Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-230-2011.pdf
PDF · 86.9 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/230/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci navrhovateľa L. V., nar. X.X.XXXX, trvale bytom P., Y.. C. X/X, štátnemu občanovi SR, proti odporcovi B. R., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Z., V. štvrť XXXX/XX, štátnemu občanovi SR, zastúpený JUDr. Mariánom Görčim, advokátom, Advokátska kancelária Zvolen, Námestie SNP č. 50, o vyslovenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu, takto
rozhodol:
Výpoveď odporcu z nájmu bytu č. XX, nachádzajúceho sa na prízemí, vo vchode č. 7, v obytnom dome č. súpisné 3, 4, na ulici Y. C. a G. vo P. o výmere 58,95 m2 zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX pre obec, okres P., kat. úz. P., na parceliach KNC parc. č. XX/X, XX a XX a spoluvlastníckeho podielu k parcielam KNC parc. č. XX, XX/X, XX/X a XX - zastavané plochy a nádvoria, doručená navrhovateľovi 11.10.2011 je n e p l a t n á .
Odporca je p o v i n n ý uhradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 132,50 €, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý došiel na súd dňa 12.12.2011 žiadal navrhovateľ vysloviť neplatnosť výpovede z nájmu bytu č. XX, vo vchode č. 7, na prízemí, o výmere 58,95 m2, nachádzajúceho sa vo P., v obytnom dome č. súpisné 3, 4, na ulici Y. C. a G. vo P. a zároveň rozhodnúť o náhrade trov konania. V pôvodnom návrhu poukazoval na neplatný spôsob nadobudnutia vlastníctva odporcu k predmetnému bytu s tým, že s predchádzajúcim vlastníkom mal uzatvorenú nájomnú zmluvu a po dražbe, ktorá prebehla Dražobnou spoločnosťou, a.s. Bratislava sa stal vlastníkom bytu odporca, ktorý mu dal výpoveď. Výpoveď bola doručená 11.10.2011 s tým, že nájom bytu sa mal skončiť 31.1.2012. Keďže podal návrh na tunajšom súde o vyslovenie neplatnosti dražby bytu č. XX, vo vchode č. X a konanie sa viedlo pod sp. zn. XXC XXX/XXXX považoval túto výpoveď za neplatnú. Mal za to, že výpoveď bola daná osobou neoprávnenou. Navyše poukázal aj na ďalšie konanie, ktoré sa pred tunajším súdom viedlo ohľadom predmetného bytu pod sp. zn. 6C XX/XXXX, v ktorom sa H. X. domáhala určenia proti manželom N. (s ktorými mal uzatvorenú nájomnú zmluvu), že ona je vlastníkom predmetného bytu. Na pojednávaní dňa 24.1.2014 uviedol, že na podanom návrhu v plnom rozsahu zotrváva a považoval výpoveď aj naďalej za neplatnú z dôvodov formálnych a to, že si odporca nesplnil povinnosť v zmysle zákona a nevymedzil dôvody, pre ktoré mu mala byť daná výpoveď z nájmu bytu. Práve z dôvodu absencie dôvodov vo výpovedi považoval túto za neplatnú.
Odporca s podaným návrhom nesúhlasil a žiadal ho ako nedôvodný zamietnuť. Poukazoval na dôvody pôvodného návrhu s tým, že navrhovateľ sa domáhal vyslovenia neplatnosti práve z toho dôvodu, že výpoveď z nájmu bytu bola podaná neoprávnenou osobou čo však v konaní preukázané nebolo. Až následne na pojednávaní dňa 24.1.2014 uviedol, že výpoveď z nájmu bytu napáda z formálno-právnych
dôvodov. Sú to podľa nich nové dôvody, ktoré v prípade ak by súd zobral do úvahy žiadal zohľadniť pri rozhodovaní o trovách konania.
Vzhľadom k tomu, že spolu s návrhom podal navrhovateľ aj návrh na prerušenie konania do právoplatného skončenia konaní vedených pod sp. zn. 6C XX/XXXX a XXC XXX/XXXX súd rozhodoval o tomto procesnom návrhu a uznesením zo dňa 20.3.2012 návrh navrhovateľa na prerušenie konania zamietol. Z dôvodu podaného odvolania vo veci rozhodoval krajský súd, ktorý uznesením zo dňa 30.5.2012 uznesenie okresného súdu zmenil tak, že konanie vedené pred Okresným súdom Zvolen pod sp. zn. XXC XXX/XXXX prerušuje až do právoplatného skončenia konaní vedených na tunajšom súde pod sp. zn. 6C XX/XXXX a XXC XXX/XXXX. V priebehu konania požiadal navrhovateľ o vydanie predbežného opatrenia návrhom doručeným súdu 25.5.2012, o ktorom bolo rozhodnuté uznesením zo dňa 8.6.2012 tak, že súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým uložil odporcovi umožniť navrhovateľovi užívanie predmetného bytu. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 15.11.2012 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 28.9.2012, ktorým bolo uznesenie o nariadení predbežného opatrenia potvrdené.
