Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16P-98-2013.pdf
PDF · 90.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16P/98/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a samosudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou vo veci starostlivosti o maloletého Y. E., nar. XX.X.XXXX, maloletého X. E., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. XXX/X, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, deti rodičov - matky: D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y., t.č. na neznámom mieste a otca: Z. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom Q. XXX, t.č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom, v konaní o návrhu navrhovateľky Š. E., nar. X.X.XXXX, trvale bytom Q. XXX, t.č. Q. XXX/X, v konaní o návrhu o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti a určenia výživného rodičom takto
rozhodol:
Súd maloletého Y. E., nar. XX.X.XXXX a maloletého X. E., nar. XX.X.XXXX z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti Š. E., nar. X.X.XXXX, bytom Q. Č.. XXX, t.č. Q. XXX/X.
Š. E., nar. X.X.XXXX m á p r á v o maloleté deti zastupovať, spravovať ich majetok len v bežných veciach. Je p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia.
Otec Z. E., nar. XX.X.XXXX je p o v i n n ý prispievať odo dňa 13.11.2013 na výživu maloletého Y. E., nar. XX.X.XXXX a na výživu maloletého X. E., nar. XX.X.XXXX mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona vždy do 20. dňa v mesiaci vopred na každé dieťa zvlášť k rukám navrhovateľky Š. E..
Matka D. E., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n á prispievať odo dňa 13.11.2013 na výživu maloletého Y. E., nar. XX.X.XXXX a na výživu maloletého X. E., nar. XX.X.XXXX mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona vždy do 20. dňa v mesiaci vopred na každé dieťa zvlášť k rukám navrhovateľky Š. E..
Splatné výživné na maloletého Y. E., nar. XX.X.XXXX za obdobie od 13.11.2013 do 22.1.2014 v sume 97,50 € a na maloletého X.Á. E., nar. XX.X.XXXX za obdobie od 13.11.2013 do 22.1.2014 v sume 97,50 € súd u r č u j e , že otec Z. E., nar. XX.X.XXXX m ô ž e vykonať v splátkach po 10,-€ na každé dieťa spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej z nich.
Splatné výživné na maloletého Y. E., nar. XX.X.XXXX za obdobie od 13.11.2013 do 22.1.2014 v sume 97,50 € a na maloletého X. E., nar. XX.X.XXXX za obdobie od 13.11.2013 do 22.1.2014 v sume 97,50 € súd u r č u j e , že matke D. E., nar. XX.XX.XXXX m ô ž e vykonať v splátkach po 10,-€ na každé dieťa spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej z nich.
Týmto m e n í rozsudok Okresného súdu Čadca č.k. 16P/135/2011-102 zo dňa 25.11.2011 vo výrokoch týkajúcich sa výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podaným návrhom došlým súdu dňa 13.11.2013 sa navrhovateľka domáhala zverenia maloletých detí do jej osobnej starostlivosti. Zároveň žiadala na základe zmeneného návrhu zo dňa 22.1.2014, aby súd zaviazal rodičov prispievať na výživu maloletých detí každého na každé dieťa vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona počnúc dňom podania návrhu.
Otec maloletých detí Z. E. vo svojom písomnom vyjadrení (č.l. 57) vyslovil súhlas, aby vec súd prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Taktiež vyslovil súhlas s podaným návrhom.
Matka maloletých detí D. E. sa zdržiava na neznámom mieste, jej pobyt nie je známy. Súd rozhodol, že písomnosti sa jej budú doručovať uložením v súdnom spise.
Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení na pojednávaní dňa 22.1.2014 uviedol, že s podaným návrhom súhlasia, nakoľko navrhovateľka zabezpečuje maloletým deťom riadnu starostlivosť, matka o maloleté deti záujem neprejavuje, len sa s deťmi dvakrát kontaktovala telefonicky, avšak maloletým deťom vôbec neuviedla, kde sa zdržiava, kedy si po ne príde. Matka sa zdržiava na neznámom mieste, zrejme migruje. Na telefonickom kontakte je nedosiahnuteľná. Čo sa týka výšky výživného, vyslovili súhlas s tým, aby obidvaja rodičia vzhľadom na ich rodinné, majetkové a sociálne pomery boli zaviazaní prispievať na výživu maloletých detí v minimálnom rozsahu.
