Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cb/55/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Alicou Ružbárskou v právnej veci žalobcu: LIQUIDAS s.r.o., Kimovská 9360/36, Zvolen, IČO: 46 905 561, zastúpený: ATTORNEYS GROUP s.r.o., Kláry Jarunkovej 2, Banská Bystrica, proti žalovanému: Metrostav a.s., Koželužská 2246, Praha, Česká republika, IČO: 000 149 15, konajúci prostredníctvom: Metrostav a.s. - organizačná zložka Bratislava, Košická 56, Bratislava, IČO: 31 792 693, zastúpený: Tomášek & partners, s.r.o., advokátska kancelária, Rožňavská 2, Bratislava, o zaplatenie 27.616,83 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 27.616,83 € spolu

- s úrokom z omeškania vo výške 0,07 % denne zo sumy 2.688,71 € od 11.07.2009 do zaplatenia,

- zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne zo sumy 2.688,71 € od 11.07.2009 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 0,07 % denne zo sumy 4.498,14 € od 11.07.2009 do zaplatenia,

- zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne zo sumy 4.498,14 € od 11.07.2009 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 0,07 % denne zo sumy 7.059,04 € od 11.07.2009 do zaplatenia,

- zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne zo sumy 7.059,04 € od 11.07.2009 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 0,07 % denne zo sumy 13.072,19 € od 11.07.2009 do zaplatenia,

- zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne zo sumy 13.072,19 € od 11.07.2009 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 0,07 % denne zo sumy 298,75 € od 11.07.2009 do zaplatenia,

- zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne zo sumy 298,75 € od 11.07.2009 do zaplatenia, ako aj trovy konania vo výške 2.261,- € a trovy právneho zastúpenia vo výške 4.591,20 € k rukám právneho zástupcu žalobcu, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca, právnická osoba zapísaná v Obchodnom registri vedenom na Okresnom súde v Banskej Bystrici, sa žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava II dňa 11.03.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému zaplatiť sumu 27.616,83 EUR s príslušenstvom.

Žalobca svoj návrh odôvodnil nasledovne:

Pohľadávka žalobcu vznikla na základe zmluvy o dielo, ktorú uzatvorili dňa 21.03.2008, žalovaný v postavení objednávateľa a spoločnosť CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii, so sídlom Drieňová 1/G, Bratislava v postavení zhotoviteľ.

Predmetom tejto zmluvy o dielo bol záväzok zhotoviteľa - spoločnosti CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii, Bratislava, dodávka a montáž kuchynských liniek podľa položkového rozpočtu, ktorý bol prílohou.

Odovzdané kuchyne spoločnosť CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii, a teda ich cenu vyúčtovala žalovanému faktúrami:

- faktúru č. 880131 zo dňa 03.11.2008 na sumu vo výške 106.652,06 €,

- faktúru č. 880143 zo dňa 18.11.2008 na sumu vo výške 178.426,09 €,

- faktúru č. 880150 zo dňa 17.12.2008 na sumu vo výške 280.008,66 €,

- faktúru č. 980001 zo dňa 21.01.2009 na sumu vo výške 39.500,77 €,

- faktúru č. 980028 zo dňa 12.03.2009 na sumu vo výške 11.850,23 €.

Úhrada predmetných faktúr bola zúčtovaná, a to na základe dohody o vzájomnom zápočte záväzkov a pohľadávok zo dňa 10.07.2009, na základe ktorej si spoločnosť CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii, Bratislava a žalovaný zúčtovali vzájomné pohľadávky a záväzky vo výške 38.014,41 EUR ku dňu 10.07.2009 a z tejto dohody vyplynulo, že záväzok spoločnosti CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii, Bratislava z faktúr: 200906002, 200906023, 200906003, 200906001 vo výške 38.014,41 EUR sa záväzok žalovaného plynúci z faktúr č. 880148, 880131, 880143, 880150, 980001, 9800028 vo výške 38.014,41 EUR zanikli ku dňu 10.07.2009 započítanú podľa a .

