Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_16C-48-2013.pdf
PDF · 83.71 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/48/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v právnej veci navrhovateľov: 1./ E., právne zastúpení advokátkou: JUDr. Iveta Fejleková, so sídlom Nám. osloboditeľov 25, Michalovce proti odporcom: 1./ L., 2./ H., 3./ Q. 4./ H. 5./ E., 6./ E. 7./ P., 8./ P. 9./ Q. 10./ H. 11./ H., 12./ H../ P.4./ P. 15./ P. 16./ P., 17./ O. 18./ T. 19./ J., 20./ J. 21./ J. 22./ H. 23./ H. 24./ H., 25./ H. 26./ Q., 27./ B. 28./., 29./ P. 30./ P. 31./ P. 32./ P. G., 33./ Q. 34./ H., 35./ H. odporcovia v 1. až 4. rade, 7., 8., rade, 13. až 16. rade, 18., 19. rade, 21. až 30. rade, 33., 34. rade všetci bytom na neznámom mieste, zastúpení opatrovníkom pre konanie: E. bytom R., v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
rozhodol:
I. Určuje, že navrhovatelia v 1.-2.rade sú každý v podiele po 1/2 podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, zapísaných na LV č. XX, k.ú. R. ako parcela reg. C, č. XXX záhrady, vo výmere 3042 m2, parcela reg.C, č. XXX, zastavanej plochy a nádvoria, vo výmere 352 m2, parcela reg. C, č. XXX záhrady, vo výmere 237 m2, a parciel reg. C, č. 4XX/X, zastavané plocha o výmere 487 m2, a parcela reg. C, č. XXX/X zastavaná plocha o výmere 30m2, ktoré vznikli geometrickým plánom R., č. geometrického plánu XXXXXXXX-XXX/XXXX zo dňa 16.10.2008, a to odčlenením z parciel reg.C, č. XX. zastavaná plocha a nádvoria o výmere 121 m2, zapísanej na LV č. XX, k.ú. R. parcela reg. E, č.. zastavaná plocha a nádvoria, vo výmere 201 m2, vedenej na LV č. XXX, k.ú. R. a parcela reg. E, č. XX, zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 302 m2, zapísanej na LV č.. k.ú. R.
II. Účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Dňa 5.3.2013 bol na tunajší súd doručený návrh, v ktorom navrhovatelia žiadali o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v k. ú. R. ako parcela reg. C, č. XXX záhrady, vo výmere 3042 m2, parcela reg.C, č. XXX, . zastavanej plochy a nádvoria, vo výmere 352 m2, parcela reg. C, č. XXX. záhrady, vo výmere 237 m2, a parciel reg. C, č. XXX/X, zastavané plocha o výmere 487 m2, a parcela reg. C, č. XXX/ X . zastavaná plocha o výmere 30m2, ktoré vznikli geometrickým plánom R., č. geometrického plánu XXXXXXXX-XXX/XXXX zo dňa 16.10.2008, a to odčlenením z parciel reg.C, č.. zastavaná plocha a nádvoria o výmere 121 m2, zapísanej na LV č. XX, k.ú. R. parcela reg. L., zastavaná plocha a nádvoria, vo výmere 201 m2, vedenej na LV č. XXX, k.ú. R. a parcela reg. E, č. XX,. zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 302 m2, zapísanej na LV č. 7, k.ú. R. S.
Odporcovia s návrhom súhlasili a nevzniesli žiadne námietky.
Súd vykonal vo veci dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
Navrhovatelia nadobudli do podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXX . v k.ú. R. a to dom súp.č.. postavený na parcele č.. Navrhovatelia nadobudli túto nehnuteľnosť v dedičskom konaní po nebohom D.i, a to navrhovateľ v 1.rade, ako syn nebohého a navrhovateľka v 2.rade, ako manželka po nebohom, keďže predmetný dom bol v zaniknutom BSM poručiteľa a navrhovateľky v 2.rade a bolo postavený v roku 1951, za trvania ich manželstva. Právny predchodca navrhovateľov, a tiež navrhovateľka v 2.rade, užívali spolu s domom aj priľahlé nehnuteľnosti, a to vo vydelenom stave, konkrétne nehnuteľnosti: zapísané na LV č. XX v k.ú. R. par.č. XXX, par.č. XXX, par.č. XXX, zapísané na LV č. XX. v k.ú.R. - par.č. XX, zapísané na LV č. XXX - par.reg. E č.XX, zapísané na LV č. X. v k.ú. R.
