Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29C-91-2013.pdf
PDF · 84.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-13Ro/471/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Jankou Mičkovou v právnej veci žalobcu ANTIK Telecom, s.r.o. IČO: 36 191 400 so sídlom Čárskeho 10, Košice, právne zastúpenému Advokátska kancelária JUDr. Peter Kerecman, advokát so sídlom Rázusova 1, Košice proti žalovanej Y. P. Y., A.. X.X.XXXX, W. E. XXX/X, O. t.č. na neznámom mieste zastúpenej opatrovníčkou Vierou Hernandez, zamestnankyňou Okresného súdu Košice II v konaní o zaplatenie 71,68 € s prísl.
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 71,68 € s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 17,92 € od 17.6.2011 do zaplatenia, vo výške 9,5 % ročne zo sumy 17,92 € od 17.7.2011 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 18.8.2011 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 18.9.2011 do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 104,22 € pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 16,50 € a z trov právneho zastúpenia vo výške 87,71 € a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 20.7.2012 domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na úhradu sumy 71,68 € , s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 17,92 € od 17.6.2011 do zaplatenia, vo výške 9,50 % ročne zo sumy 17,92 € od 17.7.2011 do zaplatenia, zo sumy 17,92 € od 18.8.2011 do zaplatenia , zo sumy 17,92 € od 18.9.2011 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania.
Svoju žalobu odôvodnil tým Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 1.5.2011 žalovaný ako účastník uzavrel so žalobcom ako poskytovateľom zmluvu č. 11/0046/0015 (69484) o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti internet, zriadení a poskytovaní verejnej telefónnej služby a zriadení služby televízia cez internet, VS (0150637351) s miestom poskytovania služby W. XX O., 1. poschodie. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. Podľa čl. 5 zmluvy sa žalovaný zaviazal sa službu internet platiť žalobcovi pravidelný mesačný poplatok podľa aktuálneho cenníka v čase pripojenia 17,92 € splatný podľa platobného kalendára do 15. dňa v mesiaci za daný mesiac a iné platby podľa cenníka Antik.
Žalovaný nesplnil si povinnosť spočívajúcu v pravidelnom uhrádzaní mesačného paušálu za službu internet za mesiace máj až august 2011, čo predstavuje sumu vo výške 71,68 €.
Žalovaný sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava, jeho iný pobyt nie je známy, preto mu súd na zastupovanie v konaní ustanovil opatrovníčku. Opatrovníčka žalovaného sa k žalobe nevyjadrila.
Súd vykonal dokazovanie oboznámil sa s obsahom listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise, pričom ďalšie dôkazy a skutočnosti označené ani predložené účastníkmi konania v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. neboli a na základe toho zistil tento skutkový stav:
Právny vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe zmluvy č. 11/0046/0015 o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti internet, zriadení a poskytovaní verejnej telefónnej služby a zriadení služby televízia cez internet, VS(0150637351) zo dňa 1.5.2011, ktorej predmetom bolo zriadenie a odplatné poskytovanie pripojenia k sieti internet, zriadenie prístupu k verejnej telefónnej sieti ANTIK a zriadenie a poskytovanie televízie v mieste pripojenia do internetu podľa tejto zmluvy. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú, výška pravidelných mesačných poplatkov podľa aktuálneho cenníka v čase pripojenia 17,92 € splatná podľa platobného kalendára do 15. dňa v mesiaci za daný mesiac.
Podľa čl. 7 bodu 3 si strany dohodli podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka, že tento vzťah sa riadi ustanoveniami Obchodného zákonníka.
Podľa čl. 6 zmluvy neoddeliteľnou súčasťou boli všeobecné zmluvné podmienky ANTIK pre poskytovanie služieb v sieti internet, splátkový kalendár, platný v roku uzatvorenia zmluvy, reklamačný poriadok VTS a tarifa VTS, všeobecné zmluvné podmienky VTS.
Z platobného kalendára pre rok 2011 vyplýva, že sumu vo výške 17,92 € žalovaný mal uhrádzať do 14. dňa v mesiaci.
Z preberacieho protokolu k zmluve vyplýva, že poskytovateľom bolo vykonané riadne a funkčné pripojenie zariadenie zákazníka, toto oblo odskúšané a zákazník potvrdzuje, že je bez chýb a spĺňa jeho požiadavky pokiaľ ide o všetky služby podľa tejto zmluvy.