Po právoplatnom rozhodnutí konaní vedených pred tunajším súdom pod sp. zn. 16C XXX/XXXX a 6C XX/XXXX súd vo veci nariadil pojednávanie a zrušil uznesenie o prerušení konania. Zo spisu Okresného súdu Zvolen sp. zn. XXC XXX/XXXX bolo zistené, že dňa 18.7.2012 Okresný súd Zvolen vo veci vyhlásil rozsudok tak, že žalobu žalobcu L. V. voči žalovaným Slovenská sporiteľňa, a.s., Dražobná spoločnosť, a.s., B. R., N. N., K. N. v konaní o určenie neplatnosti dražby zamietol. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Banskej Bystrici dňa 2.11.2012. Navrhovateľ sa v tomto konaní domáhal vyslovenia neplatnosti dražby bytu č. XX, vo vchode č. 7, na prízemí, vo výmere 58,95 m2, nachádzajúceho sa v obytnom dome č. súpisné XX, na ulici Y. C. a G. vo P..
Z rozhodnutia Okresného súdu Zvolen vydanom v konaní vedenom pod sp. zn. 6C XX/XXXX zo dňa 18.3.2013 bolo zistené, že súd žalobu žalobkyne H. X. voči K. N., N. N. za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaných B. R. o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti v celom rozsahu zamietol. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 15.5.2013. V tomto konaní sa žalobkyňa domáhala určenia vlastníctva k bytu č. XX, vo vchode č. 7, v bytovom dome súpisné č. X a 4, nachádzajúceho sa vo P., na ulici C. X/X. Z dôvodu podaného odvolania voči uzneseniu, ktorým rozhodol súd o trovách konania súd sa oboznámil s právoplatným rozhodnutím bez pripojeného spisu.
Navrhovateľ k návrhu pripojil výpoveď z nájmu bytu zo dňa 6.10.2011, ktorú dal odporca navrhovateľovi. Z výpovede bolo zistené, že odporca dal navrhovateľovi výpoveď z nájmu bytu na základe nájomnej zmluvy uzatvorenej dňa 1.10.2007 podľa článku VI., bod 1 a v zmysle ustanovenia § 710 ods. 1 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka, pričom výpovedná lehota je trojmesačná a začala plynúť dňom 1.11.2011, končí dňom 31.1.2012. Zároveň ho vyzval na vypratanie bytu a odovzdania kľúčov, kde bude spísaný aj odovzdávací protokol.
Na výzvu súdu doložil odporca do spisu kópiu rovnakej výpovedi z nájmu bytu zo dňa 6.10.2011 a potvrdenie z Dražobnej spoločnosti, a.s., so sídlom Bratislava, Gunduličova 3 zo dňa 12.1.2012 o úhrade pohľadávky.
Odporca prostredníctvom právneho zástupcu doložil do spisu kópiu zmluvy o prenájme bytu uzavretú medzi prenajímateľmi K. N., N. N. a nájomcom L. V.. Predmetom zmluvy bol prenájom bytu č. XX, na prízemí domu súpisné č. 4, vchod č. 7, bližšie špecifikovaného článku I. zmluvy. Nájomný pomer bol dohodnutý dňom 1.10.2007 na dobu neurčitú. Zmluva bola uzavretá 1.10.2007. Podľa článku VI., bod 1 nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľmi a nájomcom a písomnou výpoveďou prenajímateľov alebo nájomcu. Výpovedná lehota je 3 mesiace. Ďalej v bode 3 tohto článku je odkaz na úpravu v občianskom zákonníku a odpísaný stav meračov k 1.7.2007.
Podľa ustanovenia § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa ustanovenia § 710 ods. 1 OZ nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom alebo písomnou výpoveďou.
Podľa ods. 3 tohto zákonného ustanovenia ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhšiu výpovednú lehotu. Na doručovanie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu.
Podľa ustanovenia § 711 ods. 2 OZ dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.