Z dokazovania vykonaného na pojednávaní dňa 22.1.2014, a to z prečítaných a oboznámených listinných dôkazov, a to: návrhom č.l. 1 až 2, návrhom č.l. 3, 4, záznamu z jednania s klientom č.l. 5, 6, rodné listy maloletých detí č.l. 7, 8, potvrdenie o pobyte č.l. 9, predbežné opatrenie č.l. 21 až 23, správou ÚPSVaR Čadca č.l. 26, potvrdením o dôchodku č.l. 27, potvrdením o zdravotnom stave navrhovateľky č.l. 28, správou SP Čadca č.l. 48, ÚPSVaR Námestovo č.l. 49, potvrdenie o poberaní prídavkov č.l. 50, 51, 52, správu Ústavu na výkon trestu odňatia slobody č.l. 53, 54, správu H. N..V..Q.. č.l. 55, obce Q. č.l. 56, vyjadrenie otca č.l. 57, správu ÚPSVaR Námestovo č.l. 58, lustrácia obyvateľstva č.l. 59, uznesenie č.l. 60, správou firmy G. č.l. 63, správou ÚPSVaR Čadca č.l. 64, 65, vyjadrením školy č.l. 66, 67, správu ÚPSVaR Námestovo, pracovisko Tvrdošín č.l. 68 a správou ÚPSVaR S. č.l. 69 súd zistil nasledujúci skutkový stav.
Rozsudkom Okresného sudu Čadca 16P/135/2011 bolo manželstvo rodičov maloletých detí rozvedené. Maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matke a otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého Y. sumou 65,- € mesačne a na maloletého X. sumou 55,- €.
Dňa 13.11.2013 došiel súdu návrh podaný navrhovateľkou na vydanie predbežného opatrenia. Žiadala, aby maloleté deti boli zverené predbežným opatrením do jej starostlivosti. Zároveň toho istého dňa bol na súde podaný návrh na zverenie jej maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti a taktiež aj návrh na určenie výživného rodičom maloletých detí. V podanom návrhu a taktiež aj v návrhu na vydanie predbežného opatrenia navrhovateľka uviedla, že matka maloletých detí poslala k nej dňa 25.10.2013 deti na prázdniny s tým, že si ich prevezme dňa 2.11.2013, avšak pre deti si neprišla, sústavne menila termíny, kedy pre deti príde. Preto vyhľadala pomoc Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Čadci, kde im oznámila uvedené skutočnosti. Na základe doporučenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca prihlásila maloletých do Základnej školy v Q. - Ú., ktorú školu od 13.11.2013 maloleté deti navštevujú. S maloletými deťmi má vytvorený veľmi dobrý vzťah, pri starostlivosti jej pomáhajú dospelé deti a ich rodiny. Taktiež aj deti ju majú veľmi rady, prosia ju, aby ich nikomu nedávala, ani matke, pretože sa boja, kde sa zdržiava. Navrhovateľka ďalej uviedla, že poberá starobný dôchodok 338,- €, je vdova, býva v nájomnej garsónke, kde má kompletne ju zariadenú, maloleté deti tam majú vytvorený priestor na spanie a učenie sa. Matka maloletých detí sa zdržiava na neznámom mieste. Nemá trvalé a stabilné bydlisko.
Okresný súd Čadca vo veci dňa 15.11.2013 pod značkou 16P/98/2013-21 vydal predbežné opatrenie, ktorým nariadil matke maloletých detí, aby odovzdala maloleté deti dočasne do starostlivosti navrhovateľke. Taktiež súd zaviazal predbežným opatrením matku aj otca maloletých detí, aby na výživu maloletých detí prispievali sumou 27,10 €, čo predstavuje minimálne výživné. Z listinných dôkazov, a to správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca (č.l. 5,6) mal súd zistené, že skutočnosti uvádzané v návrhu navrhovateľkou sú pravdivé. Maloleté deti sa od 25.10.2013 nachádzajú u navrhovateľky. Matka maloletých detí sa zdržiava na neznámom mieste. O maloleté deti nejaví záujem. Z vykonanej lustrácie v Registri obyvateľov Slovenskej republiky mal súd zistené, že matka nie je nikde prihlásená k trvalému alebo prechodnému pobytu, v evidencii má evidovaný pobyt obec Y..