Z tohto zápočtu vzájomného zostal dlh žalovaného voči CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii vo výške 27.616,83 EUR titulom zádržného, čo tvorilo teda predmet sporu.

Žalobca svoju aktívnu legitimáciu preukázal tým, že pôvodný veriteľ CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii, Bratislava postúpil pohľadávku vo výške neuhradených faktúr č. 880131, 880143, 880150, 980001, 980028, v celkovej výške 27.616,83 EUR na spoločnosť NEUSOHLER, spol. s r. o., Banská Bystrica a táto spoločnosť dňa 09.03.2011 postúpila predmetnú pohľadávku na spoločnosť cesia s.r.o. "v likvidácii", Banská Bystrica a táto dňa 04.02.2013 postúpila pohľadávku voči žalovanému ako dlžníkovi spolu s príslušenstvom a všetkými právami s ňou spojenými na spoločnosť žalobcu, pričom všetky tieto postúpenia boli žalovanému oznámené oznámeniami zo dňa 20.10.2010, 21.03.2011 a 05.02.2013.

Žalovaný si svoj záväzok zo zápočtu zo dňa 10.07.2009 nesplnil a tak sa ho domáhal predmetnou žalobou.

Žalobca si tiež uplatnil úrok z omeškania v zmluvne dohodnutej výške a tiež nárok titulom zmluvnej pokuty.

Žalobca k žalobe pripojil tieto listinné dôkazy: 1. výpisy z OR žalobcu a žalovaného 2. zmluva o dielo č. OS - 8500 004 3. výpis z obchodného registra spoločnosti CAKOV-MAKARA, s.r.o. ku dňu 29.10.2007 4. všeobecné zmluvné podmienky realizácie diela A. N. 5. dodatok č. 1 k zmluve o dielo č. OS - 8500 004 6. faktúry č. 880131, 880143, 880150, 980001, 980028 7. dohoda o vzájomnom zápočte zo dňa 10.07.2009 8. oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 20.10.2010, 11.03.2011, 05.02.2013 + doručenky a podací lístok.

Podaním doručeným súdu dňa 02.10.2013 doplnil žalobca tieto dôkazy: a) fotokópiu zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 03.03.2010, b) fotokópiu zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 09.03.2011, c) fotokópiu zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 04.02.2013.

Obrana žalovaného:

Žalovaný vo svojom tvrdení zo dňa 22.07.2013 potvrdil, že žalovaný so spoločnosťou CAKOV-MAKARA, s.r.o. uzatvoril zmluvu o dielo č. OS - 8500 004 a že spoločnosť CAKOV-MAKARA, s.r.o. ako zhotoviteľ sa zaviazal pre žalovaného ako objednávateľa vykonať dielo na stavbe Obytný súbor A. N. - G..

V zmysle Zmluvy o dielo, odsek 7.5 článku VII Zmluvy o dielo bol žalovaný ako objednávateľ oprávnený zadržať čiastku predstavujúcu 10 % ceny diela ako zádržné na zabezpečenie odstránenia vád diela vyskytnutých počas záručnej doby (zádržné).

Právo na zaplatenie Zádržného podľa ods. 7.5, článku VII Zmluvy o dielo malo vzniknúť CAKOV- MAKARA po splnení podmienok uvedených v Zmluve o dielo nasledovne:

- právo na zaplatenie čiastky predstavujúcej 50 % Zádržného malo vzniknúť dňom riadneho ukončenia prác podľa ust. ods. 9.1.1 Zmluvy o dielo (1. časť Zádržného)

- právo na zaplatenie čiastky predstavujúcej 20 % Zádržného malo vzniknúť po podpise protokolu o prevzatí diela (2. časť Zádržného)

- právo na zaplatenie čiastky predstavujúcej 30 % Zádržného malo vzniknúť po uplynutí záručnej doby (3. časť Zádržného).

Podľa žalovaného pohľadávky CAKOV-MAKARA, s.r.o. predstavujúce I. časť, II. časť zádržného už neexistujú, zanikli v celom rozsahu a III. časť zádržného môže byť jedinou pohľadávkou, ktorú mohol evidovať CAKOV-MAKARA, s.r.o. voči žalovanému.

