Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-135-2013.pdf
PDF · 83.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/135/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno v senáte zloženom z predsedníčky súdu JUDr. Alici Gálovej a prísediacich R. C. a W. T. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. januára 2014, takto
rozhodol:
obžalovaný S. T., nar. XX. XX. XXXX v K., A., trvale bytom J., C. XX, nezamestnaný,
j e v i n n ý, ž e
dňa 04. 05. 2013 približne 03.00 h. v J., na ul. C. XX, v byte č. 1 po tom, čo G. T., ktorú pozval do svojho bytu, aby si pozrela ako ho zrekonštruoval chcela po jeho prehliadke odísť, ju chytil za ľavú ruku, zavliekol ju do spálne, hodil ju na posteľ a zvalil sa na ňu, pričom jej oblizoval krk a tvár so slovami „veď ty to chceš sama“, pričom sa začala brániť a podarilo sa jej z objatia vymaniť tak, že ho kopla a utekala k vchodovým dverám, kde ju opätovne chytil za ľavú ruku, avšak pravou rukou stihla dvere odomknúť vzápätí sa mu vytrhla, pričom ho poškrabala na pravej ruke, ktorou ju držal a z bytu utiekla a vtedy na ňu zakričal, že ak to niekomu povie, tak ju zabije a aj tak jej to nikto neuverí, čím jej poškodil tričko v oblasti výstrihu tak, že jej odtrhol dva gombíky a nespôsobil jej zranenia, ktoré by si vyžiadali liečenie,
teda
dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu ktorého sa dopustil v úmysle násilím donútiť ženu k súloži,
iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal, opomenul alebo trpel,
čím spáchal
zločin znásilnenia podľa § 199 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu so zločinom vydieranie podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona,
za to sa odsudzuje
Podľa § 199 ods. 1, § 41 ods. 1, 38 ods. 2, ods. 4, § 39 ods. 1, ods. 3 písm. d/ Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa trest odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky s probačným dohľadom úradníka OS v Brezne.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a/ Trestného zákona z a k a z u j e sa obžalovanému v skúšobnej dobe priblížiť sa k poškodenej G. T. na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor podal dňa 18. 11. 2013 obžalobu na S. T. pre zločin znásilnenia podľa § 199 ods. 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu so zločinom vydierania podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie, že je nevinný. Na svoju obranu uviedol, že sa v predmetný deň dňa 04. 05. 2013 nič nestalo. V ranných hodinách odchádzal z baru spolu s poškodenou, ktorú už dlhšie pozná a čašníčkou C. T.. Poškodená mu cestou domov navrhla, že keď má nový byt, že sa pôjde naň pozrieť. Vošla do jeho bytu, bola tam asi tak päť minút, byt si pozrela a odišla. Obžalovaný poprel, že by poškodenú bozkával, alebo že by ju v byte držal. Všetky skutočnosti uvedené v obžalobe poprel. Obžalovaný zároveň nevedel vysvetliť, ako sa mohla dostať jeho DNA na tvár poškodenej, predpokladal, že mohlo sa to stať pri tom, ako sa vzájomne dotýkali, keď spolu pili, prípadne sa držali.
Súd na hlavnom pojednávaní, okrem výsluchu obžalovaného, vykonal ďalšie dokazovanie výsluchom svedkyne poškodenej G. T., svedkov C. T. a W.. P. X., prečítaním znaleckého posudku KEÚ PZ ohľadne analýzy DNA, ako aj ďalších listinných dôkazov vzťahujúcich sa na vec a na osobu obžalovaného, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:
Poškodená súhlasila s obžalovaným v tom, že išli spolu aj s čašníčkou T. domov. Poprela, že by ju v bare alebo cestou domov, obžalovaný držal. Keď potom išla pozrieť obžalovaného byt, prekvapilo ju, že obžalovaný byt zamkol. Keďže poškodená obžalovaného poznala asi tak 6 - 7 rokov, nemala žiadne podozrenie, že by sa v byte malo diať niečo sexuálnej povahy. Podľa poškodenej bol obžalovaný opitý, pričom poškodená síce mala vypité, ale nebola opitá. Keď poškodená chcela ísť domov z bytu obžalovaného, pri dverách ju obžalovaný chytil pod rameno za ruku a odviedol ju do spálne. Potom ju hodil na posteľ a ľahol si na ňu tak, že bol na nej rozkročmo, pričom poškodená mala vystreté nohy. Obžalovaný ju začal olizovať na krku a tvári. Poškodená mu povedala, aby z nej vypadol, načo jej obžalovaný povedal, že aj ona to chce tiež. Poškodená sa začala brániť rukami a nohami a potom obžalovaného kopla. Nespomínala si, kde ho presne kopla, ale následne na to skĺzla z postele, podarilo sa jej vymaniť od obžalovaného a utekala k vchodovým dverám. Tam ju obžalovaný dobehol, držal ju za ruku, trhal ňou. Poškodená sa bránila, podarilo sa jej však odomknúť. Poškodená má dojem, že ho asi vtedy poškriabala a vtedy jej obžalovaný asi roztrhol tričko. Následne na to utekala domov, pričom obžalovaný za ňou kričal, že ju zabije, ak to niekomu povie, a že jej aj tak nikto neuverí. Ako vybehla von, poškodená stretla svedka W.. P. X. a povedala mu, čo sa stalo. Volala manželovi, ale keďže nedvíhala, zavolala na políciu. Poškodená uviedla, že z toho, ako sa správal a čo hovoril obžalovaný, jednoznačne pochopila, že chce s ňou obžalovaný súložiť, o čo však nemala záujem. Poškodená si nespomína, či kričala o pomoc, ale určite jačala a bránila sa voči obžalovaného.
