Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_6P-126-2012.pdf
PDF · 97.01 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/126/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou vo veci starostlivosti súdu o malol. dieťa: I. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX/XX, XXX XX J. Š. u matky , zastúpený kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, dieťa rodičov: otca - H. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. XX, XXX XX, právne zastúpený: KATONA - Advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom M. Matunáka 4082/11, 940 01 Nové Zámky , adresa na doručovanie: Hlavná 59, 943 01 Štúrovo a matky: Z. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXX/XX, XXX XX J. Š., právne zastúpená advokátom: JUDr. Juraj Cirfusz, Advokátska kancelária, Korzo Bélu Bartóka 345/12, 929 01 Dunajská Streda o návrhu otca na zverenie dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov takto
rozhodol:
I. Návrh sa z a m i e t a.
II. Navrhovateľ je povinný zaplatiť náhradu trov konania štátu Slovenskej republiky na účet Okresného súdu Dunajská Streda 320,48 € , do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec malol. dieťaťa ako navrhovateľ návrhom zo dňa 27.08.2012 sa domáhal na tunajšom súde zverenia malol. I. V. , nar. XX.XX.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že malol. dieťa bude každý párny týždeň t.j. 7 dní ( od nedele do nedele ) s otcom a každý nepárny týždeň t.j. 7 dní ( od nedele do nedele ) s matkou opakovane. Vzhľadom na umiestnenie malol. do striedavej osobnej starostlivosti rodičov navrhol, aby počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné nebolo určené. Poukázal na to, že jeho manželstvo s matkou malol. bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda 7C 24/2011-23, ktorým bol malol. I. na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky , pričom navrhovateľ ako otec je na základe súdom schválenej rodičovskej dohody oprávnený stýkať sa s malol. synom každú sobotu od 09:00 hod. do 19:00 hod. Vzhľadom na to má možnosť stretávať sa so svojim synom len 1 deň v týždni, kedy si dieťa vyzdvihne od odporkyne a zároveň jej ho v ten istý deň aj odovzdá. Trvalé bydlisko navrhovateľa je v Chľabe, pričom malol. syna vyzdvihne a následne v ten istý deň odovzdá v Dolnom Štáli v mieste trvalého bydliska odporkyne, t.j. v ten istý deň navrhovateľ prejde cca 416 km, z toho malol. cca 208 km, pričom čas, ktorý odporca aktívne trávi s malol. vynímajúc cestu z Dolného Štálu do Chľaby a následne večer späť , táto cesta je 6 1/2 hodiny. Malol. a navrhovateľ nemajú možnosť dostatočne využiť čas na seba vzhľadom na vzdialenosť z jeho bydliska do bydliska matky, nie je možné s presnosťou dodržať napr. vzhľadom na premávku na cestách, čas odovzdania syna matke, čo spôsobuje nemalé problémy v komunikácii navrhovateľa a odporkyne, pričom v niektorých prípadoch tieto vyústia až do situácie, kedy odporkyňa neodovzdá malol. navrhovateľovi s odôvodnením ,že neprišiel na čas. Navrhovateľ má záujem na tom, aby čas strávený
so svojim synom strávili spoločne aj v jeho bydlisku v Chľabe, kde navrhovateľ býva v rodinnom dome spoločne so svojou partnerkou, s ktorou majú jedno spoločné dieťa, pričom partnerka navrhovateľa má ešte 2 deti. S ostatnými deťmi malol. veľmi dobre vychádza, taktiež aj s jeho partnerkou. Potreby dieťaťa sú zabezpečené tak , ako u ostatných detí, pričom má malol vytvorený aj kútik pre seba. Navrhovateľ je finančne spôsobilý zabezpečiť svoju rodinu. Je schopný zaistiť pre malol. podmienky potrebné na jeho výchovu a zdravý vývoj a chce aj osobne prispievať k zdravému citovému a psychickému vývoju svojho dieťaťa, podieľať sa rovnomerne ako odporkyňa na výchove svojho dieťaťa a prispieť tak k harmonickému psychickému vývinu malol. U navrhovateľa sú vytvorené podmienky , aby navrhovateľa ako jeden z rodičov vychovával malol. dieťa . O takúto osobnú starostlivosť navrhovateľ má záujem. Malol. má v rodinnom dome zabezpečený vlastný kútik, je tu možnosť navštevovať škôlku tak v obci ako i v neďalekom meste Štúrovo. Partnerka navrhovateľa je doma a teda sa vie osobne postarať o všetky deti, pričom navrhovateľ si vie upraviť pracovný čas tak, aby to bolo v záujme malol.
