exekúcie Exekútorským úradom Košice.
Súdny exekútor P.. V. B. dňa 31.8.2004, na základe poverenia na vykonanie exekúcie č. XXXXXXXXXX, vydal exekučný príkaz zrážkami zo mzdy a príkaz na úhradu trov exekúcie, sp.zn. EX 343/04 a prikázal platiteľovi mzdy povinného: Allianz - Slovenská poisťovňa a.s., OZ Košice, Štúrová 7, Košice vykonať zrážky zo mzdy povinného vo výške istiny 54.255,- Sk a trov exekučného konania vo výške 12.060,- Sk.
Súdny exekútor P.. V. B. dňa 5.10.2004 Okresnému súdu KošiceI v súlade s §60 písm. e) exekučného poriadku, vrátil poverenie na vykonanie exekúcie č. 5802005022, sp.zn. 27Er 1353/2004, z dôvodu skončenia exekučného konania vymožením pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Košice I sp.zn. 39C 152/2008 súd zistil, že v uvedenom konaní sa navrhovateľka, F. A. nar. XX.X.XXXX, zastúpená matkou F. A., žalobou doručenou súdu dňa 5.6.2006, domáhala od D.. P. A. zaplatenia 3.913,80 Sk, titulom úroku z omeškania za oneskorenú úhradu súdom priznaného výživného, podľa rozsudku okresného súdu Košice I č.k. P 32/99-80 zo dňa 26.6.2002, právoplatného a vykonateľného dňa 25.8.2008, v spojení s rozsudkom KS Košice č.k. 16CoP 32/02- 88. Rozsudkom č.k. 39C 152/2008 - 80 zo dňa 24.4.2009, právoplatným dňa 26.6.2009, súd uložil povinnosť D.. P. Krankusovi zaplatiť navrhovateľke XXX,XX EUR a trovy konania 16,60 EUR na účet jej právneho zástupcu Mgr. Doriana Mereša.
Z vkladových lístkov hotovosti z Tatra banky a.s. zo dňa 17.6.2009, súd zistil úhradu sumy 16,60 EUR na účet Mgr. Doriana Mereša a sumy 129,89 EUR na účet F. A..
Z pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 10C 58/2007 súd zistil, že v uvedenom konaní sa navrhovateľ, Ing. P. A. domáhal od odporcu - SR zastúpená Ministerstvom spravodlivosti SR, zaplatenia škody vo výške 12.060,- SK s 9% úrokom z omeškania od 18.11.2004 do zaplatenia z titulu nesprávneho úradného postupu Okresného súdu Košice I v konaní sp.zn. 11E 1005/03. Nesprávny úradný postup videl v tom, že súd pri vydaní uznesenia č.k. 11E 105/03-13 urobil chybu tým, že originál rozhodnutia bol vydaný dňa 5.2.2004, ale pri opise bol uvedený dátum 13.2.2004. Podaním doručeným súdu dňa 19.6.2009 svoj žalobný návrh rozšíril tak, že žiadal, aby súd zaviazal odporcu aj na zaplatenie jeho povinnosti uloženej mu rozsudkom Okresného súdu Košice I č.k. 39C 152/2008- 80 zo dňa 24.4.2009, vo výške 129,89 EUR a trovy konania 16,60 EUR. Súd uznesením, č.k. 10C 58/2007-63 zo dňa 15.1.2010, túto zmenu návrhu v zmysle § 95 ods. 1 O.s.p. pripustil. Uznesením č.k. 10C 58/2007 -111 zo dňa 7.2.2011, právoplatným dňa 15.3.2011, bolo konanie z dôvodu späťvzatia návrhu, v zmysle § 96 ods. 1 O.s.p., zastavené.
Podľa § 27 ods. 2 zákona č. 514/2003 Z.z. zodpovednosť za škodu spôsobenú rozhodnutiami, ktoré boli vydané pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona a za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, sa spravuje doterajšími predpismi.
Podľa § 18 ods. 1,2 zákona č. 58/1969 Zb. štát zodpovedá za škodu spôsobenú v rámci plnenia úloh štátnych orgánov a orgánov spoločenskej organizácie uvedených v § 1 ods. 1 nesprávnym úradným postupom tých, ktorí tieto úlohy plnia. Zodpovednosti podľa ods. 1 sa nemožno zbaviť.
Podľa § 22 ods. 1 zákona č. 58/1969 Zb. právo na náhradu škody podľa tohto zákona sa premlčí za tri roky odo dňa, keď sa poškodený dozvedel o škode. Ak je podmienkou na uplatnenie práva na náhradu škody zrušenie rozhodnutia, plynie premlčacia doba odo dňa doručenia (oznámenia) zrušujúceho rozhodnutia.