Žalovaný uviedol v ďalšom, že v zmluve o dielo nebolo výslovne dohodnutá splatnosť žiadne časti zádržného a už zádržné sa mohlo stať splatnou pohľadávkou, až v momente, kedy by bol žalovaný vyzvaný zo strany veriteľa na zaplatenie. Žalovaný uviedol, že ani spoločnosť CAKOV-MAKARA, s.r.o. i ďalšími subjektmi nebol vyzvaný na zaplatenie 3. časti zádržného, a preto žalovaný mal za to, že pohľadávka, ktorej zaplatenia sa žalobca domáha nie je splatná a žalobu považoval za nedôvodnú a predčasne podanú.

Žalovaný tiež namietal nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu a mal za to, že žalobca neučinil voči žalovanému hmotno-právny úkon v zmysle ustanovenia , na základe ktorého by bol oprávneným veriteľom žalovanej pohľadávky. Žalovaný tiež namietal uplatnený úrok z omeškania a zmluvnú pokutu, pretože podľa žalovaného nebol v zmluve o dielo dohodnutý žiaden zmluvný úrok z omeškania a pokiaľ ide o zmluvnú pokutu namietal žalovaný, že je neprimerane vysoká a odporuje dobrým mravom a zásadou poctivého obchodného styku.

Žalovaný videl spornosť uplatnenej pohľadávky aj v tej skutočnosti, že mnohonásobné postupovanie pohľadávky na stále iných postupníkov je nielenže neprehľadné, ale odporuje aj poctivému obchodnému styku.

Dokazovanie:

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré žalobca aj žalovaný v konaní navrhli a doložili do súdneho spisu.

Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav: Podnikateľ - spoločnosť CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii, Bratislava, IČO: 36 722 308 v postavení postupca a spoločnosť NEUSOHLER, spol. s r. o., Banská Bystrica, IČO: 36 818 020 v postavení postupník uzatvorili dňa 03.03.2010 Zmluvu o postúpení pohľadávok podľa a nasl. , kde v článku I. Zmluvy o postúpení pohľadávok bola postupovaná pohľadávka vymedzená nasledovne: Postupca vyhlasuje, že je výlučným veriteľom peňažných pohľadávok proti dlžníkovi, spoločnosti Metrostav a.s. - organizačná zložka Bratislava, so sídlom Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 31 792 693, zodpovedajúcich neuhradeným faktúram z obchodného styku vystavených veriteľom, spoločnosťou CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii, so sídlom Drieňová 1/G, 821 01 Bratislava, IČO: 36 722 308, dlžníkovi:

Číslo faktúry Dátum vystavenia Splatnosť faktúry Fakturovaná suma Výška čiastočnej úhrady Neuhradená časť faktúry 880131 15.01.2009 2.688,71 € 880143 23.01.2009 4.498,14 € 880150 01.02.2009 7.059,04 € 980001 15.04.2009 13.072,19 € 9800028 01.04.2009 298,75 € Spolu suma postupovaných pohľadávok: 27.616,83 €

a teda spolu bola suma postúpených pohľadávok vo výške 27.616,83 €.

Zmluvu za spoločnosť CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii podpísali osoby oprávnené k takému úkonu podľa zápisu v obchodnom registri konateľ a likvidátor.

Dňa 09.03.2011 nový veriteľ - postupca postúpil totožné pohľadávky vo výške 27.616,83 € na postupníka cesia s.r.o., Banská Bystrica a táto spoločnosť zase dňa 04.02.2013 postúpila predmetnú pohľadávku na spoločnosť žalobcu.

Postupovania pri všetkých troch zmluvách o postúpení pohľadávok, a to spoločnosť CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii, Bratislava podaním zo dňa 20.10.2010 a NEUSOHLER, spol. s r. o., Banská Bystrica zo dňa 11.03.2011 a cesia s.r.o., Banská Bystrica zo dňa 05.02.2013 oznámila postúpenie pohľadávky na spoločnosť LIQUIDAS s.r.o., Zvolen.