Matka návrh otca v celom rozsahu žiadala zamietnuť. Poukázala na to, že ani raz svojvoľne nezmarila styk otca s malol. Ak sa otec s malol. nestretol, stalo sa to buď z objektívnych dôvodov ( choroba syna ) alebo z dôvodov na strane otca. Matka k argumentom otca v prospech zverenia malol. do striedavej osobnej starostlivosti uviedla, že otec sa pokúsi zmiasť súd a vyvolať v ňom presvedčenie, že pre malol. dieťa by bolo ideálne riešenie zverenie do striedavej starostlivosti. Matka sa domnieva, že podmienky u otca ( počet izieb a počet osôb v nich bývajúcich v rodinnom dome ako aj pracovné návyky otca ) zďaleka nie sú také ideálne z hľadiska výchovy malol., ako to uvádza otec. Otec pri argumentácii v prospech striedavej výchovy okrem opísania materiálnych podmienok u otca sa obmedzuje iba na zdôraznenie zabezpečenia potrieb malol. z uhľa pohľadu rozvoja citových väzieb na oboch rodičov. Snáď najdôležitejším faktorom, ktorý podľa názoru matky má byť zohľadnený je podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine záujem dieťaťa . Matka poukázala na to, že potom, ako otec malol. sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti , so synom de fakto trávi len minimum času, cca 10 až 15 min. týždenne. Nevyhľadával ho, ani telefonicky sa nezaujímal o syna či je v poriadku, ani keď bol chorý. Ak sa služobne nachádzal v okolí Dolného Štálu, nezastavil sa u syna, neraz sa stalo, že ho matka či iné blízke osoby videli v ulici ,kde malol. býva ale ani v takom prípade syna nenavštívil. Je pravdou, že situácia sa zmenila po nadobudnutí právoplatného rozsudku súdu 7C 24/2011 zo dňa 19.04.2011, odkedy sa malol. vo väčšine prípadov v stanovenom čase zdržuje u otca. Od tej doby sa však u malol. prejavujú príznaky anxióznosti v neprítomnosti matky, separačná úzkosť a nočná hrôza. V súčasnosti, podľa odporúčania odborníka z odboru pedopsychiatria návštevné hodiny s otcom majú byť presne dodržiavané, pričom ošetrujúci lekár spánok odporúča len u matky. Podľa názoru psychiatra nedodržiavanie režimu by mohlo narušiť duševný stav malol. Jedná s o obzvlášť citlivé dieťa, ktorému odluka od matky momentálne neprispieva. Striedavá starostlivosť by bola pre malol. obzvlášť škodlivá už aj z toho dôvodu, že k odluke by pristúpilo aj vytrhnutie zo sociálneho a výchovného prostredia , napr. návštevou dvoch škôlok, neskôr školy. Takúto alternatívu neodporúča ani odborná literatúra, nehovoriac o opačnom výchovnom pôsobení otca od matky . Matka otca rešpektuje, pritom aj ona očakáva obdobný prístup od otca k jej výchove malol. Matka s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti je presvedčená, ž v danom prípade zverenie malol. do striedavej výchovy obidvoch rodičov by bolo pre neho škodlivé a v rozpore s ust. § 24 ods. 2 Zákona o rodine.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom oboch rodičov, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi , najmä lekárskym nálezom od MUDr. Ildikó Perhács, pedopsychiatrickej ambulancie vo veci zdravotného stavu malol.P. O., matky otca malol. , nariadil vo veci znalecké dokazovanie znalcom z odboru psychológie, odvetvie klinická psychológia dospelých , poradenská psychológia PhDr. Petrom Molnárom a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Manželstvo rodičov malol. dieťaťa bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda zo dňa 19.04.2011, č.k.: 7C 24/2011-23, ktorým bol malol. I. V. na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky, pričom otec sa zaviazal platiť na výživu malol. 100 € mesačne a zároveň uzavreli dohodu aj ohľadom styku otca s malol. dieťaťom tak, že otec je oprávnený každú sobotu od 09:00 hod. do 19:00 hod. sa stretávať s malol., kedy je matka povinná pripraviť dieťa na styk a otec je povinný v stanovený čas dieťa matke vrátiť. Trvalé bydlisko navrhovateľa v súčasnosti je v Chľabe, pričom navrhovateľ, teda otec sa snaží s malol. stretávať sa každý týždeň, kedy dieťa berie do miesta svojho trvalého bydliska a uvedený deň ho vráti s tým ,že malol. cca 208 km trávi na ceste z Dolného Štálu do Chľaby a následne večer späť. Malol. podľa vyjadrenia oboch rodičov má dobrý vzťah s partnerkou otca , spoločným dieťaťom ako aj s malol. deťmi partnerky svojho otca. Otec má záujem v rovnakej
miere a rovnocenne ako matka sa podieľať na osobnej starostlivosti a výchove svojho dieťaťa. Je nepochybné, že navrhovateľ taktiež má vytvorené dobré podmienky a rovnakou mierou ako aj matka by vedel zabezpečovať osobnú starostlivosť o malol.
