Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Cb/8/2013

Uznesenie

Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Kublovou v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108, zastúpený SOUKENÍK

- ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711 proti odporcovi: Štefan Krcho, narodený dňa 17.03.1972, bytom Čeľadice, zastúpený opatrovníkom: JUDr. C. W., P. KS B., o zaplatenie sumy 281,22 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 246,22 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 160,29 EUR od 12.02.2010 do 26.08.2013, zo sumy 125,29 EUR od 27.08.2013 do zaplatenia, zo sumy 71,38 EUR od 12.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 47,89 EUR od 12.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 1,66 EUR od 12.05.2010 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 35,- EUR zastavuje.

III. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 EUR a trovy právneho zastúpenia vo výške 74,08 EUR k rukám právneho zástupcu, všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným na súd dňa 29.10.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže odporcu zaplatiť mu sumu 281,22 EUR s príslušenstvom a náhradu trov konania, titulom nezaplatených poplatkov zo zmluvy o pripojení.

Súd zaviazal odporcu na zaplatenie platobným rozkazom č. k. -81 zo dňa 08.11.2012, ktorý sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, z ktorého dôvodu bol uznesením zrušený.

Vykonaným šetrením v registri obyvateľov SR Banská Bystrica mal súd za preukázané, že odporca mal trvalý pobyt na adrese Čeľadice, z ktorého dôvodu bol odporcovi ustanovený opatrovník.

Z výpisu zo živnostenského registra odporcu mal súd za preukázané, že ukončil podnikateľskú činnosť ku dňu 08.05.2012.

Na nariadené pojednávanie dňa 23.01.2014 sa nedostavil navrhovateľ, jeho právny zástupca, ani opatrovník odporcu. Právny zástupca navrhovateľa a navrhovateľ mali predvolanie riadne doručené. Neúčasť na pojednávaní ospravedlnili, súhlasili pojednávať a rozhodnúť v ich neprítomnosti. Opatrovník

odporcu mal predvolanie riadne vykázané, neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, ani nežiadal pojednávanie odročiť.

Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania podľa , z dôvodu hospodárnosti konania.

Podľa , súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník neustanoví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.

Súd sa oboznámil s návrhom zo dňa 12.10.2012, dohodou o prevzatí dlhu zo dňa 21.01.2009, živnostenským listom odporcu, faktúrou zo dňa 22.1.2010, zo dňa 22.2.2010, zo dňa 22.3.2010, zo dňa 22.4.2010, všeobecnými podmienkami poskytovania elektronických komunikačných služieb, uznesením o ustanovení opatrovníka odporcovi, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 07.12.2011, prílohou č. 4 k zmluve, dodatkom č. 1 k zmluve, prílohou č. 2 k dodatku, čiastočným späťvzatím návrhu zo dňa 22.10.2013, podaním navrhovateľa zo dňa 28.11.2013, ospravedlnením navrhovateľa a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.

Navrhovateľ sa návrhom domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže odporcu na zaplatenie žalovanej sumy 281,22 EUR, za neuhradené fa. č. 7000857034 zo dňa 22.01.2010 na sumu 160,29 EUR, ktorá bola splatná dňa 11.02.2010; fa. č. 7001918382 zo dňa 22.02.2010, na sumu 71,38 EUR splatná dňa 11.03.2010; fa. č. 7002947175 zo dňa 22.03.2010, na sumu 47,89 EUR splatná dňa 11.04.2010; fa. č. 7003969974 zo dňa 22.04.2010, na sumu 1,66 EUR splatná dňa 11.05.2010, ktoré boli vystavené odporcovi za poskytnuté telekomunikačné služby. Uvedené faktúry boli na navrhovateľa prevedené zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 07.12.2011 spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. Karadžičova 10, Bratislava, IČO:35 763 469.

Navrhovateľ žiadal priznať aj úrok z omeškania vo výške 9% ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr až do zaplatenia. Čiastočným späťvzatím zo dňa 22.10.2013 zobral návrh v časti o zaplatenie sumy vo výške 35,- EUR späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť, z dôvodu jej úhrady odporcom dňa 26.08.2013. Uplatňoval si aj trovy konania a právneho zastúpenia.

Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 07.12.2011 mal súd za preukázané, že bola uzatvorená medzi spoločnosťou: Slovak Telekom, a.s. Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35 763 469 ako postupcom a postupníkom: BL Telecom debt, s.r.o. Bratislava, IČO: 45 535 108, podľa nasl. a . Predmetom zmluvy bolo postúpenie peňažných pohľadávok, ktoré vznikli postupcovi na základe Zmlúv o pripojení uzatvorených medzi ním ako veriteľom a jeho klientmi ako dlžníkmi. Z neoddeliteľnej prílohy č. 4 k zmluve, ktorou boli postupované pohľadávky voči dlžníkom Nitrianskeho kraja súd zistil, že jej súčasťou bola pohľadávka voči odporcovi : Štefan Krcho, narodený dňa 17.03.1972, bytom Čeľadice, pod referenčným číslom 6.112994. Z uvedeného mal súd za preukázanú aktívnu legitimáciu navrhovateľa v spore.