- par.č. XX. Z predmetných listov vlastníctva bolo zistené, že ako spoluvlastníci nehnuteľností, ktoré sú na uvedených LV zapísané, sú vedení odporcovia, respektíve ich právni predchodcovia, navrhovatelia pritom poukázali vo výpovediach na to, že predmetné nehnuteľnosti nadobudli do spoluvlastníctva vydržaním, nakoľko ich užívajú po dobu dlhšiu ako 10 rokov, nerušene, v dobrej viere, že im patria do vlastníctva, a to vrátane užívania týchto nehnuteľností ich právnym predchodcom - nebohým D.. Z predloženého geometrického plánu G., č. XXXXXXXX/XXX/XXXX., zo dňa 24.10.2008, vyplýva, že boli vytvorené: par.č. XXX/X . a par.č.. - z pôvodných parciel vedených na LV č. XX, LV č. XXX, LV č. X. - v k.ú. R.. Tiež je z neho zrejmé, že pôvodné pozemno-knižné parcely boli vedené šikmo na parcely evidované v súčasnosti. Z výpovedi navrhovateľov a odporcov bolo zistené, že už ich právni predchodcovia užívali nehnuteľnosti v celku, vo vydelenom stave a postupným užívaním vznikla medzi parcelami cesta - par.č. XXX. Navrhovatelia odôvodnili svoj naliehavý právny záujem na určení, že sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností každý v 1, tým, že tieto nehnuteľnosti vydržali do podielového spoluvlastníctva, ale naďalej sú v katastri nehnuteľností, ako spoluvlastníci týchto nehnuteľností, zapísaní odporcovia - respektíve ich právni predchodcovia. Odporcovia uvedené tvrdenia navrhovateľov potvrdili a súhlasili s tým, aby navrhovatelia boli zapísaní v katastri nehnuteľnosti, ako spoluvlastníci predmetných nehnuteľností.
Po vykonaní dokazovania súd vec právne posúdil takto :
V tomto konaní sa navrhovatelia domáhajú určenia spolu vlastníckeho práva, každý v podiele 1/2 k nehnuteľnostiam v k. ú. R., ako parcela reg. C, č.. záhrady, vo výmere 3042 m2, parcela reg.C, č. XXX, zastavanej plochy a nádvoria, vo výmere 352 m2, parcela reg. C, č. XXX. záhrady, vo výmere 237 m2, a parciel reg. C, č. XXX/X, zastavané plocha o výmere 487 m2, a parcela reg. C, č. XXX/X zastavaná plocha o výmere 30m2, ktoré vznikli geometrickým plánom R. č. geometrického plánu XXXXXXXX-XXX/ XXXX zo dňa 16.10.2008, a to odčlenením z parciel reg.C, č. XX . zastavaná plocha a nádvoria o výmere 121 m2, zapísanej na LV č. XX, k.ú. R., parcela reg. E, č.. zastavaná plocha a nádvoria, vo výmere 201 m2, vedenej na LV č. XXX, k.ú. R. a parcela reg. E, č. XX, zastavaná plocha a nádvoria vo výmere 302 m2, zapísanej na LV č.. k.ú. R.
Naliehavý právny záujem na takomto určení odôvodnili navrhovatelia tým, že sú spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností, ale v katastri nehnuteľností sú zapísaní ako spoluvlastníci týchto nehnuteľností odporcovia, resp. právni predchodcovia odporcov, čo nezodpovedá skutočnému právnemu stavu.
