Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-5T/13/2011

Uznesenie

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Danielou Blažovskou v trestnej veci obžalovaného Z. Y. pre prečin podľa , na hlavnom pojednávaní dňa 22. januára 2014 v Košiciach takto

rozhodol:

Podľa z dôvodov podľa zastavuje trestné stíhanie obžalovaného Z. Y., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom O. č. XXX, okres R., stíhaného na podklade obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Humenné zo dňa 21.6.2010 sp. zn. pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin ohovárania podľa , ktorý mal spáchať tak, že

- dňa 17.12.2009 pred orgánom prejednávajúcim priestupky N.. N. I. na B. úrade v R., odbore D. D. G., v zápisnici o prejednaní priestupku uviedol, že jeho sused N.. Z. B. je skorumpovaným podpredsedom Y. súdu v C.,

nakoľko o skutku bolo právoplatne rozhodnuté B. A. R. v konaní o priestupku vedenom pod číslom 09/07303

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Humenné podala obžalobu na Z. Y. na Okresnom súde v R. dňa 1.7.2010 pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin ohovárania podľa , ktorý skutok mal obžalovaný spáchať tak, že dňa 17.12.2009 pred orgánom prejednávajúcim priestupky N.. N. I. na B. úrade v R. na odbore D. D. G. v zápisnici o prejednaní priestupku uviedol, že jeho sused N.. Z. B. je skorumpovaným podpredsedom Y. súdu v C.. Uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 18.1.2011 sp. zn. bola trestná vec obžalovaného Z. Y. odňatá Okresnému súdu R. aj Krajskému súdu v Prešove a prikázaná Okresnému súdu Košice II.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním zápisníc o výsluchu obžalovaného a poškodeného z prípravného konania, výsluchom svedka, prečítaním listín obsiahnutých v spise ako aj oboznámením podstatného obsahu pripojeného priestupkového spisu a nakoľko vykonaným dokazovaním zistil, že o prejednávanom skutku obžalovaného už bolo právoplatne rozhodnuté orgánom príslušným na konanie o priestupku, postupoval v súlade s ustanovením a konanie z dôvodu podľa zastavil.

V konaní boli splnené podmienky pre postup podľa , preto súd na hlavnom pojednávaní, ktoré vykonal v neprítomnosti obžalovaného, prečítal len zápisnicu o jeho výsluchu z prípravného konania zo dňa 4.3.2010, do ktorej sa obžalovaný vyjadril len k osobným pomerom, k veci nevypovedal využijúc tak svojho zákonného práva podľa .

K svojim osobným pomerom obžalovaný uviedol, že žije na adrese trvalého bydliska s manželkou, obidvaja sú na dôchodku, poberajú starobný dôchodok. Deti pochádzajúce z manželstva sú zaopatrené, žijú v zahraničí. Obžalovaný vedie usporiadaný rodinný život.

Poškodený N.. Z. B. vzhľadom na svoj vážny zdravotný stav požiadal o vykonanie hlavného pojednávania v jeho neprítomnosti, v priebehu súdneho konania však zomrel, preto súd postupoval podľa a na hlavnom pojednávaní prečítal zápisnicu o jeho výpovedi z prípravného konania zo dňa 26.2.2010. Poškodený uviedol, že s manželkou C. B. majú chalupu v O.. domu XXX, pričom susedia s obžalovaným. Susedské vzťahy sa narušili asi pred tri a pol rokmi, navzájom nekomunikujú. Obžalovaní Y. na neho 30.10.2009 slovne zaútočil, jeho konanie poškodený oznámil orgánom činným v trestnom konaní a vec bola dňa 17.12.2009 prejednaná ako priestupok proti občianskemu spolunažívaniu na Obvodnom úrade v Humennom pod č. 09/07303. Do zápisnice o prejednaní priestupku obžalovaný dňa 17.12.2009 uviedol pred orgánom prejednávajúcim priestupok N.. N. I., že je skorumpovaný podpredseda Y. súdu v C.. Uvedenú skutočnosť zistil v januári 2010, keď bol nazrieť do priestupkového spisu. Výrokom obžalovaného sa znížila vážnosť a dôstojnosť jeho osoby a v konečnom dôsledku aj celého súdnictva na Krajskom súde v Prešove kde pôsobí, utrpela jeho dobrá povesť ako dlhoročného sudcu. Po prejednaní priestupku obžalovaný neoprávnene vnikol na jeho pozemok, kde mu zrezal päť konárov na orechu, uvedené je predmetom ďalšieho priestupkového konania. Poškodený neuplatnil v trestnom konaní nárok na náhradu nemajetkovej ujmy.