Obchodná spoločnosť T - Mobile Slovensko, a.s. Bratislava, IČO: 35 705 019 /ktorá zanikla v dôsledku zlúčenia s právnym nástupcom Slovak Telekom a.s. Karadžičova 10, Bratislava, IČO:35 763 469/ vystavila odporcovi nasledovné faktúry za poskytovanie telekomunikačných služieb: č. 7000857034 zo dňa 22.01.2010 na sumu 160,29 EUR, ktorá bola splatná dňa 11.02.2010; fa. č. 7001918382 zo dňa 22.02.2010, na sumu 71,38 EUR splatná dňa 11.03.2010; fa. č. 7002947175 zo dňa 22.03.2010, na sumu 47,89 EUR splatná dňa 11.04.2010; fa. č. 7003969974 zo dňa 22.04.2010, na sumu 1,66 EUR splatná dňa 11.05.2010.

Podaním zo dňa 22.10.2013 zobral navrhovateľ návrh v časti o zaplatenie sumy 35,- EUR späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť, nakoľko odporca túto sumu uhradil dňa 26.08.2013, teda po podaní návrhu, k fa. č. 7000857034.

Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 35,- EUR zastavil podľa .

Podľa a o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Na základe vykonaného dokazovania, vychádzajúc z tvrdenia navrhovateľa uvedeného v návrhu, zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 07.12.2011 a faktúr mal súd za preukázané, že v zmysle ustanovenia , došlo medzi pôvodným poskytovateľom služieb a odporcom k uzavretiu zmluvy o pripojení. Odporca sa zaviazal riadne platiť úhradu za poskytnuté služby a dohodnuté poplatky, ktoré mu poskytovateľ služieb fakturoval dohodnutým spôsobom. Súd považoval za preukázané, že poskytovateľ si svoju povinnosť zo zmluvy splnil, účastníkovi svoje služby poskytol. Súd nemal za preukázané, že odporca za poskytnuté služby, zaplatenia ktorých sa navrhovateľ domáhal v tomto konaní, zaplatil riadne a včas, resp. že mu uhradil dohodnuté poplatky. Naopak zo strany odporcu došlo k porušeniu dohodnutých zmluvných podmienok.

Dlh odporcu predstavovali nezaplatené pravidelné poplatky za faktúry za poskytovanie telekomunikačných služieb: č. 7000857034 zo dňa 22.01.2010 na sumu 160,29 EUR, ktorá bola splatná dňa 11.02.2010; fa. č. 7001918382 zo dňa 22.02.2010, na sumu 71,38 EUR splatná dňa 11.03.2010; fa. č. 7002947175 zo dňa 22.03.2010, na sumu 47,89 EUR splatná dňa 11.04.2010; fa. č. 7003969974 zo dňa 22.04.2010, na sumu 1,66 EUR splatná dňa 11.05.2010, znížený o sumu 35,- EUR /úhrada vykonaná dňa 26.08.2013 k fa. č. 7000857034 na sumu 160,29 EUR/. S poukazom na uvedenú zaviazal súd odporcu na zaplatenie sumy 246,22 EUR.

Podľa , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa nariadenia vlády SR č. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa ustanovenia /účinného v čase uzatvorenia zmluvy/, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ustanovenia , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ustanovenia nariadenia vlády č. v znení zmien a doplnkov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky /ECB/ platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Odporca sa dostal s plnením peňažného záväzku do omeškania v mesiacoch január až máj 2010. Výška úrokových sadzieb v období odo dňa13.05.2009 do dňa 13.04.2011 /hlavné refinančné operácie/ bola 1,00 % ročne.

Súd zaviazal odporcu na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 160,29 EUR od 12.02.2010 do 26.08.2013, zo sumy 125,29 EUR od 27.08.2013 do zaplatenia, zo sumy 71,38 EUR od 12.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 47,89 EUR od 12.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 1,66 EUR od 12.05.2010 do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol podľa a druhá veta a priznal navrhovateľovi, ktorý mal úspech v konaní, náhradu konania, ktoré pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 EUR a trovách právneho zastúpenia vo výške 74,08 EUR /podľa vyhl. č. za jeden úkon právnej pomoci v roku 2012 suma 23,24 EUR + režijný paušál 7,63 EUR = 30,84 EUR x 2 úkony: prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd = 61,74 EUR + 20%DPH (12,34 EUR)= 74,08 EUR/.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na OS Nitra. V odvolaní sa majú popri všeobecných náležitostiach uvedených v uviesť aj náležitosti a .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.