Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_45P-123-2013.pdf
PDF · 94.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-45P/123/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Andreou Galdunovou v právnej veci maloletej Z. L., X.. XX.X.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice, dieťa matky Ž. L., L. F., P. X, pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, zastúpenej opatrovníkom E. L., X.. XX.XX.XXXX, L. F., P. X a neuvedeného otca, v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti takto
rozhodol:
Nariaďuje ústavnú starostlivosť maloletej Z. L. X.. XX.X.XXXX Y. G. G. H. - L. Y. Č.. XXX.
Matka Ž. L. X.. XX.X.XXXX je povinná prispievať na výživu mal. dieťaťa sumou 30% výšky životného minima na jedno nezaopatrené, neplnoleté dieťa vždy do 20.-dňa v mesiaci vopred na účet Detského domova H. - L. Y. počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Uznesením Okresného súdu Košice II č.k. 45P/123/2013 zo dňa 27.6.2013 bolo mal. dieťa ženského pohlavia s menom neurčeným L., X.. XX.X.XXXX dočasne umiestnené na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice do ústavnej starostlivosti do Detského domova H. - L. Y. č. 263. Dôvodom nariadenia predbežného opatrenia bola skutočnosť, že dňa 17.6.2013 bolo na ÚPSVaR Košice oddelenie SPOD a SK osobne odovzdané oznámenie z UNLP Košice, pracovisko Tr. SNP 1 o narodení maloletého dieťaťa ženského pohlavia, X.. XX.X.XXXX S. X.XX P.., pôrodná hmotnosť 2290 g a pôrodná dlžka 46 cm. Matkou je Ž. L., X.. XX.X.XXXX, bytom P. X, F., ktorá je pozbavená spôsobilosti na právne úkony. Jej otec E. L., X.. XX.XX.XXXX je ustanovený rozhodnutím súdu za jej opatrovníka. Opatrovník oznámil nemocnici, že odmieta prevziať maloleté dieťa do svojej starostlivosti a žiada o jeho umiestnenie do detského domova.
Uznesením zo dňa 15.8.2013 tunajší súd začal konanie bez návrhu o nariadenie ústavnej starostlivosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka matky, kolízneho opatrovníka a oboznámením sa s listinnými dôkazmi: rodným listom dieťaťa, správou kolízneho opatrovníka rozsudkami Okresného súdu Košice II a zistil tento skutkový stav vecí:
Rozsudkom Okresného súdu Košice II č.k. 41P/110/2013-20 zo dňa 17.10.2013 súd určil maloletej meno neurčené L., X.. XX.X.XXXX B. H. Ž. L., X.. XX.X.XXXX H. Z.. Rozsudkom Okresného súdu Košice II č.k. 27P/211/2013 zo dňa 6.12.2013 súd zastavil konanie o určenie, že maloletá Z. L. je osvojiteľná a konanie o pozbavenie rodičovských práv matky Ž. L.. Ustanovil
mal. Z. Detský domov H.-L. Y. za poručníka, ktorý je povinný maloletú zastupovať v bežných veciach s výnimkou právnych úkonov podliehajúcich schváleniu súdu.
Kolízny opatrovník v správe o šetrení pomerov v rodine zo dňa 5.11.2013 uviedol, že starí rodičia ešte pred narodením maloletej Z. zisťovali na ÚPSVaR Košice informácie o zrieknutí sa maloletej. Po jej narodení toto zrieknutie chcel opatrovník matky vykonať, no vzhľadom na komplikovanosť veci opatrovník matky sa podľa nášho názoru nemohol zrieknuť dieťaťa, nakoľko nejde o bežnú vec, v ktorej by matku mohol zastúpiť. Maloletú opatrovník neprevzal do svojej starostlivosti a žiadal jej umiestnenie do detského domova. Maloletej neurčila matka meno. Maloletá Z. L.U., X.. XX.X.XXXX bola dňa 4.7.2013 umiestnená do Detského domova H. - L. Y.. Od umiestnenia maloletej Z. sa starí rodičia o maloletú zaujímali tromi telefonátmi a to 11.7.2013 telefonoval starý otec, 22.9.2013 telefonovala stará mama a dňa 23.9.2013 telefonoval starý otec. Matka Ž. L., pred narodením Lívie porodila ešte dve deti: Z. L., X.. X.X.XXXX C. R. L., X.. X.X.XXXX. Rozsudkami Okresného súdu Košice II boli obaja synovia matky Ž. L. postupne zverení do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke H. L., X.. X.XX.XXXX. U maloletého Ladislava sa prejavuje zaostávanie vo vývine a poruchy v správania (vykazuje