Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Ps-3-2023.pdf
PDF · 65.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-1Ps/3/2023
Uznesenie
Okresný súd Svidník v právnej veci nespôsobilého na právne úkony: T. U., nar., XX.X.XXXX, trvale bytom V. XX, XXX XX J., zastúpený opatrovníkom Y. U., nar. XX.X.XXXX, bytom E.. gX. L.., XXX XX T., o návrhu opatrovníka na schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Povoľuje opatrovníkovi, Y. U., nar. XX.X.XXXX, bytom E.. J. L. X, XXX XX T., zrušiť vkladnú knižku č. XXXXXXXXX/XXXX vedenú v L. L. a.s. na meno T. U., nar. XX.X.XXXX a finančné prostriedky zo zrušenej vkladnej knižky vložiť na osobný účet č. L XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený na meno T. U., nar. XX.X.XXXX.
odôvodnenie:
1. Opatrovník dňa 1.3.2023 podal na tunajšom súde návrh na schválenie právneho úkonu, ktorý doplnil podaním zo dňa 28.3.2023, a ktorým žiadal, aby mu súd povolil zrušiť vkladnú knižku č. XXXXXXXXX/ XXXX vedenú v L. a.s. na meno T. U., nar. XX.X.XXXX a finančné prostriedky zo zrušenej vkladnej knižky vložiť na osobný účet č. L XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený na meno T. U., nar. XX.X.XXXX.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že vkladnú knižku nesvojprávneho žiada zrušiť z dôvodu digitalizácie. Ako vo svojom odôvodnení ďalej uviedol, už niekoľko rokov úroky na sporení vkladnej knižky sú veľmi nízke, nižšie ako inflácia. Vďaka pomerne pestrej ponuke vkladových produktov sa dostávajú vkladné knižky čoraz viac do úzadia. Vytláčajú ich lepšie úročené sporiace účty a termínované vklady. Finančné prostriedky zo zrušenej vkladnej knižky nesvojprávneho mieni presunúť na jeho osobný účet číslo L XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, čo znamená, že bude jeho financie ako opatrovník spravovať pohodlne elektronicky, a kvôli výberu či zisteniu zostatku nebude musieť chodiť s vkladnou knižkou do pobočky.
3. Podľa § 27 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len ,,Občiansky zákonník“), zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
4. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. 1Ps/3/2023
- 2 -
5. Podľa § 57 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
6. Súd po oboznámení sa s návrhom opatrovníka a s obsahom pripojených spisov zistil, že T. U., nar. XX.X.XXXX bol rozsudkom I. súdu F. č. k. Nc XXX/XX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX pozbavený spôsobilosti na právne úkony a uznesením Okresného súdu Svidník, č.k. 5Ps/3/2022-10 zo dňa 26. apríla 2022 bola osobe pozbavenej spôsobilosti na právne
úkony za opatrovníka ustanovená Y. U., nar. XX.X.XXXX, bytom E.. J.. L. X, XXX XX T.. Predmetným uznesením súd vymedzil rozsah práv a povinností opatrovníkovi tak, že tento je povinný a oprávnený za osobu pozbavenú na právne úkony vykonávať všetky úkony samostatne, a to najmä ju zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Na nakladanie s majetkom nad rámec bežných veci je potrebné schválenie súdu.
7. Pretože v danom prípade ide o nakladanie s majetkom opatrovanca na rámec bežných vecí, pre ktoré je potrebné schválenie súdu, preto súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia. Súd schválil právny úkon, ktorým povolil opatrovníkovi Y. U., nar. XX.X.XXXX, bytom E.. J. L. X., XXX XX T., zrušiť vkladnú knižku č. XXXXXXXXX/XXXX vedenú v L. L. a.s. na meno T. U., nar. XX.X.XXXX a finančné prostriedky zo zrušenej vkladnej knižky vložiť na osobný účet č. L XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, vedený na meno T. U., nar. XX.X.XXXX. 8. O trovách konania súd s poukazom na znenie § 57 CMP nerozhodoval, nakoľko súd môže v mimosporových konaniach rozhodovať výlučne len na návrh, pričom nárok na ich náhradu si v tomto konaní neuplatnil žiaden z účastníkov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia na Okresný súd Svidník. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, 1Ps/3/2023
- 3 -
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 CMP).