Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/5/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudcom JUDr. Jurajom Lehotským v právnej veci navrhovateľa: AQUA trade Slovakia s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 42, 960 01 Zvolen, IČO: 36 049 999, právne zast. advokátkou JUDr. Martinou Mészáros Bariakovou, so sídlom Bystrický rad 453/77, 960 01 Zvolen, proti odporcovi: Ing. Gejza Mede Meding, s miestom podnikania 980 34 Nová Bašta 259, IČO: 10 908 901, o zaplatenie 180,52 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom podaným na tunajší súd dňa 09.11.2012 domáhal toho, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by zaviazal odporcu na zapletenie celkovej sumy 180,52 € s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo žalovanej sumy od 30.09.2011 až do zaplatenia, ako aj na trovy konania, a to na tom základe, že dňa 18.04.2011 si odporca objednal u navrhovateľa tovar 1 ks chloračné zariadenie Chlorátor DLX MA/M 2/ 10 výr. č. E 11 B 0356 81. Ďalej navrhovateľ v návrhu uviedol, že odporca dňa 02.05.2011 uhradil navrhovateľovi zálohu vo výške 135 €. Následne na to navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 11010014 na zvyšnú sumu vo výške 765 € s dátumom splatnosti 09.05.2011, ktorú odporca následne uhradil. K veci ďalej uviedol, že odporca dňa 04.05.2011 pri montáži predmetného zariadenia nezabezpečil také technické podmienky, za ktorých by bolo možné montáž vykonať v zmysle dojednaní zmluvných strán. Navrhovateľ zariadenie namontoval, ale nebol schopný zariadenie uviesť do prevádzky z dôvodu nezabezpečenia napájania el. energie zo strany odporcu. Uvedené skutočnosti preukazuje aj podpísaný dodací list zo dňa 04.05.2011. Odporca však tvrdil, že montážnici navrhovateľa mohli využiť na uvedenie zariadenia do prevádzky elektrickú energiu zo susedného domu. Z dôvodu potreby spustenia zariadenia do prevádzky v inom termíne navrhovateľ sa po dohode s odporcom dňa 20.09.2009 dostavil k odporcovi za účelom dokončenia inštalácie a zariadenia a jeho uvedenia do prevádzky, za čo navrhovateľ odporcovi vystavil faktúru č. 11000210 na sumu vo výške 180,52 € s dátumom splatnosti 29.09.2011, čím si nárokoval zaplatenie cestovných nákladov a vykonaných prác. Odporca však v lehote splatnosti svoj dlh neuhradil. Z tohto dôvodu navrhovateľ podal návrh na súd.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, výsluchom zástupkyne navrhovateľa J. Š., výsluchom odporcu, výsluchom svedkov, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

Súd z prednesu právneho zástupcu navrhovateľa zistil, že sa pridržiava písomne podaného návrhu. K veci uviedol, že podľa neho došlo k uzavretiu ústnej kúpnej zmluvy na základe objednávky odporcu u