Svedok N.. N. I. v prípravnom konaní aj na hlavnom pojednávaní uviedol, že dňa 17.12.2009 prejednal na Obvodnom úrade v Humennom priestupok vedený pod č. 09/07303. Jednalo sa o priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa o priestupkoch, ktorého sa dopustil Z. Y. tým, že dňa 31.10.2009 okolo 10,00 hod. z dvora svojho rodinného domu č. XXX v O. vulgárne nadával N.. Z. B.. Navrhovateľom bol N.. Z. B. a nakoľko sa jednalo o priestupok - urážku na cti, tento bol aj účastníkom priestupkového konania (na rozdiel od iných priestupkov, kde oznamovateľ nie je účastníkom priestupkového konania). Na ústne pojednávanie sa dňa 17.12.2009 ustanovil iba obvinený Y., navrhovateľ N.. B. sa neustanovil, preto nemohol byť vykonaný pokus o zmier účastníkov priestupkového konania. Keď vypočúval Z. Y. bol s ním v kancelárii sám a do zápisnice o prejednaní priestupku uviedol doslovne to, čo obvinený vypovedal, teda „zmier neuzavriem z dôvodu, že B. si dovolil ma udať, že som mu nadával do skorumpovaných sudcov, plesnivých kokotov a chujov, ktoré som vyčítal zo spisu a považujem ho za krivé obvinenie zo strany pána B., keď to už udal sám policajtom, že je skorumpovaný sudca, tak môžem povedať, že je skorumpovaný podpredseda Y. súdu v C.“. Obvinený zápisnicu po prečítaní podpísal. Po vykonaní ďalších dôkazov rozhodol dňa 2.2.2010 rozhodnutím č. 2010/00324, ktorým uznal Z. Y. vinným zo spáchania priestupku a uložil mu pokutu vo výške 33,00 € a povinnosť nahradiť trovy konania. Obvinený si rozhodnutie prevzal dňa 8.2.2010 a dňa 22.2.2010 podal voči nemu odvolanie, ktoré bolo dňa 4.3.2010 odstúpené odvolaciemu orgánu - Ministerstvu vnútra Slovenskej republiky, odboru priestupkov, pričom odvolací orgán potvrdil rozhodnutie Obvodného úradu Humenné. Svedok na hlavnom pojednávaní potvrdil, že obžalovaný bol v priestupkovom konaní uznaný za vinného pre výrok, že N.. Z. B. je skorumpovaným podpredsedom Y. súdu v C.. Skutočnosti uvedené v zápisnici o prejednaní priestupku neboli oznamované iným spoluobčanom, teda ani rodinným príslušníkom a ani kolegom poškodeného. Priestupkové konanie je zásadne neverejné a zástupcovia orgánu prejednávajúceho priestupok neoznamujú skutočnosti zistené v konaní. Po podaní odvolania zo strany obvineného sa bol na stav konania N.. B. osobne informovať na obvodnom úrade, nahliadol do spisu a k odvolaniu obvineného sa vyjadril písomne.

Z listín obsiahnutých v spise, ako aj z pripojeného priestupkového spisu Obvodného úradu Humenné súd zistil, že N.. Z. B. podal dňa 31.10.2009 na Obvodnom oddelení Policajného zboru v Koškovciach návrh na prejednanie priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa o priestupkoch, ktorého sa mal dopustiť Z. Y., nar. XX.XX.XXXX tým, že mu toho istého dňa v čase okolo 10,00 hod. vulgárne z dvora svojho rodinného domu č. XXX v obci O. nadával do skorumpovaných sudcov, plesnivých kokotov a chujov, čím mu bola spôsobená ujma na cti. Po vykonaní úkonov smerujúcich k objasneniu konania Z. Y. predložilo na Obvodné oddelenie Policajného zboru Koškovce dňa 5.11.2009 Obvodnému úradu Humenné, odboru všeobecnej vnútornej správy správu o výsledku objasňovania priestupku ako podnet na začatie konania o priestupku. Obvinený Z. Y. do zápisnice o prejednaní priestupku dňa 17.12.2009 uviedol, že N.. B. dňa 31.10.2009 nič vulgárne nepovedal, navzájom nekomunikujú, dávnejšie ochladli ich susedské vzťahy a na záver sa vyjadril: „zmier neuzavriem z dôvodu, že B. si dovolil ma udať, že som mu nadával do skorumpovaných sudcov,