Výsluchom matky ako aj doložením lekárskych správ od pedopsychiatrickej ambulancie MUDr. Ildió Perhács súd mal za preukázané, že malol. I. je mimoriadne citlivé dieťa a v súčasnosti je veľmi naviazané na matku. Podľa lekárskej správy malol. je v starostlivosti pedopsychiatrickej ambulancie pre diagnózu F 51.4 - nočná hrôza, Z 61.2 - zmena podoby rodinných vzťahov v detstve. Pedopsychiatrička neodporučila striedavú starostlivosť u malol. Zo správy vyplýva, že malol. je citovo viazaný na primárnu osobu - na svoju matku, dodnes máva problémy so separáciou od matky a nedodržiavanie režimu by mohlo narušiť jeho duševný stav. Z dôvodu zdravotného stavu malol. dieťaťa súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie za účelom zistenia , či umiestnenie malol. dieťaťa do striedavej starostlivosti rodičov vzhľadom na zdravotný stav dieťaťa je vhodným riešením. Do konania súd ako znalca pribral PhDr. Petra Molnára. PhDr. Peter Molnár na požiadavku súdu vypracoval vo veci znalecký posudok č. 20/2013.
Výsledkami vykonaného dokazovania bolo jednoznačne preukázané, že v prípade malol. I. V. ide o štvorročného chlapca navštevujúceho materskú školu, pochádzajúceho z rozvedenej rodiny, žijúceho s matkou. V prípade matky Bc. Z. W.K. ide o 27 ročnú vysokoškolsky vzdelanú rozvedenú matku jedného dieťaťa, zamestnanú ako odborná laborantka, t.č. žijúcu samostatne s malol. synom. V prípade otca H. V. ide o 37 ročného stredoškolsky vzdelaného ekonóma, otca dvoch malol. detí, žijúceho v druhovskom vzťahu , pracujúceho ako podnikateľ. Zo záverov znaleckého posudku jednoznačne vyplýva, že citový vzťah malol. I. k otcovi je nevyhranený, bez hlbších citových väzieb. Otca pozná, no otec ho nedokáže zaujať, odmieta s ním zostať osamote, dožaduje sa prítomnosti matky. Malol. I. v tomto veku ešte nepociťuje častejšiu potrebu stretávania sa s otcom, nakoľko v tomto veku ešte pretrváva ukotvenosť na matku vzhľadom na vyššie uvedené citové väzby. Malol. je vo veku, keď ešte u neho nie sú vytvorené a rozvinuté citové väzby voči príbuzenstvu, čo sa týka príbuzných z otcovej strany a tieto väzby ani nechápe. Starých rodičov z otcovej strany ako aj jeho novú rodinu malol. I. pozná, no bez hlbších citových väzieb a pripútanosti. Malol. I. je v spoločnosti otca pokojný len v prípade, že je prítomná matka. Počas vyšetrenia znalcom, keď matka odchádza , malol. sa rozplače, dožaduje sa matky a neupokojuje sa , aj keď ho otec zoberie na ruky a keď mu dohovára. Psychologickým vyšetrením rodičov bolo zistené, že obaja rodičia majú dobré predpoklady na výchovu a starostlivosť o malol. dieťa. Znalec nespozoroval, že zo strany matky by došlo k negatívnemu ovplyvňovaniu vo vzťahu malol. k otcovi. Naopak, matka má záujem o stretávanie sa malol. dieťaťa s otcom. Dieťa v tomto útlom veku nerozlišuje vzory medzi otcom a matkou, preto neprítomnosť otca nemusí mať nepriaznivý vplyv na vývin malol. dieťaťa. Znalec nepovažuje za pravdepodobné, že stretávanie sa malol. s otcom v rozsahu 1x týždenne na niekoľko hodín by malo spôsobovať citové odcudzenie. Vzhľadom na vek , ukotvenosť na matku ako aj potrebu jednotnej výchovy znalec neodporučil zveriť malol. I. do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. Zároveň uviedol v závere posudku, že nočné mory malol. I. môžu byť v príčinnej súvislosti so zmenami výchovného prostredia ( rozdielny prístup rodičov , starých rodičov , súrodencov ako aj príbuzenstva vo výchove ).