navrhovateľa, ktorý si objednal prostredníctvom e-mailu po predchádzajúcom telefonickom rozhovore dodávku chlórovača aj s montážou na odbernom mieste Abovce za dohodnutú cenu vo výške 750,- € bez DPH, čo s DPH činí 900,- €. K veci podotkol, že to bola dohodnutá cena aj za montáž tohto chloračného zariadenia, a to pri zdroji vody. Následne po vzájomnej dohode sa dohodlo, že dňa 04.05.2011 príde montér zo strany navrhovateľa a namontuje predmetné chloračné zariadenie v obci Abovce. K veci uviedol, že bola dohoda medzi navrhovateľom a odporcom, že je potrebné zabezpečiť ešte pred montážou trvalú elektrickú prípojku, aby sa mohol tento chlórovač uviesť do prevádzky, nakoľko aj z povahy veci vyplýva, že chlórovač je zariadenie pracujúce na el. prúd. K veci ďalej uviedol, že pokiaľ vie, tak bola dohodnutá montáž práve na deň 04.05.2011 a nevie sa vyjadriť k tomu, či bola dohodnutá aj nejaká hodina, kedy sa montér dostaví na miesto, pokiaľ majú informácie, tak prišli dvaja montéri na miesto samé a mohlo to byť okolo 16.00 h dňa 04.05.2011. Na mieste samom ich čakal svedok E. Y., pričom navrhovateľ mal vedomosť, že táto osoba je poverená zo strany obce Abovce, aby sa zúčastňovala na tom, aby ich montérom ukázal miesto, kde presne majú namontovať chlórovač a ďalej aby tento pracovník obce Abovce bol zaškolený aj na prevádzku. Aj toto bolo dohodnuté s odporcom. Dňa 04.05.2011 sa predmetný chlórovač aj so zariadením namontoval na miesto samé, čo vyplýva zo samotného dodacieho listu. Právny zástupca navrhovateľa ďalej k veci uviedol, že odporca si bol vedomý toho, že na uvedenie do prevádzky zariadenia, teda chlórovača, je potrebná trvalá elektrická prípojka, pričom je pravda, že svedok E. Y. oznámil montérom, že v susednom dome je pripravená prechodná elektrická prípojka, na ktorú by sa montéri mohli napojiť a na túto sa aj napojili pri montáži, ale vlastným káblom a vlastnou predlžovačkou, a preto nemohli spustiť zariadenie do trvalej prevádzky, nakoľko tam nebol trvalý prúd. Pokiaľ mal informácie, tak títo dvaja montéri sa dohodli so svedkom E. Y. na mieste samom, že keďže tam nie je tá trvalá elektrická prípojka, že prídu spustiť tento chlórovať do prevádzky v nasledujúcom termíne, keď tieto veci budú zabezpečené. Vrámci tejto dohody nebola žiadna dohoda ohľadne toho, že sa bude vystavovať ďalšia faktúra za ďalší výjazd do obce Abovce. Dňa 20.09.2011 bol urobený ďalší výjazd, keď sa urobili všetky úkony na to, aby predmetné chloračné zariadenie bolo uvedené do prevádzky a toto sa v tento deň aj udialo, o čom svedčí aj dodací list. Znova tento dodací list podpísala osoba E. Y.. Následne bola vystavená faktúra č. 11000210 na celkovú sumu 180,52 € a v tejto faktúre bola zahrnutá doprava na trase Zvolen - Abovce - Zvolen, práca, vratný obal a chlór, pričom navrhovateľ k tomu uviedol, že touto faktúrou si vyčíslil dodatočné náklady, ktoré mu vznikli s uvedením tohto chloračného zariadenia do prevádzky.

