Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/269/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v právnej veci navrhovateľa CASH COLLECTORS SK, s.r.o., IČO: 44 703 015, so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou Havel, Holásek & Partners, s.r.o., so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, proti odporkyni T., v konaní o zaplatenie sumy 1.666,26 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.666,26 EUR, úrok vo výške 17,30 % ročne zo sumy 1.409,75 EUR od 27.10.2010 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.409,75 EUR od 27.10.2010 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 28.1.2014 uplatnil proti odporkyni právo na zaplatenie sumy 1.666,26 EUR spolu s úrokom z omeškania, z titulu zaplatenia splatného úveru z úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX, . zo dňa 4.11.2005.

Odporkyňa uznala pred súdom základ aj výšku uplatneného nároku navrhovateľa v celom rozsahu dňa 22.1.2014.

Podľa ustanovenia ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku. Podľa ods.3 citovaného ustanovenia rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.

Predmetom tohto konania je nárok navrhovateľa proti odporkyni, na zaplatenie sumy 1.666,26 EUR, z titulu zaplatenia dlžných splátok úveru.

Keďže ide o taký spor, ktorý môžu účastníci skončiť súdnym zmierom a odporkyňa uznala nárok navrhovateľa v celom rozsahu, súd rozhodol rozsudkom na základe uznania podľa a uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu 1.666, EUR s príslušenstvom.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia , podľa ktorého, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

V zmysle cit.ust., súd vyslovil, že účastníkom náhradu trov konania nepriznáva. Navrhovateľ, ktorý bol v konaní úspešný, vyčíslil trovy v sume 418,98 EUR, pričom odporkyňa je poberateľkou sociálnej dávky v sume 53,00 EUR mesačne, je bezmajetná a náhrada trov konania by zhoršila podstatne jej sociálnu situáciu. Súd tieto okolnosti na strane odporkyne uznal za dôvody hodné osobitného zreteľa v zmysle , a výnimočne náhradu trov konania, úspešnému navrhovateľovi, nepriznal.

Poučenie:

Odvolanie proti tomuto rozsudku vo veci samej nie je prípustné podľa ustanovenia Odvolanie je prípustné proti výroku o náhrade trov konania a odvolanie proti rozsudku na základe uznania nároku je možné podať iba z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozsudku a z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti výroku o náhrade trov konania je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.