Súd vypočul znalca na pojednávaní dňa 23.01.2014 vzhľadom na námietky otca k znaleckému posudku a umožnil otcovi obrátiť sa so svojimi otázkami na znalca. Znalec jednoznačne uviedol, že v celom rozsahu zotrváva na záveroch znaleckého posudku. Znalec uviedol, že pri vyšetrení malol. postupoval štandardne ako v iných prípadoch, vyšetrenia sa robili v miestnosti, kde sa bežne vyšetruje, boli prítomní dvaja, ktorí písali testy, úplne cudzí ľudia. Bol tam prítomný on ako znalec a sestrička, ktorá mala za úlohu pozorovať, ako sa medzi sebou baví otec s malol. dieťaťom a následne si vymieňajú názory. Následne chcel , aby otec bol úplne sám s malol., chcel pozorovať, ako prebieha ich komunikácia. Nevyšlo to z toho dôvodu, že otec nevedel malol. zaujať, nevedel s ním komunikovať . Znalec opäť uviedol, že vzťah otca so synom nie je až tak dôverný, ako sa predpokladá na striedavú starostlivosť. V tej časti vyšetrenia, keď nebola prítomná matka, malol. sa otca bál a nevedeli ho ukľudniť. Vzhľadom na vek dieťaťa ako aj okolnosti tohto prípadu , styk otca s dieťaťom považuje znalec za primeraný tak, ako je určený v zmysle rozsudku súdu.
Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností , alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností .
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem , tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej
starostlivosti obidvoch rodičov , ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa , tak súd musí skúmať , či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa .
Podľa § 24 odsek 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností , alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa , najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom . Súd dbá , aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi .
Výsledkami vykonaného dokazovania bolo jednoznačne preukázané, najmä znaleckým dokazovaním ako aj doloženými listinnými dôkazmi, najmä lekárskymi nálezmi, že v osobe malol. I. sa jedná o dieťa útleho veku , mimoriadne citlivé a v súčasnosti veľmi citovo viazané a fixované na primárnu osobu, ktorou je jeho matka. Malol. dodnes máva problémy so separáciou od matky , pôvodne mal problémy aj adaptovať sa v škôlke. Z lekárskeho nálezu je jednoznačné, že trpí diagnózou F 51.4 - nočná hrôza. Zo znaleckého posudku taktiež jednoznačne vyplýva, že momentálne zverenie malol. dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov by nebolo v záujme dieťaťa. Momentálne dieťa je veľmi citovo naviazané na matku . Vzhľadom na svoje zdravotné problémy je potrebné zabezpečiť stabilitu výchovného prostredia. Samozrejme pritom rešpektovať jeho právo na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a rešpektovať jeho právo na udržovanie pravidelného osobného styku s obidvoma rodičmi.
Vzhľadom na túto skutočnosť súd momentálne dospel k tomu záveru, že nie sú splnené podmienky na to, aby bolo možné malol. I. zveriť do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, momentálne pravidelný styk otca týždenne s malol. je dostačujúci na to, aby si dieťa vytvorilo silnejšiu citovú väzbu aj na otca a viac než na frekvencii stretávania sa otca s malol. dieťaťom by bolo vhodnejšie popracovať na kvalite týchto stretnutí tak, aby otec viac zaujal dieťa a týmto postupne upevnil citovú väzbu dieťaťa na svoju osobu. Vzhľadom na to, že momentálne striedavá osobná starostlivosť obidvoch rodičov nie je v záujme dieťaťa, súd návrh otca ako nedôvodný zamietol.
Otec v konaní nebol úspešný, preto súd otca zaviazal zaplatiť na trovách Slovenskej republiky v tomto konaní 320,48 Eur na účet súdu ako trov znaleckého dokazovania , ktoré budú znalcovi uhradené zo štátnych prostriedkov.
Znalec za podanie znaleckého posudku účtoval 620,48 Eur + 112,96 Eur za účast na pojednávaní s použitím osobného motorového vozidla so súhlasom súdu, teda celkové trovy znaleckého dokazovania predstavujú 733,44 Eur.
Otec zložil preddavok na trovy znaleckého dokazovania 300 Eur, preto zostáva k uhradeniu 320,48 Eur.
O náhrade trov konania súd rozhodol s poukazom na § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1 / O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo
sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to
potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O. s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah , v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods. 3/ O.s.p. ).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2/ O.s.p. ).