Súd z prednesu odporcu na pojednávaní konanom dňa 18.07.2013 zistil, že je pravda, že jeho firma mala zmluvu o dielo s obcou Abovce na zhotovenie 6 bytových jednotiek pre obyvateľov obce Abovce. Pri tejto činnosti bolo potrebné zabezpečiť aj chlorátor. Toto zisťoval u dodávateľov a oslovil práve firmu navrhovateľa. Ešte pred tým, ako sa dohodli na všetkých podmienkach, im uviedol, že na stavenisku sú dosť zložité podmienky, nakoľko predmetný chlórovač bolo treba namontovať do šácht, ktoré mali priemer približne 1 m. Pracovníci navrhovateľa sa aj prišli osobne pozrieť na stavenisko a pozreli si podmienky a až následne po obhliadke na mieste samom dohodli konkrétnu cenu za dodávku chlórovača, a to aj s montážou, pričom bola komplexne dohodnutá cena bez DPH 750,- €, s DPH 900,- € za dodávku chlórovača, montáž chlórovača, ako aj odskúšanie, a teda bolo presne dohodnuté, aby sa chlórovač odskúšal a spustil a bolo proste dohodnuté, nech je chlórovač namontovaný a uvedený do prevádzky, ale nie trvalej prevádzky. Odporca vždy telefonoval s niektorým pracovníkom alebo vlastníkom firmy navrhovateľa, avšak nevedel uviesť, o akú osobu išlo. Odporca k veci uviedol že je pravda, že medzi ním a firmou navrhovateľa bolo dohodnuté, že oni zabezpečia elektrický prúd. V žiadnom prípade však nebola dohoda taká, že zabezpečia trvalý elektrický prúd. K veci ďalej uviedol, že v danom prípade, keby bola taká požiadavka na zabezpečenie trvalého elektrického prúdu, tak by ani nebolo možné namontovať predmetné zariadenie, a to z toho dôvodu, že išlo o stavbu bytoviek, ktoré ešte neboli skolaudované a trvalú el. prípojku je možné spustiť len po kolaudácii. K veci ďalej uviedol, že medzi nimi bola taká dohoda, že montéri prídu od navrhovateľa dňa 04.05.2011. V ten deň ich zamestnanci na predmetnej stavbe robili do 16.00 h. Je pravda, že na mieste samom bol svedok E. Y., ktorý bol poverený obcou Abovce na zaškolenie, resp. ktorý bude pracovať s týmto chloračným zariadením a dostal aj pokyn, že v prípade, až títo montéri budú niečo potrebovať, aby im vyhovel. Podľa odporcu, v momente, keď títo montéri prišli, tak zamestnanci jeho firmy už na mieste samom neboli. V ten deň montéri navrhovateľa ho ani nekontaktovali a kontaktovali už len p. Y.. K veci ďalej uviedol, že dňa 05.05.2011 sa osobne dostavil na predmetnú stavbu a rozprával sa s E. Y., ktorý mu ukázal, že chloračné zariadenie je namontované, on si to pozrel a povedal mu len toľko, že ešte musia prísť, lebo dňa 04.05.2011 odišli. On následne potom kontaktoval znova firmu navrhovateľa - nevedel ktorého pracovníka - a bolo mu oznámené, že bude potrebné mať definitívnu elektriku a aby sa potom ozval

s tým, že o žiadnych ďalších nákladoch už nehovorili, ani neboli dohodnutí. Následne je pravda, že po istom čase zabezpečili tzv. trvalú elektrickú prípojku, aj keď v správnom slova zmysle nešlo o trvalú prípojku a následne kontaktoval znovu firmu navrhovateľa, aby prišli dokončiť spustenie predmetného chloračného zariadenia do prevádzky a jeho odskúšanie. Toto aj urobili a prišli dňa 20.09.2011. Znova zopakoval, že žiadna dohoda medzi nimi nebola, že navrhovateľ si bude účtovať dodatočné náklady za ďalší výjazd. On považoval vec za vybavenú v tom zmysle, že fakturovanú sumu už predtým zaplatil a v tejto sume si myslel, že sú zaplatené aj tieto ďalšie náklady, keďže boli pôvodne dohodnutí, že im dodajú chloračné zariadenie aj s montážou. Následne bola vystavená predmetná faktúra na ďalšiu sumu 180,52 €, ktorú nie je ochotný zaplatiť.