Žalobca sa tak stal nositeľom pohľadávky a jej zaplatenie si uplatnil žalobou na súde. Oznamovacia povinnosť stanovená zákonom, a to ustanovením bola splnená a žalobca aj v konaní preukázal postúpenie pohľadávky, ktorá je predmetom sporu, a to založil do spisu všetky zmluvy o postúpení, v písomnej forme.

Dokazovaním ďalej bolo zistené, že predchodca žalobcu (CAKOV-MAKARA, s.r.o.) a žalovaný mali uzatvorenú zmluvu o dielo č. OS - 8500 004 zo dňa 21.03.2008, kde žalovaný mal postavenie objednávateľa a spoločnosť CAKOV-MAKARA, s.r.o., Bratislava mal postavenie zhotoviteľa.

Zmluva č. OS - 8500 004 bola uzatvorená podľa a nasl. . V článku III bod 3.1. bol predmet zmluvy zadefinovaný nasledovne 3.1 Predmetom zmluvy je záväzok Zhotoviteľa vyhotoviť pre Objednávateľa dielo uvedené v čl. IV tejto zmluvy riadne, včas a nižšie špecifikovanej kvalite, t. j. najmä bez vád a nedorobkov, vrátane všetkých Objednávateľom požadovaných a dohodnutých zmien diela a jeho súčastí. Objednávateľ sa zaväzuje pri realizácii diela riadne spolupôsobiť, dielo prevziať a Zhotoviteľovi za riadne vyhotovené dielo vrátane Objednávateľom objednaných zmien zaplatiť, a to za podmienok a v termínoch dojednaných touto zmluvou, pričom bližšia špecifikácia predmetu diela bola dohodnutá v článku IV Zmluvy o dielo, z ktorého vyplynulo, že záväzok spoločnosti CAKOV-MAKARA, s.r.o., Bratislava bola dodávka a montáž kuchynských liniek podľa položkového rozpočtu, ktorý tvoril prílohu k zmluve.

V článku VII bod 7.4. a 7.5. sa účastníci tohto zmluvného vzťahu dohodli nasledovné platobné podmienky: 7.4. Zmluvné strany sa dohodli, že Objednávateľ je povinný uhradiť 90 % z čiastky účtovanej zálohovým listom alebo čiastkovou faktúrou alebo konečnou faktúrou, a to v príslušnej lehote splatnosti. 7.5. Objednávateľ je oprávnený zadržať 10 % z čiastky účtovanej každým zálohovým listom alebo čiastkovou faktúrou alebo konečnou faktúrou ako zádržné na vady diela a dodávok (ďalej len „zádržné“). Zádržné bude uvoľnené Zhotoviteľovi za podmienok a v rozsahu nižšie uvedenom, po odčítaní prípadných nárokov Objednávateľa z titulu vád diela podľa tejto zmluvy, a to takto: 50 % z čiastky predstavujúcej zádržné, zadržané Objednávateľom odo dňa uzavretia tejto zmluvy do dňa riadneho ukončenia prác na diele podľa čl. IX. ods. 9.1.1 tejto zmluvy, bude Objednávateľom uvoľnených do 30 dní odo dňa riadneho ukončenia prác na diele podľa čl. IX. ods. 9.1.1 tejto zmluvy. 20 % čiastky predstavujúcej zádržné bude Objednávateľom uvoľnené do 15-tich dní od a po podpise dodatku k Protokolu o odovzdaní a prevzatí diela alebo jeho časti, týkajúcej sa

súpisu vád a nedorobkov z preberacieho konania, odsúhlaseného zmluvnými stranami a podpísaného zodpovednými zástupcami zmluvných strán, podľa čl. IX. odsek 9.2.6 tejto zmluvy. 30 % z čiastky predstavujúcej zádržné bude Objednávateľom uvoľnené po skončení záručnej doby.