V predmetnom konaní sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia škody v celkovej výške 546,81 EUR z titulu nesprávneho úradného postupu. Za nesprávny úradný postup navrhovateľ označil postup Okresného súdu Košice I v konaní sp.zn. 27Er 1353/2004, ktorý pri vydaní poverenia súdnemu exekútorovi č. XXXXXXXXXX, dňa 18.6.2004, konal expresne rýchlo, predčasne a nedôvodne, v čase neukončeného predchádzajúceho exekučného konania sp.zn. 11E 1005/03, čo si neoveril a nezistil, že konanie bolo úspešné. Nakoľko navrhovateľ v konaní namietal nesprávny úradný postup ku ktorému
došlo dňa 18.6.2004, t.j. pred 1.7.2004, kedy nadobudol účinnosť zákon č. 514/2003 Z.z., súd sa stotožnil s námietkou odporcu, že nárok navrhovateľa je v zmysle § 27 zákona č. 514/2003 Z.z. potrebné posudzovať podľa zákona č. 58/1969 Zb.
Podľa zákona č. 58/1969 Zb. nárok na náhradu škody nesprávnym úradným postupom nebolo potrebné predbežne prerokovať na Ministerstve spravodlivosti SR. Túto povinnosť, od 1.7.2004, zaviedol až zákon č. 514/2003 Z.z. v § 15 ods. 1.
Rozhodujúc o nároku navrhovateľa na náhradu škody podľa zákona č. 58/1969 Zb., spôsobenej mu nesprávnym úradným postupom Okresného súdu Košice I v konaní sp.zn. 27Er 1353/2004, sa súd v prvom rade zaoberal námietkou premlčania vznesenou odporcom dňa 24.1.2014 a dospel k záveru, že je dôvodná. Podľa § 22 ods. 1 zákona č. 58/1969 Zb. sa navrhovateľ mohol domáhať náhrady škody spôsobenej mu nesprávnym úradným postupom Okresného súdu Košice I v konaní sp.zn. 27Er 1353/2004 pri vydaní poverenia súdnemu exekútorovi č. XXXXXXXXXX dňa 18.6.2004, v lehote tri roky odo dňa keď sa o škode dozvedel. V danom prípade sa podľa názoru súdu navrhovateľ o vzniku škody, za ktorú označil škodu 400,32 EUR (12.060,- Sk) ako trovy exekútora, úroky z omeškania z pohľadávky výživného vo výške 129,89 EUR, trovy konania vo výške 16,60 EUR, na úhradu ktorých bol zaviazaný rozsudkom Okresného súdu Košice I sp.zn. 39C 152/2008 zo dňa 24.4.2009, dozvedel v čase keď o nich bolo rozhodnuté, t.j. dňa 22.7.2004 a 24.4.2009. To znamená, že vydaním uvedených rozhodnutí začala navrhovateľovi plynúť trojročná premlčacia lehota na uplatnenie nároku na náhradu škody, ktorá v zmysle §22 ods. 1 zákona č. 58/1969 Zb. uplynula dňa 22.7.2007 a 24.4.2012. Preto keď navrhovateľ nárok na náhradu škody uplatnili na súde dňa 31.5.2012, urobil tak po lehote stanovej zákonom. Súd preto žalobný návrh navrhovateľa zamietol a z dôvodu hospodárnosti konania už splnenie podmienok pre priznanie nároku na náhradu škody podľa zákona č. 58/1969 Zb. skúmať nemusel.
Pre úplnosť však súd uvádza, že podľa § 18 zákona č. 58/1969 Zb. štát za škodu spôsobenú nesprávnym úradným postupom zodpovedá objektívne za súčasného splnenia troch podmienok: 1. že poškodenému vznikla škoda, 2. že sa príslušný orgán štátu dopustil nesprávneho úradného postupu, 3. že škoda je v príčinnej súvislosti s týmto postupom.