Súd z prednesu zástupkyne navrhovateľa J. Š. na pojednávaní konanom dňa 14.10.2013 zistil, že vo firme navrhovateľa zastáva pozíciu výkonného riaditeľa. K veci uviedla, že z titulu jej funkcie, ako výkonnej riaditeľky, okrem iného vyplýva aj to, že má telefónne číslo, ktoré je nonstop číslo v ich firme, za účelom kontaktu s klientmi. Aj v tomto prípade odporca jej telefonoval, pričom sa osobne nikdy nestretli a ona ho ani nikdy nevidela. K veci ďalej uviedla, že odporca potreboval na stavbu dávkovač s chlórovačom a zrejme tieto skutočnosti si overil na internetovej stránke ich spoločnosti a na tejto stránke je uvedené aj číslo, ktorého držiteľkou je zástupkyňa navrhovateľa. Po oboznámení sa s týmito skutočnosťami jej odporca zavolal a informoval ju o tom, čo by potrebovali. Po ich vzájomnom telefonickom rozhovore mu zástupkyňa navrhovateľa predložila finančnú ponuku, resp. cenovú ponuku, kde sa dohodli na všetkých náležitostiach zmluvy o dielo a súčasťou tejto dohody bola aj cena montáže. Následne po ich telefonickom rozhovore, im bola zaslaná mailom objednávka, ktorá sa nachádza na č. l. 5. K veci uviedla, že súčasťou ich telefonickej dohody bolo aj to, že najskôr im odporca zaplatí zálohu, a to v tomto prípade sumu 135 € a po dodávke a namontovaní chloračného zariadenia im doplatí zvyšok ceny diela vo výške 765 €, keďže bola dohodnutá cena diela 750 € bez DPH a s DPH 900 €. K veci ďalej uviedla, že počas ich telefonického rozhovoru s odporcom mu povedala, že v prípade, keď sa dohodnú, je potrebné, aby na montáž mali elektrickú prípojku, vodu a osobu, ktorej predmetné chloračné zariadenie odovzdajú a aj túto osobu zaškolia. Odporca podľa nej s takým postupom súhlasil. Následne bol odporcovi nahlásený dátum, t. z. konkrétny deň, kedy prídu ich pracovníci namontovať toto chloračné zariadenie. Išlo o deň 04.05.2011. Je pravda, že som odporcovi nepovedala presný čas, povedala mu len dátum, kedy prídu ich zamestnanci a konkrétni pracovníci, ktorí realizovali montáž tohto chloračného zariadenia odporcovi oznámili, že kedy prídu na miesto samé a taká bola dohoda, že títo pracovníci spresnia túto hodinu. Pracovníci prišli - zástupkyňa navrhovateľa nevedela uviesť o koľkej

- na miesto samé v deň 04.05.2011 a zistili, že nie je pritiahnutý prúd na miesto samotnej montáže predmetného chlórovača. Svedok p. Y., ktorý bol poverený, aby sa podieľal a bol nápomocný týmto montérom, zabezpečil prívod el. energie cez predlžovacie káble z nejakého rodinného domu, ktorý bol najbližšie. Pracovníci urobili úvodnú časť, t. z. namontovali tento chlórovač, otestovali, ale nespustili ho do trvale prevádzky, nakoľko nebol pripojený trvalý prúd, keďže nebol zabezpečený a ona tvrdila, že dohoda medzi ňou a odporcom bola taká, že bude zabezpečený tento trvalý prúd. Následne, ako prišli pracovníci domov, tak na druhý deň ona telefonovala odporcovi a povedala mu, že budú musieť urobiť ďalší výjazd, nakoľko nebol pritiahnutý trvalý prúd, a preto bude potrebné ešte spustiť predmetný chlórovač do trvalej prevádzky a jasne mu povedala, že za tento výjazd budú účtovať ďalšie finančné prostriedky, na čo on nepovedal nič, pričom ona mu presne povedala, že to budú dopravné náklady a práca. Zástupkyňa navrhovateľa po tomto telefonickom rozhovore to pochopila tak, že odporca s tým súhlasil a proste že nepovedal nie. Dohodli sa na tom, že odporca jej dá telefonicky vedieť, kedy to bude mať pripravené, aby mohli naplánovať ďalší výjazd. Následne odporca jej zavolal a dohodol sa konkrétny termín. Následne sa vycestovalo znova do Aboviec, vykonala sa potrebná práca a predmetný chlórovač sa spustil do trvalej prevádzky. Následne bola vystavená faktúra č. 11000210 vo výške 180,52 €, a to za dopravu Zvolen - Abovce - Zvolen, za prácu, vratný obal a chlór. Chlór sa musel dávať z toho dôvodu, že keďže nebol ten chlórovač v prevádzke, ten chlór by vyprchal, a preto sa musel dať znova.