plesnivých kokotov a chujov, ktoré som vyčítal zo spisu a považujem ho za krivé obvinenie zo strany pána B., keď to už udal sám policajtom, že je skorumpovaný sudca, tak môžem povedať, že je skorumpovaný podpredseda Y. súdu v C.“. Rozhodnutím Obvodného úradu Humenné zo dňa 2.2.2010 č. A/2010/00324 bol Z. Y. uznaný vinným zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa o priestupkoch, ktorého sa dopustil tým, že dňa 31.10.2009 o 10,00 hod. z dvora svojho rodinného domu č. XXX v O. vulgárne nadával na N.. Z. B., že je skorumpovaný sudca, plesnivý kokot, chuj a hovädo, čím ho urazil na cti, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 33,00 €. Obvinený sa písomným podaním zo dňa 21.2.2009 voči citovanému rozhodnutiu odvolal, odvolanie bolo zamietnuté rozhodnutím Ministerstva vnútra SR zo dňa 7.4.2010 č. SVS-230-2010/00981/TMC.

Z oznámenia Okresného úradu Humenného zo dňa 9.10.2013 vyplýva, že Z. Y. uhradil dňa 26.5.2010v priestupkovom konaní č. 2009/07303 uloženú pokutu vo výške 33,00 €.

V súvislosti s konaním obžalovaného zo dňa 31.10.2009, ktoré bolo prejednané ako priestupok tak, ako je to vyššie uvedené, sa N.. Z. B. na Okresnom súde Svidník domáhal proti žalovanému Z. Y. nároku o ochranu osobnosti s príslušenstvom. Okresný súd Svidník rozsudkom zo dňa 2.12.2010 sp. zn. uložil Z. Y. povinnosť upustiť do budúcna od verbálnych útokov na N.. Z. B., žalobcovi sa písomne do 15. dní od právoplatnosti rozsudku ospravedlniť a nahradiť mu nemajetkovú ujmu vo výške 3.000,00 € a trovy konania.

Na hlavnom pojednávaní súd oboznámil aj rozsudok Okresného súdu Žilina zo dňa 30.5.2012 sp. zn. , ktorým bol Z. Y. v spojení s uznesením Krajského súdu v Žiline zo dňa 23.10.2012 sp. zn. uznaný za vinného zo spáchania prečinu porušovania domovej slobody podľa a prečinu poškodzovania cudzej veci podľa , ktorých sa mal dopustiť tak, že 7.12.2009 v čase asi o 11,30 hod. v obci O., okres Humenné pomocou rebríka zo svojho pozemku neoprávnene vošiel na susediaci pozemok rodinného domu č. XXX v obci O., okres Humenné, následne vyšiel na stroj - orech vlašský, kde pomocou motorovej píly z tohto stromu zrezal šesť konárov, čím takto majiteľom rodinného domu č. XXX, manželom B. z Prešova spôsobil škodu vo výške 385,21 €. Za to mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere jedného roka s odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu v trvaní dvoch rokov a povinnosť nahradiť poškodeným N.. Z. B. a C. B. spôsobenú škodu vo výške 358,95 €.

Poškodeného N.. Z. B. ako podpredsedu Y. súdu v C. písomne hodnotil 23.2.2010 predseda označeného súdu tak, že od 1.1.1997, odkedy pracuje na Y. súde v C., jeho pracovné výsledky, odbornosť a schopnosť riadiacej práce boli základom pre rozhodnutie Ministra spravodlivosti o jeho vymenovaní za podpredsedu Y. súdu v C., v ktorej funkcii pracuje 14. rok. Získal si prirodzenú autoritu pre svoje odborné skúsenosti a svoj prístup k sudcom a zamestnancom, má veľkú zásluhu na personálnom zabezpečení jednotlivých súdov v okrese, je členom Rady justičnej akadémie Slovenska, členom skúšobnej komisie pre skúšky justičných čakateľov a čakateľov prokuratúry a jeho správanie a hodnotenie sa vyznačuje korektnosťou, ústretovosťou a nekonfliktnosťou.