Súd na základe vykonaného dokazovania, pripojenými spismi Okresného súdu Košice I sp.zn. 27Er 1353/2004 a Exekútorského úradu P.. V. B. sp.zn. EX XXX/XX mal za preukázané, že navrhovateľovi, ako otcovi maloletej F. A. nar. XX.X.XXXX, bola rozsudkom Okresného súdu Košice I č.k. P 32/99-80 zo dňa 26.6.2002, právoplatným dňa 25.8.2003, v spojení s rozsudkom Krajského súdu Košice č.k. 16CoP 32/02-88 zo dňa 30.5.2003, uložená povinnosť zasielať matke maloletej vždy do 15.dňa v mesiaci vopred zvýšené výživné vo výške 2.000,- Sk od 1.9.1999 do 30.8.2001 a od 1.9.2001 do budúcnosti vo výške 2.500,- Sk. Dlžné výživné, ktoré vzniklo jeho zvýšením od 1.9.1999 do 30.6.2002 v sume 24.755,- Sk, súd povolil navrhovateľovi splácať spolu s bežným výživným v mesačných splátkach po 500,- Sk až do zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok. Navrhovateľ svoju povinnosť nesplnil, preto oprávnená požiadala o výkon rozhodnutia súd. Okresný súd Košice I uznesením, č.k. 11E 1005/03 - 13 zo dňa 13.2.2004, nariadil výkon rozhodnutia zrážkami zo mzdy povinného. Z dôvodu, že oprávnená navrhla zastavenie exekúcie, Okresný súd Košice I uznesením, č.k. 11E 1005/2003- 17 zo dňa 13.4.2004, výkon rozhodnutia nariadený uznesením č.k. 11E 1005/03-13 zo dňa 13.2.2004, zastavil. Upovedomením Okresného súdu Košice I č.k. 11E 1005/03-21 zo dňa 22.6.2004, mal súd za preukázané, že obe rozhodnutia nadobudli právoplatnosť dňa 5.6.2004. Pripojeným spisom exekútora, spisom Exekútorského úradu Košice P.. V. B. sp.zn. EX XXX/XX, mal súd za preukázané, že oprávnená z dôvodu, že povinný súdom uloženú povinnosť včas nesplnil, podala dňa 7.6.2004 návrh na exekúciu. Výkon exekúcie je upravený exekučným poriadkom, v zmysle ktorého súdny exekútor P.. V. B., žiadosťou podľa § 44, zo dňa 8.6.2006, doručenou Okresnému súdu Košice I dňa 9.6.2004, požiadal o udelenie poverenia na vykonanie uvedenej exekúcie. V zmysle § 44 exekučného poriadku súd pred vydaním poverenia exekútorovi preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonane exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpory, v lehote do 15 dní od doručenia žiadosti, poverí exekútora vykonaním exekúcie. Pripojeným spisom Okresného súdu Košice I sp.zn. 27Er 1353/2004 mal súd za preukázané, že súd vydal poverenie súdnemu exekútorovi č. 5802005022 dňa 18.6.2004, na základe rozsudku Okresného súdu Košice I a Krajského súdu Košice v Košiciach č.k.16CoP 32/02-88, P32/99-80, 11E 1005/03 -13 zo dňa 30.5.2003, 26.6.2002, 13.2.2004.
To znamená, že súd pred vydaním poverenia postupoval v zmysle exekučného poriadku a poverenie exekútorovi vydal po preskúmaní zákonom predpísaných podmienok na 9. deň po doručení žiadosti, t.j. v zákonnom stanovenej lehote a po právoplatnom zastavení predchádzajúceho exekučného konania sp.zn. 11E 1005/03 (právoplatne bolo zastavené dňa 5.6.2004). Povinnosť zisťovať či predchádzajúce exekučné konanie sp.zn. 11E 1005/03 bolo alebo nebolo úspešné, zákon súdu neukladá. Takúto povinnosť mal navrhovateľ, ktorý v zmysle § 50 exekučného poriadku mohol voči upovedomeniu o začatí exekúcie podať námietky, čo neurobil. Uvedené mal súd za preukázané podpisom navrhovateľa zo dňa 31.8.2004 v spise Exekútorského úradu Košice P.. V. B. sp.zn. EX XXX/XX, že námietky nepodáva. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že k nesprávnemu úradnému postupu v konaní vedenom na Okresného súdu Košice I v konaní sp.zn. 27Er 1353/2004, pri vydaní poverenia súdnemu exekútorovi č. XXXXXXXXXX nedošlo. Keďže nedošlo k nesprávnemu úradnému postupu nie je daná ani príčinná súvislosť medzi nesprávnym úradným postupom a navrhovateľom označenou škodou. Navrhovateľom označená škoda podľa názoru súdu nevznikla postupom Okresného súdu Košice I v konaní sp.zn. 27Er 1353/2004, ale tým, že navrhovateľ si riadne a včas nesplnil povinnosť uloženú mu rozsudkom Okresného súdu Košice I č.k. P 32/99-80 zo dňa 26.6.2002, právoplatným dňa 25.8.2003. Súd preto žalobný návrh navrhovateľa zamietol aj z dôvodu nesplnenie podmienok pre priznanie nároku na náhradu škody podľa zákona č. 58/1969 Zb.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. podľa zásady úspešnosti a odporcovi, ktorý bol v konaní úspešný, náhradu trov konania nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.