Podľa § 80 písmeno c/ O. s. p., návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Vzhľadom na uvedené, navrhovatelia majú naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam, lebo rozhodnutie o takomto určení je podkladom pre uskutočnenie zmeny zápisu vlastníctva v katastri nehnuteľnosti, v súlade so skutočným právnym stavom.
Podľa § 134 ods. 1 sa oprávnený držiteľ stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. Podľa odseku 2, takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva, alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb, ako je to uvedené
v § 125. Podľa § 134 ods.3, 4, do doby uvedenej v odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca, pričom pre začiatok a trvanie doby uvedenej v odseku 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby.
Občiansky zákonník z roku 1950( zák. č. 141/1950 Zb. ustanovoval v §§ 115,116 ods. 1, v spojení s § 145, pre vydržanie nehnuteľností tieto podmienky: 10- ročnú lehotu na vydržanie a dobromyseľnosť, že držiteľ je oprávneným držiteľom veci, počas celého priebehu lehoty na vydržanie. Podľa citovaného zákona nebolo potrebné preukazovať titul nadobudnutia, ktorý však bol okolnosťou svedčiacou o dobromyseľnosti držiteľa veci, že je držiteľom oprávneným. Tento Občiansky zákon z roku 1950 bol účinný do 1. 4. 1964, kedy nadobudol účinnosť Občiansky zákonník (zák. č. 40/1964 Zb.), podľa ktorého už nebolo možné vydržať veci do vlastníctva. Novela Občianskeho zákonníka č. 131/1982 Zb. , účinná od 1. 4. 1983 , zaviedla opäť inštitút vydržania( § 135a), pričom občan mohol vydržať iba predmety osobného vlastníctva, a to tak hnuteľné, ako aj nehnuteľné. Veci v súkromnom vlastníctve neboli spôsobilým predmetom vydržania, až na výnimky. Intertemporálne ustanovenie v § 507a/ods.3 novely zák. č. 131/1982 Zb., pripúšťalo možnosť započítania doby vydržania občana alebo jeho oprávneného predchodcu, ktorá uplynula pred 1. aprílom 1983, do doby stanovenej v § 135a ods. 2 OZ. Táto doba sa však neskončila skôr, než uplynutím jedného roka od tohto dňa, to znamená, že účinky vydržania podľa § 135a OZ, platného do 31. 12. 1991, mohli nastať najskôr od 1.4. 1984. Aj podľa novely -z. č. 509/91 Zb. z.- účinnej od 1. 1. 1992, môže si oprávnená osoba započítať čas, po ktorý mal jej právny predchodca pozemok nepretržite v držbe aj pred účinnosťou tohto zákona.
V tomto konaní bolo preukázané, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XX., v k.ú. R.y, parcela reg.C č. XX, na LV č. XXX., k.ú. R., par reg.E č. XX, na LV č. X, k.ú. R., par.reg. E č. XX,. boli užívané nepretržite po dobu viac ako 10 rokov (od r. 1951 až doposiaľ), navrhovateľmi a ich právnym predchodcom - nebohý JY., zomrelím v roku XXXX., ktorí tieto nehnuteľnosti užívali v dobrej viere, že im patria ako spoluvlastníkom. Odporcovia uvedené skutočnosti nenamietali, s návrhom vyjadrili súhlas.
Vzhľadom na uvedené, súd návrhu vyhovel a určil, že navrhovatelia sú spoluvlastníkmi každý v 1, predmetných nehnuteľností, lebo spoluvlastníctvo k nim nadobudli vydržaním podľa §134 OZ, v spojení s intertemporálnymi ustanoveniami Občianskeho zákonníka, ako oprávnení držitelia, nepretržite po dobu 10 rokov (aj so započítaním oprávnenej držby ich právneho predchodcu), bez rušenia tejto držby.
Podľa § 142 ods. 1 O. S. P., vzniklo právo na náhradu trov konania navrhovateľom, ktorí mali vo veci úspech, ale pretože náhradu svojich trov výslovne nežiadali priznať, súd rozhodol, že účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p.:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.