neadekvátne útočné správanie aj voči známym osobám deťom a dospelým) bol na vyšetrení u detskej psychiatričky MUDr. K. na odporúčanie neurológa. V súčasnosti neužíva žiadne lieky. Maloletý R. fyzicky neprospieva napriek svojmu veku 1 rok váži približne 6 kg, je v sledovaní gastroenterológa, doposiaľ prijímal len tekutú stravu, umelé mlieko, začína pomaly s polievkami. Ďalej je v sledovaní kardiológa. V mesiaci október bol hospitalizovaný podľa vyjadrenia starej matky na JIS nakoľko sa dusil. V súčasnosti má predpísané dva inhalačné spreje, ktoré má každodenne užívať 2 až 3 krát denne. Maloletý má byť vyšetrený na ORL ambulancii. V domácnosti starých rodičov maloletej Z. a to E. L. C. H. L., na P. X, F., žije spolu 17 osôb z toho 12 maloletých detí. Maloletí súrodenci matky: H., X.. X.X.XXXX (so svojou maloletou dcérou Z., X.. XX.X.XXXX), E., X.. XX.XX.XXXX, U., X.. XX.X.XXXX, J., X.. XX.X.XXXX, Z., X.. XX.X.XXXX, F., X.. XX.XX.XXXX C. L., X.. XX.X.XXXX. Plnoletí súrodenci matky sú: X., X.. X.X.XXXX, K., X.. XX.XX.XXXX. Plnoletá sestra H. X., býva so svojím partnerom v tejto domácnosti domácnosti spoločne so svojimi dvoma deťmi. Plnoletá sestra K. býva so svojím partnerom v tom istom vchode na vyššom poschodí a má dve maloleté deti. Všetky plnoleté dcéry manželov L. porodili svoje prvé dieťa ako maloleté, dve z nich vo veku 15 rokov. Matkou je aj ich maloletá dcéra H., X.. X.X.XXXX. Voči starým rodičom maloletej Z.Í., H. C. E. L. bolo dňa 23.9.2013 podmienečne zastavené trestné stíhanie v trestnej veci pre prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže, ktorého sa mali dopustiť tým, že ako zákonní zástupcovia maloletej H. L., X.. X.X.XXXX, si hrubo zanedbali svoje rodičovské povinnosti, nakoľko jej umožnili viesť nemravný spôsob života, čo sa prejavilo v tom, že maloletá H. G.Ň. XX.X.XXXX, vo veku svojich štrnásť rokov porodila dieťa. Skúšobná doba bola určená v trvaní dvadsaťštyri mesiacov. Tohto roku Okresný súd Košice II priznal maloletej H. rodičovské práva k jej maloletej dcére Z. a stará matka bola ustanovená za poručníčku maloletej Z.. Na základe vyššie uvedeného možno konštatovať, že prístup rodičov k výchove svojich dcér je značne benevolentný. Štandardnú zdravotnú starostlivosť všetkým maloletým deťom poskytuje ambulancia praktického lekára pre deti a dorast H.. Š. J., ktorý spoluprácu p. L. vo veci prístupu detí aj vnúčat k zdravotnej starostlivosti hodnotí ako uspokojivú, bez prítomnosti situácie zanedbávania jej povinností /povinné očkovania, preventívne prehliadky, kontrolné vyšetrenia v odborných ambulanciách, podávanie predpísaných liekov, výkon domácej liečby po usmernení ošetrujúceho lekára/. Táto rodina obýva v 3-izbovom sociálny byt, s kuchyňou a príslušenstvom, ktorého sú oficiálnymi nájomníkmi starí rodičia maloletej Z.. Tento byt bol upravený na štvorizbový. Obytné priestory sú vybavené štandardným zachovalým nábytkom, spotrebičmi a úžitkovými predmetmi, úroveň zabezpečenia domácnosti napriek vyššiemu počtu jej členov, adekvátne zohľadňuje hygienické podmienky, či aktuálne odôvodnené potreby bývajúcich. Miestnosti sú elektrifikované, so stabilným prístupom k pitnej vode 2-krát denne, v sezóne vyhrievané elektrickými spotrebičmi. Strava je pripravovaná na elektrickej 4-platničke. Náklady za bývanie znášajú manželia L., ktorým ich dcéry s partnermi poskytujú pravidelné peňažné príspevky. Starí rodičia sa starajú o sedem svojich maloletých detí, a zabezpečujú starostlivosť o dve vnúčatá zo strany matky Ž.. Stará matka je poručníčkou maloletej Z., dieťaťa jej maloletej dcéry H.. Zo správy Detského domova H. L. Y. zo dňa 29.10.2013, vyplynulo že maloletá Z. L. je v sledovaní neurológa pre Y. V. C. X. J. F. M., H. Ľ. R. V., R. Š. R. Y. Y. a taktiež je v sledovaní kardiológa, kde je potrebné vykonať kardiologické vyšetrenie s upresnením VCC-VSD( Y.Á. Y. Y. R. - X.. R. Š., resp.