Zo správy Mesta Prešov, Matričného úradu zo dňa 18.11.2013 vyplýva, že N.. Z. B. zomrel dňa 20.8.2013 v Košiciach.

O osobe obžalovaného svedčí správa o povesti, ktorú 5.3.2010 vypracovala obec O. a z ktorej je zrejmé, že obžalovaný je ženatý, žije v spoločnej domácnosti s manželkou v rodinnom dome súp. č. XXX. Do akcií organizovaných obcou sa nezapája, je konfliktnej a výbušnej povahy. Nebol riešený komisiou pre ochranu verejného poriadku pri obecnom úrade a jeho majetkové pomery nie sú obci známe.

Z odpisu registra trestov je zrejmé, že obžalovaný bol v minulosti trikrát súdne trestaný, naposledy v roku 2000 Okresným súdom Humenné pre trestný čin podľa , vo všetkých prípadoch sa však na neho hľadí akoby nebol odsúdený.

Podľa súd môže zastaviť trestné stíhanie aj vtedy, ak zistí na hlavnom pojednávaní niektorý z dôvodov uvedených v alebo 3.

Podľa prokurátor môže zastaviť trestné stíhanie, ak o skutku obvineného bolo už právoplatne rozhodnuté disciplinárne iným orgánom alebo orgánom príslušným na konanie o priestupku alebo o inom správnom delikte, cudzozemským súdom alebo iným cudzozemským orgánom príslušným na konanie o trestnom čine, priestupku alebo o inom správnom delikte a toto rozhodnutie možno považovať za dostačujúce.

Trestné stíhanie obžalovaného Z. Y. sa pred tunajším súdom vedie na podklade obžaloby, podľa ktorej mal sa dopustiť prečinu ohovárania podľa spôsobom popísaným v obžalobe, resp. vo výrokovej časti tohto uznesenia. Trestná vec bola prejednaná v neprítomnosti obžalovaného, nakoľko pre takýto postup boli splnené všetky podmienky v zmysle . V rámci dokazovania súd zistil, že Z. Y. bol pre to, že N.. Z. B. vulgárne nadával, okrem iného aj do skorumpovaných sudcov, dňa 31.10.2010 z dvora svojho rodinného domu v O.. XXX, právoplatne uznaný za vinného rozhodnutím Obvodného úradu Humenné zo dňa 2.2.2010 č. A/2010/00324 v spojení s rozhodnutím Ministerstva vnútra Slovenskej republiky zo dňa 7.4.2010 č. SVS-230-2010/00981/TMC ako z priestupku proti občianskemu spolunažívania podľa o priestupkoch, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 33,00 €, ktorú obžalovaný uhradil na účet Obecného úradu Udavské. V rámci tohto priestupkového konania Z. Y. do zápisnice o prejednaní priestupku dňa 17.12.2009 pred orgánom prejednávajúcim priestupok N.. N. I. na Obvodnom úrade v Humennom síce najprv poprel, že by bol takto verbálne proti N.. B. konal, avšak nakoniec sa vyjadril v tom zmysle, že pokiaľ N.. B. ohlásil na polícii takéto jeho konanie, tak potom je pravdou, že okrem iného je aj skorumpovaným podpredsedom Y. súdu v C.. Z uvedeného vyplýva, že o skutku obžalovaného už bolo právoplatne rozhodnuté v priestupkovom konaní, uloženú pokutu obžalovaný uhradil a vzhľadom k tomu, že rozhodnutie Obvodného úradu Humenné z 2.2.2010 č. A/2010/00324 v spojení s rozhodnutím Ministerstva vnútra Slovenskej republiky zo 7.4.2010 č. SVS-230-2010/00981-TMC považuje súd za dostačujúce najmä vzhľadom na závažnosť spáchaného skutku, pomery obžalovaného, možnosť jeho prevýchovy i ochranu spoločnosti, postupoval súd podľa a z dôvodov v zmysle zastavil trestné stíhanie obžalovaného Z. Y..

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II.