Z výsluchu svedka C. T. súd zistil, že svedkyňa išla domov spolu s obžalovaným a poškodenou. Nevšimla si však, že by medzi obžalovaným a poškodenou bol nejaký fyzický kontakt. Pri ceste domov poškodená navrhla obžalovanému, že pôjde pozrieť jeho zrekonštruovaný byt.
Svedok W.. P. X. uviedol, že keď ráno vychádzal zo Šport pubu a išiel smerom domov, počul, ako niekto na neho kričí. Keď prišiel bližšie, zistil, že je to poškodená, ktorá ho chytila za ruku a požiadala, by ju išiel
odprevadiť. Počas toho, mu povedala, že sa ju obžalovaný pokúsil znásilniť, že sa ju snažil vtiahnuť do bytu. Podľa svedka bola poškodená vystrašená. Volala manželovi a následne potom zavolala políciu. Hovorila svedkovi, aby dával pozor, či za ňou nejde obžalovaný. Svedok si nevšimol, či mala poškodená poškodené šaty, mala len rozopnutú blúzku, pričom pôsobila ustrašene a mala slzy na krajíčku.
Zo znaleckého posudku KEÚ PZ súd zistil, že predmetom znaleckého posudku bolo skúmanie biologických stôp, ktoré boli odobraté z tela poškodenej G. T., a to ster z tváre a biologický materiál zaistený spod nechtov ľavej ruky poškodenej. Tieto stopy boli porovnávané s výterom bukálnej sliznice obžalovaného, analýzou DNA a porovnaním biologických stôp zaistených z tela poškodenej s výterom bukálnej sliznice bola zistená zhoda.
Súd vyhodnotil dôkazy, ktoré boli vykonané na hlavnom pojednávaní, hlavne výpoveď obžalovaného a poškodenej, ktoré sa úplne odlišovali, pričom vzhľadom na ďalšie dôkazy dospel k záveru, že je vierohodná výpoveď poškodenej G. T.. Dokazuje to najmä samotná výpoveď obžalovaného, ktorý uviedol, že sa medzi ním a poškodenou v byte nič nestalo. Poprel akýkoľvek fyzický kontakt medzi ním a poškodenou, pričom túto jeho výpoveď popierajú závery znaleckého posudku, ohľadne analýzy DNA biologického materiálu, ktorý bol zaistený na tele poškodenej. Ide hlavne o stopy DNA, ktorá bola zaistená na tvári poškodenej, ako aj DNA obžalovaného, ktorá bola zaistená pod nechtami poškodenej. Naopak závery tohto znaleckého posudku potvrdzujú výpoveď poškodenej, že ju obžalovaný naozaj olizoval, že medzi sebou zápasili, keď sa čiastočky kože našli pod nechtami poškodenej. To, že obžalovaný sa pokúsil znásilniť a že vzhľadom na jeho konanie voči nej, mal takýto úmysel, dokazuje aj výpoveď svedka W.. X., ktorý uviedol, že poškodená vybehla z bytu obžalovaného vystrašená, mala slzy na krajíčku. Súd neverí, že by si poškodená tieto skutočnosti vymyslela, aj vzhľadom na chúlostivosť situácie, v ktorej sa ocitla ako vydatá žena. Nevierohodná je aj obrana obžalovaného v tom smere, že jeho DNA sa mohla dostať na telo poškodenej ich vzájomným kontaktom. Už z charakteru odobratých stôp sa to vylučuje, aj vzhľadom na výpoveď svedkyne T., ktorá uviedla, že nezbadala, že medzi obžalovaným a poškodenou bol nejaký fyzický kontakt predtým, ako odišli do bytu obžalovaného.