V článku XI. bod 11.1 Zmluvy o dielo bola dohodnutá záručná doba nasledovne: 11.1. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že dielo a jeho časti budú mať vlastnosti stanovené v projektovej a zmluvnej dokumentácii, vrátane ich zmien a doplnkov, vlastnosti stanovené v technických normách a predpisoch, ktoré sa na realizáciu diela vzťahujú, inak vlastnosti a akosť zodpovedajúcu účelu zmluvy, a to po dobu 24 mesiacov odo dňa kolaudácie (záručná doba); pri technickom vybavení budov, ako sú výťahy, pohony garážových vrát, čerpadlá ÚT, TÚV, ventilátory VZT je záručná doba 24 mesiacov odo dňa odovzdania a prevzatia diela, pokiaľ konkrétni výrobcovia zariadení neposkytnú dlhšiu záručnú dobu. Zhotoviteľ sa zaväzuje, že predloží Objednávateľovi záručné vyhlásenie, podľa vzoru uvedeného v prílohe č. 11, a to najneskôr v lehote 10 dní od ukončenia svojej činnosti na realizácii diela podľa tejto zmluvy.

V článku XII bod 12.2.1 Zmluvy o dielo bola dohodnutá zmluvná pokuta pre prípad omeškania objednávateľa (žalovaný) nasledovne: 12.2.1. Zmluvná pokuta pre prípad omeškania Objednávateľa s úhradou oprávnených faktúr (zálohových listov) činí 0,1 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania až do dátumu zaplatenia.

Podľa Všeobecných zmluvných podmienok realizácie diela PARKVILLE BRATISLAVA ako súčasť zmluvy o dielo v článku XV bod 8 bol dohodnutý úrok z omeškania nasledovne: Pokiaľ je zhotoviteľ v omeškaní s platbami svojim subdodávateľom alebo dodávateľom služieb a energií dlhšie než 28 dní oproti uzatvoreným zmluvám, objednávateľ má právo uhradiť tieto platby priamo subdodávateľom alebo dodávateľom zhotoviteľa. Uhradené čiastky odpočíta od svojich záväzkov voči zhotoviteľovi. Objednávateľ je povinný priamu úhradu platieb subdodávateľom alebo dodávateľom služieb a energií oznámiť vopred písomne zhotoviteľovi.

Dňa 10.07.2009 uzatvorili spoločnosť CAKOV-MAKARA, s.r.o. a žalovaný Dohodu o vzájomnom zápočte záväzkov a pohľadávok podľa a , pričom predmetom zápočtu boli vzájomné pohľadávky spoločnosti CAKOV-MAKARA, s.r.o. v likvidácii s pohľadávkami žalovaného. Z tohto vzájomného zápočtu zo dňa 10.07.2009 zostal záväzok - dlh žalovaného voči spoločnosti CAKOV-MAKARA, s.r.o. vo výške 27.616,83 € titulom 3 častí zádržného v zmysle článku VII bod 7.5 Zmluvy o dielo, t. j. 30 % z celkového zádržného z každej čiastkovej faktúry (880131, 880143, 880150, 980001 a 980028).

Nárok žalobcu uplatnený v konaní teda pozostával z istiny vo výške 27.616,83 € titulom zádržného (3. časť) a titulom úroku z omeškania a titulom zmluvnej pokuty.

Podľa na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.

Podľa na základe dohody strán možno započítať akékoľvek vzájomné pohľadávky.

Podľa ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.

Podľa za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v a .

Podľa uznanie záväzku má účinky aj voči ručiteľovi.

Podľa ak dlžník písomne uzná svoj záväzok, plynie nová štvorročná premlčacia doba od tohto uznania. Ak sa uznanie týka iba časti záväzku, plynie nová premlčacia doba ohľadne tejto časti.

Podľa platenie úrokov sa považuje za uznanie záväzku ohľadne sumy, z ktorej sa úroky platia.

Podľa ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

Podľa okolnosti vylučujúce zodpovednosť () nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.

