Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9C-40-2011.pdf
PDF · 78.93 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/40/2011
Uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci navrhovateľa: X.. S. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. I. XXXXX/ XX, XXX XX K.-N., zastúpeného JUDr. Róbertom Madejom, PhD., advokátom, so sídlom Mýtna 42, 811 05 Bratislava; proti odporcom: 1) S. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. I. XXXX/XX, XXX XX K.-N., zastúpenému JUDr. Vladimírom Záborským, advokátom, so sídlom E. B. Lukáča 2, 036 01 Martin; a 2) X.. X. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. I. XXXX/XX, XXX XX K.-N.; v konaní o zaplatenie sumy 92 000,00 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e medzi účastníkmi konania zmier v tomto znení:
„Žalovaný v prvom rade S. C., trvale bytom H. I. XX, XXX XX K. sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi X.. S. J., trvale bytom H. I. XX, XXX XX K. sumu vo výške 100 000,- EUR, ktorá pozostáva zo žalovanej istiny vo výške 92.000 EUR, náhrady za zaplatený súdny poplatok v časti vo výške 5 520,- EUR a časti trov právneho zastúpenia vo výške 2 480,- EUR, to všetko do 3 dní od právoplatnosti zmieru.
Žalobca sa vzdáva nároku na zaplatenie úrokov z omeškania zo žalovanej sumy.
Žalobca sa vzdáva nároku na zaplatenie trov právneho zastúpenia v časti prevyšujúcej sumu 2 480,- EUR.
Žalovanému v prvom rade a žalovanej v druhom rade nepatrí nárok na náhradu trov súdneho konania a ani nárok na náhradu trov právneho zastúpenia.“
II. Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Martin trovy konania štátu vo výške 216,13 €, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Odporcovia v rade 1 - 2 s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť na účet Okresného súdu Martin trovy konania štátu vo výške 216,13 €, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Súd v r a c i a navrhovateľovi časť zaplateného súdneho poplatku za návrh, ktorý bol zaplatený v celkovej sume 5 520,00 €, vo výške 2 760,00 €.
V. U p r a v u j e s a Daňový úrad Žilina, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil navrhovateľovi sumu 2 760,00 € na jeho adresu.
VI. Súd v r a c i a odporcovi v rade 1 časť zaplateného súdneho poplatku za odpor, ktorý bol zaplatený v celkovej sume 5 520,00 €, vo výške 2 760,00 €.
VII. U p r a v u j e s a Daňový úrad Žilina, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil odporcovi v rade 1 sumu 2 760,00 € na jeho adresu.
VIII. Súd v r a c i a odporcovi v rade 1 časť zaplateného súdneho poplatku za odvolanie, ktorý bol zaplatený v celkovej sume 5 520,00 €, vo výške 2 760,00 €.
IX. U p r a v u j e s a Daňový úrad Žilina, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil odporcovi v rade 1 sumu 2 760,00 € na jeho adresu.
X. Súd z r u š u j e uznesenie tunajšieho súdu zo dňa 14.12.2012, č.k. 9C/40/2011-261, a to v časti, v ktorej bola navrhovateľovi uložená povinnosť zaplatiť súdny poplatok za odvolanie vo výške 2 760,00 €.
odôvodnenie:
Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.01.2011, sa navrhovateľ domáhal, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by odporcom uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 92 000,00 € s príslušenstvom.
Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.11.2013 a doplneným podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.12.2013, účastníci konania navrhli, aby súd schválil zmier, ku ktorému dospeli.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Vzhľadom na to, že účastníci dospeli k zmieru, ktorý je v súlade s právnymi predpismi, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia, a zmier schválil. Súčasťou zmieru je aj dohoda účastníkov o náhrade trov konania.
Podľa § 148 ods. 1 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.
Podľa § 137 O.s.p. trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Uznesením zo dňa 13.06.2011, č.k. 9C/40/2011-60, súd ustanovil v konaní znalca, nakoľko bolo potrebné vykonať znalecké dokazovanie, a uložil odporcovi v rade 1 povinnosť zložiť preddavok na trovy spojené s podaním znaleckého posudku vo výške 250,00 €. Dňa 29.06.2011 odporca v rade 1 zložil preddavok na účet súdu.
Uznesením zo dňa 09.11.2011, č.k. 9C/40/2011-132, súd priznal znalcovi odmenu vo výške 517,92 €, pričom suma 250,00 € bola znalcovi vyplatená zo zloženého preddavku a suma 267,92 € zo štátneho rozpočtu.
Uznesením zo dňa 10.11.2011, č.k. 9C/40/2011-135, súd nariadil doplnenie znaleckého dokazovania a uložil navrhovateľovi povinnosť zložiť preddavok na trovy spojené s podaním znaleckého posudku vo výške 250,00 €. Dňa 13.12.2011 navrhovateľ zložil preddavok na účet súdu.
Uznesením zo dňa 09.05.2012, č.k. 9C/40/2011-161, súd priznal znalcovi odmenu vo výške 414,34 €, pričom suma 250,00 € bola znalcovi vyplatená zo zloženého preddavku a suma 164,34 € zo štátneho rozpočtu.
Trovy štátu teda tvorí odmena znalcovi vo výške 267,92 € a odmena znalcovi vo výške 164,34 €, spolu teda trovy konania štátu predstavuje suma 432,26 €.
Vzhľadom na to, že konanie bolo skončené schválením súdneho zmieru, súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokoch II. a III. tohto rozhodnutia, a na náhradu trov konania štátu zaviazal navrhovateľa a odporcov rovnakým dielom.
Výzvou zo dňa 01.02.2011, č.k. 9Ro/14/2011-13, súd vyzval navrhovateľa na zaplatenie súdneho poplatku za návrh vo výške 5 520,00 €. Dňa 07.02.2011 navrhovateľ zaplatil na účet súdu vyrubený súdny poplatok.
Uznesením zo dňa 03.03.2011, č.k. 9C/40/2011-33, súd uložil odporcovi v rade 1 povinnosť zaplatiť súdny poplatok za odpor vo výške 5 520,00 €. Dňa 25.01.2013 odporca v rade 1 zaplatil na účet Justičnej pokladnice vyrubený súdny poplatok.
Uznesením zo dňa 12.12.2012, č.k. 9C/40/2011-252, súd uložil odporcovi v rade 1 povinnosť zaplatiť súdny poplatok za odvolanie vo výške 5 520,00 €. Dňa 27.12.2012 odporca v rade 1 zaplatil na účet súdu vyrubený súdny poplatok.
Uznesením zo dňa 14.12.2012, č.k. 9C/40/2011-261, súd uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok za odvolanie vo výške 5 520,00 €. Navrhovateľ do dnešného dňa nezaplatil vyrubený súdny poplatok.
Podľa § 11 ods. 7 zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti O.s.p. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Vzhľadom na to, že konanie sa skončilo schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokoch IV. - X. tohto rozhodnutia, a vrátil jednotlivým účastníkom 50% zo zaplatených súdnych poplatkov prostredníctvom daňového úradu, príslušného podľa miesta ich bydliska, resp. zrušil v rovnakom rozsahu uznesenie, ktorým uložil povinnosť zaplatiť súdny poplatok.
Poučenie:
Podľa § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p. odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier.
Proti ostatným výrokom tohto uznesenia je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.