Na poslednom pojednávaní konanom dňa 23.01.2014 súd zistil, že zástupkyňa navrhovateľa zotrváva na svojej predchádzajúcej výpovedi zo dňa 14.10.2013. Súd zároveň zistil, že aj odporca zotrváva na svojej výpovedi zo dňa 18.07.2013.

Súd z prednesu odporcu po jeho oboznámení sa s výpoveďou zástupkyne navrhovateľa zistil, že on presne nevedel, s kým komunikoval cez telefón a je možné, že išlo o túto osobu. Vrámci prvého kontaktu, keď telefonoval navrhovateľovi, tak ho informoval o tom, že potrebujú namontovať chlórovač na predmetnú stavbu. Dohoda medzi nimi bola taká, že najskôr sa prídu montéri pozrieť na miesto samé.

Toto sa aj udialo, prišli montéri a keď si prezreli miesto, kde mali namontovať chlórovač, tak následne mu bola zaslaná cenová ponuka na dodávku chlórovača aj s montážou v celkovej hodnote 900 €. On následne súhlasil s takouto ponukou a objednal si u navrhovateľa dodávku chlórovača na predmetnú bytovku v Abovciach aj s montážou v celkovej hodnote 900 €. K veci ďalej uviedol, že ešte prvýkrát, keď prišli tí montéri iba obhliadnuť miesto, tak je pravda, že ho informovali o tom, že je potrebné, aby zabezpečil elektrickú prípojku, avšak mu nepovedali, že má ísť o trvalú elektrickú prípojku. Tak isto mu povedali, že je potrebné zabezpečiť človeka, ktorý ich pustí a ktorého potom zaškolia. On s takýmto postupom súhlasil. Odporca k veci uviedol, že nie je pravda, že v telefonickom rozhovore medzi ním a zástupkyňou navrhovateľa bolo dohodnuté to, že on musí zabezpečiť trvalú elektrickú prípojku. Vždy sa hovorilo o elektrickej prípojke, avšak nie o trvalej. K veci ďalej uviedol, že ako stavbár pozná situáciu a v tomto prípade trvalá prípojka el. prúdu ani nemohla byť urobená, nakoľko išlo o stavbu a predmetný chlórovač sa montoval ešte pred kolaudáciou a trvalú prípojku je možné zriadiť až po kolaudačnom rozhodnutí. K veci ďalej uviedol, že čo sa týka výpovede zástupkyne navrhovateľa J. Š. ohľadne toho, že po tom, ako montéri namontovali predmetný chlórovač, avšak ho nespustili do trvalej prevádzky, tak v telefonickom rozhovore sa dohodli na tom, že mu navrhovateľ bude účtovať dodatočné náklady a prácu, tak toto nie je pravda, lebo on s takýmto postupom nikdy nesúhlasil. Znova zopakoval, že on nikdy nesúhlasil s tým, že by mu navrhovateľ mohol účtovať dodatočné náklady. On považoval za dohodnuté to, že navrhovateľ má dodať predmetný chlórovač aj s montážou v celkovej hodnote 900 €. K veci uviedol, že navrhovateľ dodal chlórovač aj s montážou s tým, že oni spokojní, a preto bola zaplatená dohodnutá cena vo výške 900 €. Z týchto dôvodov žiadal návrh zamietnuť ako nedôvodný, nakoľko nedošlo k žiadnej ďalšej dohode o dodatočných nákladoch medzi nimi. V prípade úspechu v spore si neuplatňoval žiadne trovy konania.