Podľa ods. 6 tohto zákonného ustanovenia neplatnosť výpovede môže nájomca uplatniť na súde do troch mesiacov odo dňa doručenia výpovede. Účinky výpovede nastanú až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým sa zamietne návrh na určenie neplatnosti výpovede nájmu bytu.
Podaným návrhom navrhovateľ žiadal vysloviť neplatnosť výpovede z nájmu bytu, ktorú mu dal odporca písomným podaním zo dňa 6.10.2011, ktorú prevzal navrhovateľ 11.10.2011. Obaja účastníci potvrdili, že táto výpoveď z nájmu bytu bola navrhovateľom prevzatá 11.10.2011. Súd s poukazom na ustanovenie § 711 ods. 6 Občianskeho zákonníka skúmal, či bola neplatnosť výpovede uplatnená na súde v lehote troch mesiacov odo dňa doručenia výpovede. Keďže bola doručená podľa udania oboch zúčastnených strán 11.10.2011 a návrh na súd došiel 12.12.2011 súd konštatoval, že bola podaná v zákonnej trojmesačnej lehote odo dňa doručenia výpovede. Ďalej súd skúmal, či sú splnené formálne podmienky pre výpoveď a či spĺňa všetky náležitosti v zmysle ustanovení občianskeho zákonníka. To, že navrhovateľ mal uzatvorenú nájomnú zmluvu s právnymi predchodcami odporcu medzi účastníkmi po právoplatnom skončení konania vedeného pred tunajším súdom pod sp. zn. XXC XXX/XXXX a aj 6C XX/XXXX, sporné nebolo. V zmysle nájomnej zmluvy prenechali právni predchodcovia odporcu navrhovateľovi predmetný bytu do užívania. Následne po získaní bytu odporcom tento dal 6.10.2011 výpoveď navrhovateľovi z nájmu bytu. Nájom bytu zaniká v zmysle ustanovenia § 710 ods. 1 OZ buď písomnou dohodou alebo písomnou výpoveďou. Kedy a za akých podmienok môže prenajímateľ vypovedať nájom bytu upravuje ustanovenie § 711 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Výpoveď, ktorú dal odporca navrhovateľovi však neobsahuje vymedzenie dôvodu, pre ktorý odporca dal navrhovateľovi výpoveď. Keďže skutkovo nevymedzil dôvody, resp. dôvod výpovede je zo zákona s tým spojená sankcia neplatnosti takejto výpovede (§ 711 ods. 2 OZ). Vzhľadom k tomu súd návrhu vyhovel a vyslovil, že výpoveď, ktorú dal odporca navrhovateľovi listom zo dňa 6.10.2011 je neplatná.
O trovách konania bolo rozhodnuté s poukazom na ustanovenie § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s ustanovením § 151 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi bola priznaná plná náhrada trov konania, ktoré pozostávali zo zaplatených súdnych poplatkov za podaný návrh na začatie konania a návrh na vydanie predbežného opatrenia. Pokiaľ ide o dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré žiadal zobrať právny zástupca odporcu do úvahy najmä s poukazom na zmenu dôvodov a skutkovej kvalifikácie podaného návrhu zo strany navrhovateľa s tým, že až 23.1.2014 začal namietať formálno- právne nedostatky tejto výpovede, súd na tieto okolnosti neprihliadol. Navrhovateľ podával návrh v zákonnej lehote, ktorým sa domáhal vyslovenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu. Prvýkrát sa vo veci začalo pojednávať až 23.1.2014 vzhľadom na prerušené konanie a až dňa 23.1.2014 predniesol navrhovateľ svoj návrh, v ktorom uviedol dôvody, pre ktoré považuje výpoveď za neplatnú. V tom čase už pôvodný dôvod z písomného návrhu a to, že výpoveď bola daná neoprávnenou osobou odpadol, keďže boli právoplatne skončené konania, v ktorých sa domáhali iné osoby určenia vlastníctva k predmetnému bytu, resp. v ktorom sa napádala neplatnosť dražby, na základe ktorej nadobudol odporca vlastnícke právo k predmetnej nehnuteľnosti. Vzhľadom k týmto skutočnostiam súd potom dôvody hodné osobitného zreteľa pre aplikáciu ustanovenia § 150 Občianskeho súdneho poriadku nevidel a priznal navrhovateľovi plnú návrhu trov konania, ktoré v konaní požadoval a na ktoré mu vznikol zo zákona nárok.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav 9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10) bol odvolacím súdom schválený zmier b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).