Faktúrou č. 0150637351 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 17,92 € s termínom splatnosti najneskôr do 16.6.2011, faktúrou č. 0150637351 sumu 17,92 € s termínom splatnosti najneskôr do 16.7.2011, faktúrou č. 0150637351 sumu vo výške 17,92 € s termínom splatnosti najneskôr do 17.8.2011, faktúrou č. 0150637351 sumu vo výške 17,92 € s termínom splatnosti najneskôr do 17.9.2011.
Výzvou zo dňa 4.10.2011 žalobca vyzval žalovanú na úhradu sumy 71,68 €.
Podľa čl. 4 bodu 4.15.1 Tarify VTS účastníkovi budú vyúčtované všetky poskytované služby spravidla jednou faktúrou v člení jednotlivých poskytovaných služieb. Faktúra bude obsahovať časť pre mesačný paušál a časť pre hovorné, prípadné ďalšie poplatky a je splantá najneskôr 15. deň od jej vystavenia.
Podľa ust. § 43 ods. 1, 2 zák. č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Na základe ust. § 42 ods. 1 písm. a) zák. č. 610/2003 Z. z. podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
V súlade s ust. § 42 ods. 4 písm. a, b/ zák. č. 610/2003 Z.z. účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami a je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa ust. § 262 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261 Obchodného zákonníka, sa spravuje týmto zákonom. Dohoda si vyžaduje písomnú formu.
Nakoľko zmluva o č. 11/0046/0015 (69484) o zriadení a poskytovaní pripojenia k sieti internet, zriadení a poskytovaní verejnej telefónnej služby a zriadení služby Televízia cez internet, VS (0150637351), bola uzavretá medzi žalobcom, ktorý konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a žalovaným v postavení spotrebiteľa, súd posudzoval skúmaný zmluvný vzťah ako spotrebiteľskú zmluvu, pričom charakter spotrebiteľskej zmluvy môžu mať nie len zmluvy uzatvárané podľa Obč. zákonníka , ale aj uzatvárané podľa Obchodného zákonníka, ako tomu bolo aj v prejednávanej veci. Ak teda konal žalobca v rámci svojej obchodnej respektíve podnikateľskej činnosti, uvedená zmluva má povahu spotrebiteľskej zmluvy v zmysle občianskeho zákonníka a do tohto zmluvného vzťahu sa premietne i zákon č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa.
Súd preto predmetný vzťah posudzoval jednak podľa zákona č. 610/2003 Zb o elektronických komunikáciách, ako aj podľa ust. o spotrebiteľských zmluvách upravených v ustanovení § 52 a nasledujúcich Obč. zákonníka, podľa zák. č. 513/1991 Zb.z. a zákona č. 250/2007 Z.z.
Žalovaná neuhradila mesačný paušál za službu internet počnúc mesiacom májom 2011 až po august 2011, pričom v platobnom kalendári sa zaviazala uhrádzať predmetné poplatky do 14. dňa daného mesiaca, pričom počnúc 15. dňom sa dostala do omeškania. Žalobca požadoval úrok z omeškania z jednotlivých nezaplatených mesačných paušálov až počnúc 17.resp. 18. dňom mesiaca, t.j. za mesiac máj 2011 počnúc 17.6.2011 a za august 2011 počnúc 18.9.2011, pričom výška úrokov omeškania v čase omeškania žalovanej bola v súlade s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. a predstavuje úrok tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Súd teda vyhovel žalobe ako v časti istiny, tak aj v časti príslušenstva.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 16,50 € a na trovách právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci (príprava a prevzatie veci, žaloba, účasť na pojednávaní dňa 20.1.2014) 3x á 16,60 € + 2x á 7,63 € + 20% DPH a 1x á 8,04 € + 20 % DPH, spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 87,71 € a to v zmysle vyhlášky č. 455/2004 Z.z. platnej v čase vykonávania jednotlivých úkonov právnych služieb a vyčíslenia právnym zástupcom žalobcu. Spolu trovy konania predstavujú sumu vo výške 104,22 €, ktoré je žalovaný podľa § 149 ods. 1 povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v Tatra banke a.s, pobočka Košice, č. účtu 2627064947/1100.
Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.