Podľa ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. Podľa s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

Podľa ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

S poukazom na citované zákonné ustanovenia Obchodného a a súd vykonané dokazovanie vyhodnotil nasledovne:

S námietkou žalovaného, že žalobca nie je vo veci aktívne legitimovaný sa súd vysporiadal tak, že túto neakceptoval.

Žalobca v konaní predložil všetky zmluvy o postúpení pohľadávok v konaní pred súdom a tiež preukázal splnenie notifikačnej oznamovacej povinnosti voči žalovanému ako dlžníkovi, pričom pohľadávka bola špecifikovaná, individualizovaná. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky (poslednej) sa žalobca stal novým veriteľom a pohľadávka, ktorá bola predmetom postúpenia prešla na žalobcu.

Súhlas žalovaného ako dlžníka k tomuto úkonu zákon nevyžaduje, zmluva má písomnú formu, pohľadávka je špecifikovaná a žalovanému bolo postúpenie oznámené a aj v konaní pred súdom preukázané.

Z tohto dôvodu mal súd za to, že žalobca je aktívne legitimovaný.

Listinný dôkaz, a to „Dohodu o vzájomnom zápočte záväzkov a pohľadávok“ uzatvorenú dňa 10.07.2009 medzi žalovaným a spoločnosťou CAKOV-MAKARA, s.r.o., Bratislava súd vyhodnotil tak, že na základe dohody (compensatio voluntaria) si zúčastnené strany zúčtovali vzájomné pohľadávky a záväzky. Následkom tohto započítania bolo zrušenie vzájomne započítaných pohľadávok a záväzkov, pričom záväzok žalovaného vo výške 27.616,83 € titulom zádržného mu bol zrejmý a je možné usudzovať, že ho uznal čo do základu a výšky, že ho nepoprela v čase, kedy k dohode došlo, pričom z tejto dohody jednoznačne vyplýva dlh žalovaného vo výške 27.616,83 € voči spoločnosti CAKOV-MAKARA, s.r.o. aj keď v tejto dohode nie je výslovne uvedené, že žalovaný svoj záväzok voči CAKOV-MAKARA, s.r.o. uznáva, jednoznačnosť spôsobu vymedzenia záväzku žalovaného voči CAKOV-MAKARA, s.r.o. je daná.

Podľa dohodnutých podmienok v zmluve o dielo splatnosť zádržného bola dohodnutá v článku VII. bod 7.5 a toto malo byť uvoľňované postupne, pričom práve 3. časť zádržného mala byť uvoľnená po skončení záručnej doby. V čase rozhodnutia súdu bolo rozumné predpokladať vzhľadom na uzavretú zmluvu, čas plnenia a dĺžku záručnej doby predpokladať, že táto dávno uplynula a žalovaný mal povinnosť minimálne po skončení záručnej doby uvoľniť zádržné, ktoré je a bolo predmetom sporu. Žalobca si v konaní uplatnil úrok z omeškania so žalobcom uplatnenej sumy odo dňa nasledujúceho po dni, kedy došlo k dohode o vzájomnej kompenzácii pohľadávok a záväzkov a uznaní žalovaného o svojom dlhu.

Aj keď pre zádržné nebolo dohodnuté v Zmluve o dielo osobitné sankcie úrok z omeškania, či zmluvná pokuta pre nezaplatenie tejto časti záväzku, súd mal za to, že žalovaný svoj záväzok nesplnil dobrovoľne, riadne a včas, zadržaná čiastka vyplýva z faktúr, ktoré boli ako dané doklady vystavené, pričom úrok pre nesplnenie tejto povinnosti bol dohodnutý vo výške 0,075 % z neuhradenej čiastky za každý deň omeškania, čo sa rovná zádržnému.

Zmluvnú pokutu ako osobitná zabezpečovacia sankcia bola dohodnutá v článku XII bod 12.2.1. Zmluvy o dielo pre prípad omeškania objednávateľa (žalovaného) s úhradou oprávnených faktúr vo výške 0,1 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania až do dátumu zaplatenia.