Zástupkyňa navrhovateľa J. Š. aj za prítomnosti odporcu k veci uviedla, že keby ich pracovníci prišli až po 16.00 h, tvrdila, že ich pracovníci stihli urobiť robotu, ktorú mali. Znova zopakovala, že nebola tam trvalá elektrická prípojka, a preto museli odísť a znova prísť. Zástupkyňa navrhovateľa tvrdila do očí odporcovi, že v tom ďalšom telefonáte ako museli ich pracovníci odísť, tak mu jasne povedala, že je potrebné urobiť ďalší výjazd, keďže nebola urobená trvalá elektrická prípojka a že toto spoplatnia, a to za výjazd, ako aj prácu, ako aj za chlór s tým, že odporca jej nepovedal nie. Zároveň sa dohodli, že odporca jej dá vedieť, kedy vyššie uvedené veci zabezpečí.

Súd z výsluchu svedka E. Y. zistil, že v r. 2011 ako budúci bývajúci v bytových domoch v Abovciach, ktoré sa v tom čase stavali, sa zúčastňoval na prácach v spojitosti s výstavbou týchto bytoviek. V súčasnosti v jednom byte z týchto bytoviek aj býva. Svedok uviedol, že on na tejto bytovke miešal maltu a robil všetko, čo bolo treba. Prácu mu prideľoval jeho šéf, t. j. odporca. K veci ďalej uviedol, že v tom čase býval hneď vedľa tejto stavby v rodinnom dome a odporca mu povedal, že je možné, že prídu montéri namontovať chlórovač a on mal kľúče od šachty a povedal mu, že keď prídu, aby im umožnil prístup a aby im umožnil natiahnuť elektrický prúd z jeho elektrickej prípojky v jeho rodinnom dome. Títo montéri aj prišli a pokiaľ sa pamätá, prišli v čase 16.30 h až 17.00 h v konkrétny deň - na presný dátum sa už nepamätal. Následne, keď im ukázal predmetnú šachtu, tak natiahli elektrický prúd z jeho el. prípojky a montéri mu nepovedali, ani nemali žiadnu výhradu voči kvalite takéhoto prúdu. Začali potom montovať predmetné zariadenie. Toto chloračné zariadenie začali montovať povedzme okolo 17.00 h a robili to do 18.00 h. O 18.00 h odišli a nepovedali mu nič, že prečo odchádzajú, potom sa vrátili o 19.00 h a potom robili ešte do 20.00 h. Následne to vyskúšali a odišli. Následne mu dali podpísať dodací list, a to z toho dôvodu, že tam nebol nikto iný, len on. Svedok tvrdil, že ho nikto nesplnomocnil, ani mu nekázal, aby niečo podpísal. K veci uviedol, že predmetní montéri mu po celý čas montáže, aj pri odchode nepovedali žiadne slovo o tom, že elektrický prúd je zlý a mal by mať inú formu a títo montéri mu povedali, že montáž zariadenia je hotová. Následne podpísal papier a oni odišli. Oni mu nevraveli nič, že musia ešte znova prísť.

Súd z výsluchu ďalšieho svedka M. D. zistil, že je zamestnancom navrhovateľa od 11.04.2011 v pozícii servisný technik. K veci uviedol, že približne deň dopredu sa dozvedel, aký majú konkrétny výjazd s tým, že v tom období chodieval na výjazdy so svojim starším kolegom, ktorý sa volá U. Š. a konkrétne sa dostavil aj na montáž chlórovača do obce Abovce. Presne sa už nepamätal, že v ktorú hodinu tam prišli. Bolo to v popoludňajších hodinách a bolo ešte vidno. K veci ďalej uviedol, že telefonovali osobe, ktorá si objednávala predmetnú montáž chlórovača, t. j. odporcovi, pričom mali uvedené jeho meno na ich zložke. Oni mu zatelefonovali, že idú montovať predmetný chlórovač, na čo im on oznámil, že v susediacom dome ich bude čakať kontaktná osoba, ktorá im sprístupní miesto, kde to majú namontovať.

