Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Trestný_rozkaz_5T-5-2014.pdf
PDF · 65.29 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/5/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom prom. práv. Mariánom Kusým vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 22. 01. 2014 tento
rozhodol:
Obvinený: V. V. nar. XX.XX.XXXX M. N., trvale bytom S., C. Č.. XXXX/X, prechodne bytom S., E. Y. „. S. (L. W. P.), rozvedený, nezamestnaný, v minulosti trestaný,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 03.07.2013 v čase asi o 20.48 hodine v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej oblasti nazývanej „Malé Hory“ prišiel pod vplyvom alkoholu k chatke bez popisného čísla, patriacej J.. Q. Č., ktorú v tom čase užíval A. A., pričom po zistení, že v chatke sa nikto nenachádza, v úmysle pomstiť sa A. A. za jeho predchádzajúce konanie, si vyzliekol svoje tričko, ktoré následne omotal okolo elektroinštalácie chatky a zapálil ho, v dôsledku čoho došlo k vznieteniu a k úplnému zhoreniu celej chatky, jej interiéru a celého zariadenia, ako aj k zhoreniu chladničky zn. Philips, nezisteného typu a výrobného čísla, DVD prehrávača zn. Philips, nezisteného typu a výrobného čísla, chladničky s mrazničkou zn. Calex, nezisteného typu a výrobného čísla, plynového sporáka zn. Mora, nezisteného typu a výrobného čísla a rôzneho bližšie neustáleného náradia, oblečenia a potravín, ktoré veci mal v chatke uložené A. A., čím obvinený spôsobil vlastníkovi chatky - poškodenému J.. Q. Č., N.. XX.XX.XXXX, bytom S., M.T. Č.. XXXX/XX škodu vo výške 1950,- eur a vlastníkovi vyššie opísaných vecí - poškodenému A. A., N.. XX.XX.XXXX, bytom S., J. Č.. XXXX/XX škodu vo výške najmenej 90,- eur,
t e d a
zničil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, pričom uvedený čin spáchal z osobitného motívu - z pomsty,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 140 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 245 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného zákona súd zaväzuje obvineného, aby nahradil spôsobenú škodu poškodenému J.. Q. Č., N.. XX.XX.XXXX, bytom S., M. Č.. XXXX/XX vo výške 1950,- eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.