Povinnosť osobitne fakturovať zádržné faktúrou pre žalobcu so zmluvy o dielo nevyplynula, zádržné bolo súčasťou vyúčtovaných čiastkových faktúr, pričom vyplatenie resp. uvoľnenie zádržného bolo podmienené splnením dohodnutých právnych okolností.

Keďže však žalovaný svoj záväzok zádržné ani po dohode o kompenzácii nesplnil, súd mal za to, že aj tejto nárok je dôvodný, keďže faktúry boli vystavené oprávnene a žalovaný svoj záväzok nesplnil dobrovoľne a minimálne od dohody o vzájomnej kompenzácii je v omeškaní so splnením svojho dlhu.

Súd na základe takto zhodnoteného dokazovania posúdil nárok žalobcu za dôvodný v celom rozsahu a žalobcovi vyhovel.

Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 2.261,- € a trov právneho zastúpenia v sume 4.591,20 €.

Trovy právneho zastúpenia žalobcu pozostávajú zo siedmich úkonov právnej pomoci po 436,54 € + 20 % DPH (prevzatie a príprava zastupovania, podanie návrhu na súd, účasť na pojednávaní dňa 23.07.2013, ďalšia porada s klientom dňa 11.09.2013, písomné podanie na súd dňa 30.09.2013, účasť na pojednávaní dňa 21.11.2013, účasť na pojednávaní dňa 23.01.2014), šiestich režijných paušálov á 7,81 + 20 % DPH a jedného režijného paušálu á 8,04 € + 20 % DPH. Základná sadzba tarifnej hodnoty veci bola určená v súlade s ust. vyhl. Za tarifnú hodnotu veci súd v súlade s citovanej vyhlášky považoval sumu 27.616, €. Na základe tohto ustanovenia možno tarifnú hodnotu veci určovať iba na základe výšky samotného peňažného plnenia uplatneného v konaní. Do tarifnej hodnoty veci preto nie je možné započítať cenu príslušenstva pohľadávky pozostávajúceho zo zmluvnej pokuty a úrokov z omeškania.

Trovy právneho zastúpenia žalobcu pozostávajú z náhrady za stratu času stráveného cestou právneho zástupcu žalobcu z miesta výkonu advokácie (Banská Bystrica) na jednotlivé pojednávania, ktoré sa uskutočnili v Bratislave a to spolu s náhradou hotových výdavkov vynaložených za jednotlivé cesty.

Pri pojednávaní, ktorého sa právny zástupca žalobcu zúčastnil dňa 23.07.2013 predstavuje náhrada hotových výdavkov sumu 156,12 € s DPH (čas strávený cestou predstavoval 10 začatých polhodín á 13,01 € + 20 % DPH) a náhrady cestových výdavkov za cestu vlastným motorovým vozidlom a náhrady hotových výdavkov (spotrebované pohonné hmoty) spolu v sume 134,21 € s DPH.

Pri pojednávaní, ktorého sa právny zástupca žalobcu zúčastnil dňa 21.11.2013 predstavuje náhrada hotových výdavkov sumu 156,12 € s DPH (čas strávený cestou predstavoval 10 začatých polhodín á 13,01 € + 20 % DPH) a náhrady cestových výdavkov za cestu vlastným motorovým vozidlom a náhrady hotových výdavkov (spotrebované pohonné hmoty) spolu v sume 133,- € s DPH.

Pri pojednávaní, ktorého sa právny zástupca žalobcu zúčastnil dňa 23.01.2014 predstavuje náhrada hotových výdavkov sumu 144,72 € s DPH (čas strávený cestou predstavoval 9 začatých polhodín á 13,01 € + 20 % DPH) a náhrady cestových výdavkov za cestu vlastným motorovým vozidlom a náhrady hotových výdavkov (spotrebované pohonné hmoty) spolu v sume 134,21 € s DPH.

Vo zvyšku súd náhradu trov právneho zastúpenia nepriznal, pretože neboli uplatnené v súlade s vyhl. č. o náhradách advokátov za poskytnutie právnej pomoci.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, písomne. ( )

Podľa sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu ( prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nim preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa , ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa odseku 120 ods. 2