Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_11C-116-2013.pdf
PDF · 80.97 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/116/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v právnej veci žalobcu: Mesto Prešov, so sídlom Prešov, Hlavná 73, IČO: 00327646, zastúpené: PREŚOV REAL, s.r.o. so sídlom Slovenská 40, Prešov, p r o t i žalovaným: 1. I. B., F.. G., nar. X.XX.XXXX, posledne bytom A., O. W. Ž. X, t.č. na neznámom mieste, X. T. H., nar. X.X.XXXX, posledne bytom A., O. W. Ž. X, t.č. na neznámom mieste, obaja zastúpení Elenou Orokockou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou, o zaplatenie 1.192,69 Eur a prísl. takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 1.192,69 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,50% ročne od 26.8.2013 do zaplatenia a trovy konania vo výške 333,19 Eur, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie úrokov z omeškania nad 5,50% ročne.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 31.1.2013 domáhal zaplatenia nedoplatku na nájomnom vo výške 1.127,43 Eur a poplatku z omeškania. Neskôr podaním zo dňa 25.9.2013 rozšíril žalobu na sumu 1.192,69 Eur za obdobie do 31.7.2013 a z tejto sumy uplatnil úrok z omeškania 8,75% ročne od 26.8.2013 do zaplatenia. Súd túto zmenu žaloby pripustil uznesením č.k. 11C 116/2013-67 zo dňa 8.10.2013.
Pred začatím konania vo veci samej žalobca zobral späť žalobu v časti úrokov z omeškania nad 5,50% ročne späť.
Obaja žalovaní sú na neznámom mieste, preto im bol v zmysle § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) ustanovený pre toto konanie opatrovník, ktorý sa k žalobe nevyjadril a na pojednávanie sa napriek riadnemu včas doručenému predvolaniu nedostavil. Súd preto s použitím § 101 ods. 2 O.s.p. konal v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, výpisom z LV č. XXXX kat. úz. A., nájomnou zmluvou, evidenčným listom, výpoveďou z nájmu, prehľadom mesačných úhrad, dohodou o uznaní dlhu zo dňa 22.8.2013, zápisnicou o prevzatí bytu a zistil tento skutkový stav:
Žalovaní uzavreli manželstvo dňa 22.7.2000. V čase ich spolužitia bola uzavretá so žalovanou v 1. rade nájomná zmluva, predmetom ktorej bol byt č. 4 v A., D. X.. O. X, pričom nájom bol dohodnutý na dobu
neurčitú. Byt sa nachádza v bytovom dome súp. č. XXXX, ktorý vlastnícky patrí žalobcovi, dôkazom čoho je LV č. XXXX kat. úz. A..
Žalovaní nájomné riadne neuhrádzali, preto listom zo dňa 8.8.2012 im bola daná výpoveď z nájmu, ktorú neprevzali, hoci ich pobyt je stále evidovaný na danej adrese.
K odovzdaniu bytu žalobcovi došlo až 31.7.2013 žalovanou v 1. rade ako to vyplýva zo zápisnice o prevzatí bytu.
Podľa prehľadu mesačných úhrad za obdobie od 1.1.2010 ku dňu 31.7.2013 dlh žalovaných na nájomnom činil 1.192,69 Eur, keďže žalovaní stanovené zálohy uhrádzali len sporadicky.
Dňa 22.8.2013 žalovaná v 1. rade podpísala dohodu o uznaní a splácaní dlhu. Ňou uznala dlh v žalovanej výške a zaviazala sa k jeho splácaniu po 20 Eur počnúc 25.8.2013 pod následkom straty výhody splátok. Dohodnuté splátky však neuhradila.
Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 451 ods. 1 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 OZ bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 710 ods. 3 OZ ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhšiu výpovednú lehotu. Na doručovanie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu.
Podľa § 558 OZ ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
V danom prípade nájomný pomer žalovaných k predmetnému bytu bol ukončený k 31.12.2012 s poukazom na § 710 ods. 3 OZ. Za obdobie do tohto dátumu bolo potrebné uplatnený nárok posúdiť titulom nedoplatku na nájomnom a za ďalšie obdobie do 31.7.2013 titulom vydania bezdôvodného obohatenia, pričom prisúdená istina zodpovedá výške nájomného za dané obdobie. Nárok voči žalovanej v 1. rade bol nespochybniteľný aj vzhľadom na uznanie tohto dlhu z jej strany, čo predstavuje vyvrátiteľnú právnu domnienku o tom, že uvedený dlh v čase jeho uznania existoval. Keďže súd nezistil žiadny dôvod pre prijatie záveru o zániku zodpovednosti žalovaného v 2. rade za vzniknutý dlh, keďže nepochybne bol spoločným nájomcom daného bytu, súd považoval za právne dôvodné žalobe v celom rozsahu, teda aj voči tomuto žalovanému v 2. rade vyhovieť.
Podľa názoru súdu uznanie dlhu, ktorý vznikol ako nedoplatok z neplatenia nájomného je potrebné považovať za bežnú záležitosť týkajúcu sa tohto užívania a preto právny úkon uznania takéhoto dlhu urobený jedným z manželov je platný a zaväzuje obidvoch z manželov s poukazom na § 701 ods. 1, 2 OZ.
V dohode o uznaní dlhu sa žalovaná v 1. rade zaviazala k jeho splácaniu počnúc dňom 25.8.2013, do omeškania sa tak dostala nasledujúceho dňa, preto súd žalobcovi priznal aj úroky z omeškania s poukazom na § 517 ods. 1, 2 OZ.
Podľa § 517 ods. 1 vety prvej OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Úspešnému žalobcovi bola v zmysle § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku priznaná aj náhrada trov konania, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok zo žaloby vo výške 84 Eur a trovy právneho zastúpenia za predchádzajúce právne zastúpenie advokátskou kanceláriou vo výške 249,19 Eur za tri úkony právnej služby a to prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby a písomné vyjadrenie k veci zo dňa 17.6.2013. Tarifná odmena za 1 úkon právnej služby podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. činí 61,41 Eur, pripočítaný bol aj režijný paušál podľa § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky 3 x 7,81 Eur a napokon 20% DPH (41,53 Eur) podľa § 18 ods. 3 vyhlášky.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.