nedoliehanie chlopne, príp. iné. ) s možnosťou liečby. Nakoľko maloletá bola chorá a stále sa u nej prejavuje sekrét v nose nebolo možné kardiologické vyšetrenie zrealizovať. V súčasnosti je z kardiologického hľadiska dieťa bez zjavných problémov. Ďalej sa bude sledovať vrodený V. s realizovaním masírovania a sledovaním príp. zlepšenia stavu a následným neurologickým vyjadrením. Správa z detského domova priložená. Matka Ž. L. poberá invalidný dôchodok zo sociálnej poisťovne približne v sume 320 Eur. Matka má určenú vyživovaciu povinnosť na svoje dve maloleté deti Z. L., X.. X.X.XXXX C. R. L., X.. X.X.XXXX, ktoré boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke H.K. L., X.. X.XX.XXXX a to vo výške 30% zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa. ÚPSVaR Košice na základe zistených skutočností uvádza, že domáce prostredie starých rodičov by v súčasnosti nebolo vhodným prostredím pre maloletú Z., stará matka v súčasnosti už zabezpečuje každodennú starostlivosť deviatim maloletým deťom a je poručníčkou ďalšiemu dieťaťu. Máme za to, že často chorľavá maloletá Z. vo svojom nízkom veku si vyžaduje zvýšenú starostlivosť, čo by v prostredí starých rodičov nemuselo byť zabezpečené. Poukazujeme aj na to, že starí rodičia s matkou maloletej neuskutočnili od jej umiestnenia dňa 4.7.2013 ani jednu návštevu a vykonali iba tri telefonáty s detským domovom.
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice na pojednávaní dňa 23.1.2014 uviedol, že zotrváva na svojom návrhu a teda navrhuje, aby súd nariadil ústavnú starostlivosť mal. Z. L. a s poukazom na tie skutočnosti, ktoré sú popísané aj v prechádzajúcich správach a to najmä na veľký počet členov domácnosti v rodine starých rodičov, kde býva matka mal. Z., keď starí rodičia majú v osobnej starostlivosti 7 vlastných detí, v náhradnej osobnej starostlivosti dve staršie deti Ž. L. H. H.. Z. a už aj tieto staršie deti vykazujú v súčasnosti problémy či už v rámci vývoja alebo v správaní, jedno z detí navštevuje psychologičku. Taktiež podľa názoru kolízneho opatrovníka vzhľadom na uvedenú situáciu a vzhľadom na zdravotný stav mal. Z., keď táto je často chorá a je dispenzarizovaná v neurologickej, ortopedickej a kardiologickej ambulancii, starí rodičia nie sú spôsobilí zabezpečiť dostatočnú starostlivosť o mal. Z. v súčasnosti.
E. L., X.. XX.XX.XXXX, ktorý bol matke ustanovený za opatrovníka potom, ako bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony predniesol, že on súhlasí so stanoviskom kolízneho opatrovníka, je si vedomý, že v súčasnosti nie je on, ani jeho manželka, rovnako ako jeho dcéra Ž. spôsobilí postarať sa dostatočným spôsobom o mal. Z., najmä s poukazom na jej aktuálny zdravotný stav a teda súhlasí s tým, aby bola ponechaná v starostlivosti Detského domova H.-L. Y., kde sa v súčasnosti nachádza. Zároveň uviedol, že oni t.č. maloletú nenavštevujú, pretože detský domov sa nachádza vzdialenejšie od ich bydliska, avšak pravidelne sa telefonicky informujú o jej stave.
Podľa ust. § 54 ods. 1, 2, 4, 5 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť alebo pestúnska starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa. Súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
Podľa ust. § 55 ods. 1 Zákona o rodine, súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
Podľa ust. § 81 ods. 1, 2 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 zák. č. 36/2005 Z. z. o rod., plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 75 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa ust. § 76 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.
Podľa ust. § 77 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. Práva na jednotlivé opakujúce sa plnenia výživného a ostatné práva na peňažné plnenia vyplývajúce z tohto zákona sa premlčujú.
V zmysle citovaných zákonných ustanovení je súd povinný skúmať, či mal. dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti (napr. starým rodičom alebo iným príbuzným) alebo do pestúnskej starostlivosti a tak predísť nariadeniu ústavnej starostlivosti. Súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého je vážne ohrozená alebo jeho výchova je vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave. Súd však môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť, aj vtedy ak jej nariadeniu nepredchádza iné výchovné opatrenie. Jedná sa najmä o prípady, keď je výchova maloletého tak vážne narušená, že aplikácia niekoľkých opatrení by sa minula účinku alebo v prípade, keď sa rodičia o maloletého nestarajú a nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti inej osoby. O vážnom narušení výchovy maloletého hovoríme aj vtedy ak negatívne vplyvy výchovného prostredia sa prejavujú v negatívnom správaní maloletého (pácha trestnú činnosť, túla sa, nechodí do školy, požíva alkoholické nápoje alebo iné návykové látky a pod.)
V tomto konkrétnom prípade súd s poukazom na vyššie uvedený skutkový stav a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami nariadil mal. dieťaťu ústavnú starostlivosť, nakoľko mal za to, že nariadenie ústavnej starostlivosti je v jeho záujme, najmä s poukazom na skutočnosti vyplývajúce zo správy kolízneho opatrovníka.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zároveň určil povinnosť matke prispievať na výživu mal. dieťaťa v minimálnej zákonom stanovenej výške po 30 % zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené neplnoleté dieťa, čo toho času (od 1.7.2013) činí 27,12 eur, keďže nie je zamestnaná a je pozbavená spôsobilosti na právne úkony.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 146 ods. 1 písm. a/ O. s. p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, keďže konanie sa mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods.1 O.s.p.). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.1,2 O.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods.1 O.s.p.).