Podľa § 45 ods. 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 Zákona o rodine: (1) Ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. (2) Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. (3) V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. (4) Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. (6) Rodičia mal. dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. (7) Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. (8) Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 Zákona o rodine: (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (3) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.13) (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že záujem maloletých detí vyžaduje, aby boli zverené do náhradnej starostlivosti, a to z toho dôvodu, že otec maloletých detí sa t.č. nachádza vo výkone trestu odňatia slobody a matka maloletých detí sa nachádza na neznámom mieste. O maloleté deti nejaví záujem, neprispieva na ich výživu, maloleté deti nenavštevuje a súdu nie sú zrejmé ani podmienky a pomery, v akých sa matka maloletých detí v súčasnej dobe nachádza, či je schopná maloletým deťom zabezpečiť vhodné prostredie pre ich zdravý a pokojný vývoj. Z tohto dôvodu aj súd dospel k záveru, že záujem maloletých detí vyžaduje, aby boli do náhradnej osobnej starostlivosti zverené.
Pri rozhodovaní o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti mal súd preukázané, že navrhovateľka je príbuznou maloletých detí, je ich starou matkou. Maloleté deti majú k nej vytvorený pozitívny citový vzťah. Napriek tomu, že je vyššieho veku zo správy S.. P. H. vyplýva, že sa nelieči na žiadne ochorenia a je schopná starať sa o maloleté deti (viď správa č.l. 28). Má pravidelne sa opakujúci príjem a to starobný dôchodok vo výške 361,80 € (viď správa č.l. 27). Podľa správy obce Q. (č.l. 56) na území obce navrhovateľka požíva dobrú povesť a dokáže maloletým deťom zabezpečiť celodennú starostlivosť. Voči zvereniu maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky nemal výhrady ani otec maloletých detí (viď správa č.l. 57). Nakoľko navrhovateľka je štátnou občiankou Slovenskej republiky, má plnú spôsobilosť na právne úkony, je blízkou príbuznou maloletých detí a jej osobnostné, zdravotné a morálne predpoklady zaručujú, že bude náhradnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletých detí, preto jej aj súd maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti zveril.
Navrhovateľka je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok má iba v bežných veciach.
Pokiaľ ide o rodičov maloletých detí, ich vyživovacia povinnosť zostala naďalej zachovaná, preto ich súd zaviazal, aby prispievali na výživu maloletých detí navrhovateľke, ktorej boli maloleté deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Pri rozhodovaní o výške výživného súd prihliadal na možnosti, schopnosti a majetkové pomery obidvoch rodičov, taktiež aj na odôvodnené potreby maloletých detí.
Pokiaľ ide o otca maloletých detí, tento je v súčasnej dobe vo výkone trestu odňatia slobody v Dubnici nad Váhom. Počas výkonu trestu je zaradený do práce, avšak poberá len minimálnu mzdu, čistú mzdu v siedmom, ôsmom, deviatom a v desiatom mesiaci mal priemerne v sume okolo 100,- €.
Matka maloletých detí je t.č. na neznámom mieste. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd nezistil, že by táto bola zamestnaná. Nevlastní ani žiaden majetok, je bezdomovkyňa, preto s prihliadnutím na tieto skutočnosti súd zaviazal otca aj matku maloletých detí, aby na výživu maloletých detí prispievali odo dňa podania návrhu, to je od 13.11. v sume 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona. Táto suma v súčasnej dobe činí 27,10 €, k úhrade ktorej sumy aj súd otca aj matku maloletých detí zaviazal. Suma životného minima sa každoročne mení ku 1. júlu, čiže táto suma je pohyblivá. Sumy životného minima sú určené Zákonom č. 601/2003 Z. z. o životnom minime.
Výživné súd určil na maloleté deti odo dňa podania návrhu, to je od 13.11.2013 podľa § 77 ods. 1 prvá a druhá veta Zákona o rodine. Výživné určil súd podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine mesačne dopredu a za obdobie od 13.11.2013 do 22.1.2014 sa stalo splatným výživné u matky aj u otca maloletých detí na každé dieťa vo výške 97,50 €. S poukazom na ustanovenie § 160 ods. 1 druhá veta O.s.p. súd určil, že peňažné plnenie môže otec aj matka vykonať v splátkach na každé dieťa po 10,- € spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia čo i len jednej z nich.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože ide o konanie týkajúce sa maloletých detí, ktoré sa mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle osobitného predpisu.