Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23C-62-2013.pdf
PDF · 79.53 KB
Case nature
Area
Subarea
23C/62/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36062235, zast. JUDr.Jánom Mišurom, advokátom, so sídlom Záhradnícka 27, Bratislava proti odporcom: 1.- J. Ď., bytom D. X, Bratislava a 2.- K. Č., bytom M. XX, Bratislava o zaplatenie 503,77 EUR s príslušenstvom rozhodol
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2.rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 503,77 EUR s úrokom z omeškania 9,50 % zo sumy 66,39 EUR od 15.8.2011 a zo sumy 437,38 EUR od 7.10.2011, všetko do zaplatenia, na účet navrhovateľa vedený vo T. G..Y.., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, T.: XXXXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania 30,- EUR súdny poplatok, na účet navrhovateľa vedený vo T. G..Y.., č. účtu: XXXXXXXXXX/ XXXX, T.: XXXXXXXXXX, a trovy právneho zastúpenia 101,98 EUR na účet právneho zástupcu JUDr.Jána Mišuru, vedený v W. U., G..Y.., č.čútu: XXXXXXXXXX/XXXX, T. : XXXXXXXXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 20.12.2012 žiadal navrhovateľ, aby súd zaviazal odporcov spoločne a nerozdielne k zaplateniu istiny 503,77 EUR s príslušenstvom titulom náhrady za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. BMW Xer N., EČ: XXXVA, ktorého držiteľom je odporca v 1.rade, pričom odporca v 2.rade prevádzkou motorového vozidla spôsobil škodu.
Odporcovia v 1. a 2.rade sa k návrhu nevyjadrili.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 1 veta prvá O.s.p, rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Právny zástupca navrhovateľa a odporcovia v 1.a 2.rade sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
Súd vykonal dokazovanie listinami - výpis z OR OS BA I, správa o nehode, oznámenie poistnej udalosti, zákazkový list na opravu poškodeného vozidla, faktúra za opravu, krycí list, výpočet hodnoty vozidla a výšky škody, výzva na náhradu škody, oznámenie o likvidácii škodovej udalosti, výzva na refundáciu poskytnutého plnenia, oznam o poukázaní náhrady škody a mal preukázané tieto skutočnosti:
Dňa 8.7.2010 bola motorovým vozidlom odporcu v 1.rade zn. BMW Xer N., EČ: XXXVA spôsobená dopravná nehoda, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Škoda Octavia, EČ: U. XXXVJ, ktorého držiteľom v čase nehody bola poškodená spoločnosť S. Y., Y..N..K., pričom dopravnú nehodu spôsobil odporca v 2.rade, ktorý motorové vozidlo zn. BMW Xer N. viedol.
Nakoľko odporca v 1.rade v čase dopravnej nehody nemal uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, navrhovateľovi vznikla povinnosť z garančného fondu vyplatiť poškodenému držiteľovi motorového vozidla poistné plnenie titulom vzniknutej škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla odporcu.
Dna 31.8.2011 navrhovateľ poškodenému vyplatil poistné plnenie vo výške 503,77 EUR.
Navrhovateľ písomne listami zo dňa 14.7. a 6.9.2011 odporcov vyzval k zaplateniu uhradeného poistného plnenia. Odporcovia na výzvu nereagovali.
Podľa ust. §-u 3 ods. 1, Zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v úplnom znení povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, /6a/ v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
V prípade cudzozemského motorového vozidla má povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu vodič tohto motorového vozidla, ak tento zákon neustanovuje inak.
Osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 1, je povinná uzavrieť poistnú zmluvu najneskôr v deň prvého použitia motorového vozidla. Osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 2, je povinná takúto poistnú zmluvu uzavrieť podľa § 16 pri vstupe cudzozemského motorového vozidla na územie Slovenskej republiky.
Podľa ust. §-.u 24 ods. 1 písm. b) a ods. 7 cit. zák. kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti,
Kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c) a podľa § 24a ods. a písm. a). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e).
Podľa ust. §-u 420 ods.1 OZ každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti
Podľa ust. §-u 517 ods.1 veta prvá a ods.2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd vyhodnotil dôkazy jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach a dospel k názoru, že návrh je dôvodný.
S poukazom na citované ust. zák. č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v úplnom znení odporcovi, ktorý v čase spôsobenej škody dopravnou nehodou ako držiteľ vozidla nemal uzatvorené povinné zmluvné poistenie, vznikla povinnosť uhradiť navrhovateľovi, ktorý poškodenému vyplatil poistné plnenie, náhradu za poskytnuté plnenie vo výške žalovanej istiny.
S poukazom na cit. ust. §-u 420 ods. 1 OZ nakoľko odporca v 2.rade ako vodič taktiež zodpovedá za škodu spôsobenú porušením právnych povinností a navrhovateľ uplatnil nárok voči obidvom zodpovedným subjektom, súd návrhu v celom rozsahu vyhovel s tým, že odporcom vznikla povinnosť zaplatiť pohľadávku spoločne a nerozdielne.
O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods. 1,2 OZ a nar. vl. SR č. 87/1995 Z.z.. a odporcov zaviazal k zaplateniu odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na zaplatenie na základe písomnej výzvy navrhovateľa.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal ich náhradu. Trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 30,- za návrh na začatie konania a z trov právneho zastúpenia v sume 101,98 € (2 úkony á 41,83 EUR - prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na začatie konania+ 2x paušál á 9,16 € , + 20 % DPH).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom podpísaného súdu, písomne v 2 vyhotoveniach.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané, datované, v dostatočnom počte rovnopisu a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p.,( proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za neprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.