K veci ďalej uviedol, že keď prišli na miesto samé, tak zistili, že nebola pripravená zásuvka 230V. Napriek tomu pokračovali v inštalácii a konkrétne kolega pripravil tlakovú nádobu, v druhej šachte chlorátor, museli si natiahnuť predlžovačku elektrického prúdu od toho pána, ktorý sa o nich staral, resp. ukázal im miesto, kde to majú montovať. Oni predmetný chlórovač vyskúšali, ale len na priamu dávku a keďže nebol elektrický prúd, nebol chlórovač pripravený na trvalú prevádzku. Následne potom museli tento chlórovač odpojiť. Svedok ďalej uviedol, že jeho kolega priamo tej osobe, ktorá sa o nich starala povedal, že nie sú splnené podmienky, na ktorých bola ich firma dohodnutá s odporcom. Táto osoba na to nijakým spôsobom nereagovala. Pokiaľ sa pamätá, tak na mieste samom boli približne 2 - 3 hodiny. Následne odišli a pokiaľ sa pamätá, tak kolega zavolal odporcovi tú skutočnosť, že nebol pripravený elektrický prúd. Čo sa týka ďalšieho spustenia chlórovača do prevádzky, tak svedok sa už toho nezúčastňoval.

Súd ďalej z listinného dôkazu, a to z elektronickej objednávky zistil, že bola zaslaná zo strany odporcu navrhovateľovi mailom dňa 18.04.2011 o 13.27 h, predmet: objednávka chlórovača. Ďalej bolo v tejto objednávke uvedené: „Objednávame u Vás chlórovač na základe našeho tel. dohovoru /cena 750 EUR/“, kde je dopísané perom: „BEZ DPH.“

Súd z faktúry č. 11010014 zistil, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi na základe objednávky s dátumom splatnosti 09.05.2011 za dodávku a montáž chloračného zariadenia 900 € s DPH s tým, že z tejto sumy bola odpočítaná zaplatená záloha vo výške 135 €. Celkom k fakturácii bolo 765 €.

Súd z dodacieho listu z č. l. 7 spisu, zo dňa 04.05.2011 zistil, že na tomto dodacom liste je popísaný materiál, ktorý bol použitý a je tam ďalej poznámka: „ZARIADENIE AJ S POTRUBÍM NAMONTOVANÉ NEODTLAKOVANé Z DôVODU - NEZABEZPEčENé NAPáJANIE 230V“. za odporcu je podpísaný E. Y. dňa 04.05.2011.

Súd ďalej z faktúry č. 11000210 zistil, že navrhovateľ vyfakturoval odporcovi s dátumom splatnosti 29.09.2011 celkovú sumu 180,52 €, ktorá pozostáva z dopravy Zvolen - Abovce - Zvolen, z práce, z vratného obalu /bandasky/ a z chlóru.

Súd z dodacieho listu z č. l. 9 spisu, zo dňa 20.09.2011 zistil, že na tomto dodacom liste sa nachádzajú údaje: „kalibrácia chlorátora, vydodanie chlóru, bandaska 20 l + koncentrát, sanie chlorátora. Na tomto dodacom liste je nečitateľný podpis.

Právny zástupca navrhovateľa na záver k veci uviedol, že podľa ich názoru odporca si nesplnil riadne povinnosť spočívajúcu v zabezpečení trvalej prípojky, ktorá by viedla priamo v konkrétnom mieste montáže, pričom v čase uzavretia zmluvy veľmi dobre vedel, že takúto prípojku má zabezpečiť. Z dôvodu nezabezpečenia tejto trvalej prípojky bol dodávateľ prinútený prerušiť dodávku diela na potrebný čas, kedy sa táto zabezpečí, nakoľko už z povahy samotného diela vyplýva, že navrhovateľ môže túto montáž ukončiť iba zapojením, nakalibrovaním a nastavením, a teda uvedením do prevádzky s pripojením k trvalému prúdu. Z tohto dôvodu trval na podanom návrhu a uplatnil si trovy konania, ktoré vyčísli v lehote do 3 dní.