Vzhľadom na tieto skutočnosti, mal súd preukázané, že obžalovaný sa za použitia násilia, keď hodil poškodenú na posteľ, následne ju potom nechcel pustiť z bytu, pokúsil poškodenú donútiť k súloži. Obžalovaný na nej ležal, bozkával ju, pričom jej hovoril, že aj ona sama to chce, takže dostatočne prejavil svoj konečný zámer, dosiahnuť súlož s poškodenou. Že to bolo proti vôli poškodenej, dokazuje skutočnosť, že obžalovaný nechcel poškodenú pustiť z bytu, vtedy ho poškodená poškrabala, nakoľko sa našli aj stopy DNA pod nechtami poškodenej. Súd preto uznal obžalovaného vinným zo zločinu znásilnenia podľa § 199 ods. 1 Trestného zákona a to v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona. Súd zároveň uznal obžalovaného vinným aj zo zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1 Trestného zákona, keď aj v tomto smere súd uveril poškodenej, že obžalovaný sa jej vyhrážal, že ak niekomu povie, čo sa stalo v jeho byte, tak ju zabije a že jej aj tak nikto neuverí. Toto konanie nasledovalo potom, čo sa stalo medzi ním a poškodenou v byte.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery, prihliadol súd najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie a pohnútku obžalovaného, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti prípadu, ako aj na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy.
Obžalovaný bol doposiaľ päťkrát súdne trestaný, naposledy to bolo v roku 2003, keď mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov, tento trest vykonal 25. 09. 2005 a trestným rozkazom Okresného súdu Brezno, sp. zn. 4T/107/2010, kde mu bol uložený podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, podmienečný trest odňatia slobody vo výmere jedného roka so skúšobnou dobou v trvaní jedného roka do 30. 06. 2011. Na páchateľa sa hľadí, ako keby nebol odsúdený. Súd obžalovanému ukladal úhrnný trest podľa § 41 ods. 1 Trestného zákona a to podľa trestnej sadzby § 199 ods. 1 Trestného zákona vo výmere päť rokov až desať rokov. Súd podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona zvažoval u obžalovaného pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností. U obžalovaného poľahčujúce okolnosti nezistil, ale zistil priťažujúce okolnosti, nakoľko obžalovaný bol v minulosti súdne trestaný. Súd potom podľa § 38 ods. 4 Trestného zákona musel zvyšovať dolnú hranicu § 199 ods. 1 Trestného zákona o jednu tretinu a mal by obžalovanému uložiť trest v rozmedzí šesť rokov osem mesiacov až desať rokov. Súd zároveň pri ukladaní trestu zobral do úvahy okolnosti celého prípadu, hlavne skutočnosť, že obžalovaný bol značne pod vplyvom alkoholu, kedy bola jeho ovládacia schopnosť znížená a zároveň jeho sexuálna apetencia zvýšená. Vzhľadom na skutočnosť, že v skorých ranných hodinách poškodená
išla do jeho bytu, obžalovaný využil túto situáciu a pokúsil sa za použitia násilia donútiť poškodenú k súloži. Súdu sa však javí, že trest čo len na dolnej hranici trestnej sadzby vo výmere 6 rokov osem mesiacov by bol pre obžalovaného neprimerane prísny. Súd preto podľa § 39 ods. 1 a ods. 3 písm. d) Trestného zákona mimoriadne znížil obžalovanému dolnú hranicu trestnej sadzby a uložil mu trest odňatia slobody vo výmere troch rokov. Podľa § 51 ods. 1, 2 Trestného zákona výkon tohto trestu odložil obžalovanému na skúšobnú dobu v trvaní troch rokov s dohľadom probačného úradníka Okresného súdu Brezno, pričom zároveň zakázal obžalovanému, aby sa priblížil k poškodenej na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov. Súd tieto obmedzenia uložil obžalovanému vzhľadom na charakter trestnej činnosti, ktorej sa obžalovaný dopustil, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný aj poškodená žijú na jednom sídlisku. Súd je názoru, že takýto trest je dostatočný pre nápravu obžalovaného vzhľadom na dĺžku skúšobnej doby a probačný dohľad Okresného súdu Brezno. dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu ktorého sa dopustil v úmysle násilím donútiť ženu k súloži,
iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal, opomenul alebo trpel,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho, vyhlásenia prostredníctvom tunajšieho súdu, na Krajský súd v Banskej Bystrici.