Súd zo záverečného prednesu odporcu zistil, že žiada návrh v celom rozsahu zamietnuť, pričom potvrdil, že medzi nimi bola uzavretá zmluva, vrámci ktorej bola dohodnutá cena s tým, že vznikli dodatočné náklady, ktoré oni nie sú ochotní hradiť, a preto žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť. V prípade úspechu v spore si neuplatňoval žiadne trovy konania.

Po zákonnom poučení podľa žiaden z účastníkov nenavrhol vo veci doplniť dokazovanie.

Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná, je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa , za kúpnu zmluvu sa nepovažuje zmluva, podľa ktorej prevažná časť záväzku strany, ktorá má tovar dodať, spočíva vo vykonaní činnosti alebo záväzok tejto strany zahŕňa montáž tovaru.

Podľa , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá ústna zmluva o dielo, a to vrámci objednávky zo dňa 18.04.2011, ktorú urobil odporca mailovom formou. Súd dospel k záveru, že bola uzavretá zmluva o dielo, predmetom ktorej bola dodávka a montáž chlórovača na stavenisku v Abovciach. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplynulo, že medzi účastníkmi konania bola dohodnutá aj pevná cena diela vo výške 900 € s DPH aj s montážou. Táto skutočnosť v konaní nebola sporná. V konaní bola sporná skutočnosť, že navrhovateľ tvrdil, že došlo k ďalšej dohode medzi navrhovateľom a odporcom ohľadne dodatočných nákladov súvisiacich s ďalším vycestovaním navrhovateľa na miesto samé dňa 20.09.2011 v celkovej výške 180,52 €. Po zhodnotení skutočností po vykonanom dokazovaní súd usúdil, že navrhovateľ nepreukázal oprávnenosť žalobného nároku. Dôkazné bremeno na preukázanie žalobným návrhom uplatneného nároku spočíva na navrhovateľovi, ktorý je povinný označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Navrhovateľ síce produkoval dôkazy ohľadne prednesu zástupkyne navrhovateľa, avšak odporca dohodu o dodatočných nákladoch v priamej konfrontácii s ňou poprel. Okresný súd poukazuje, že na preukázanie tvrdenia nestačí len výpoveď navrhovateľa, pretože v zmysle súd hodnotí všetky dôkazy podľa vlastnej úvahy jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti a pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci.

Súd ďalej poukazuje na tú skutočnosť, že v danom prípade nie je rozhodujúce, že navrhovateľ si myslel, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá dohoda aj o náhrade dodatočných nákladov spojených s ďalším výjazdom na miesto samé, ale v konaní by muselo byť preukázané, že takáto dohoda medzi účastníkmi konania vznikla a takúto dohodu musí akceptovať aj odporca a musel by súhlasiť s takýmto návrhom a v takom prípade by došlo k dohode aj o náhrade dodatočných nákladov, čo však nie je tento prípad.

Na základe vyššie uvedeného podľa názoru súdu teda navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia, aj keď splnil dôkaznú povinnosť, navrhol výsluch svedkov, čo však automaticky neznamená unesenie dôkazného bremena. Dôkazným bremenom v spojitosti s dôkaznou povinnosťou sa rozumie zodpovednosť účastníka za výsledok konania, ktorý závisí od zistení z navrhnutých a vykonaných dôkazov. V praxi môžu navrhnuté dôkazy vyznieť po ich vykonaní a vyhodnotení ako nepoužiteľné zdroje informácií vo vzťahu k uplatnenej súdnej ochrane bez zreteľa na procesné postavenie účastníka, čo je vzhľadom na vyššie uvedené daný prípad.

Z týchto dôvodov súd návrh navrhovateľa zamietol.

Súd zároveň rozhodoval aj o trovách konania podľa . V danom prípade bol v konaní úspešný odporca, tento si však žiadne trovy konania neuplatňoval, preto súd rozhodol tak, že odporcovi náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach ( prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci

sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v t.j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, 8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, 9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, 10. bol odvolacím súdom schválený zmier, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t.j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa , . ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).