Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cpr/5/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom, v právnej veci žalobkyne N. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom C., V. XX, predavačky, v konaní právne zastúpenej AK JUDr. Andrea Slezáková s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Robotnícka 10, IČO: 36 860 999, proti žalovanej T.. Z. J.

- U., s miestom podnikania I., G. XX/X, IČO: XX XXX XXX, v konaní právne zastúpenej O. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom I., G. XX/X, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e , že okamžité skončenie pracovného pomeru dané žalovaným žalobcovi dňa 01. 08. 2013 je n e p l a t n é .

Súd u r č u j e , že pracovný pomer žalobcu u žalovaného založený písomnou pracovnou zmluvou zo dňa 03. 05. 2010 netrvá, skončil dohodou dňom 01. 08. 2013.

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Banská Bystrica z titulu súdneho poplatku sumu 99,50 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia v sume 246,80 Eur, a to ich zaplatením na účet AK JUDr. Andrea Slezáková s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Robotnícka 10, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala určenia neplatnosti skončenia pracovného pomeru. Svoju žalobu odôvodnila tým, že so žalovanou, ako zamestnávateľom, uzavrela pracovnú zmluvu, ktorou bol založený pracovný pomer dohodnutý na dobu neurčitú. Dňa 01.08.2013 jej žalovaná doručila k rukám listinu označenú ako Okamžitá výpoveď v zmysle pre hrubé porušenie pracovnej disciplíny. Žalobkyňa má za to, že okamžité skončenie pracovného pomeru žalovanou neobsahuje údaje o tom, ako konkrétne sa mala dopustiť konania, ktoré zakladá dôvod na okamžité skončenie pracovného pomeru, vyvoláva nepreskúmateľnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru žalovanej z hľadiska splnenia podmienky dostatočného skutkového vymedzenia dôvodov okamžitého skončenia pracovného pomeru tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom. Z toho dôvodu je okamžité skončenie pracovného pomeru neplatné. Žalobkyňa netrvá na tom, aby ju žalovaná naďalej zamestnávala a z toho dôvodu žiada, aby pracovný pomer medzi ňou a žalovanou skončil dohodou k 01. 08. 2013, a to v zmysle .

Žalovaná žiadala, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Podľa jej názoru je okamžité skončenie pracovného pomeru náležite odôvodnené, a z toho dôvodu žiadala, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

Súd vo veci vykonal dokazovanie, a to oboznámením sa najmä s Pracovnou zmluvou, Okamžitou výpoveďou zo dňa 01. 08. 2013, výpisom zo živnostenského registra, žiadosťou zo dňa 16. 07. 2013, zoznamom odobratého, ale nezaplateného tovaru, podacím lístkom, evidenciou dochádzky, Žiadosťou o skončenie pracovného pomeru dohodou, výpisom z banky, vyjadrením právnych zástupcov účastníkov a zistil nasledovný skutkový stav:

Žalobkyňa so žalovanou uzavrela dňa 03. 05. 2010 pracovnú zmluvu, ktorou bol založený pracovný pomer dohodnutý na dobu neurčitú s dňom nástupu do práce dňa 03.05.2010, druh práce: vedúca - obsluha zákazníkov, obsluha registračnej pokladne, udržiavanie priestorov, manipulácia s tovarom, s miestom výkonu práce V. X, K. K..

Dňa 01. 08. 2013 žalovaná osobne doručila žalobkyni listinu označenú ako „Okamžitá výpoveď“ zo dňa 01. 08. 2013, v ktorej žalovaná uvádza, že žalobkyni dáva okamžitú výpoveď k dnešnému dňu, t. j. 01. 08. 2013 v zmysle pre hrubé porušenie pracovnej disciplíny.

V zmysle zamestnávateľ môže okamžite skončiť pracovný pomer výnimočne, a to iba vtedy, ak zamestnanec porušil závažne pracovnú disciplínu.

V zmysle okamžité skončenie pracovného pomeru musí zamestnávateľ aj zamestnanec urobiť písomne, musia v ňom skutkovo vymedziť jeho dôvod tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom a musia ho v ustanovenej lehote doručiť druhému účastníkovi, inak je neplatné. Uvedený dôvod sa nesmie dodatočne meniť.

V zmysle neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe, alebo dohodou, môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote 2 mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.

V zmysle ak zamestnávateľ skončil pracovný pomer neplatne a zamestnanec netrvá na tom, aby ho zamestnávateľ ďalej zamestnával platí, ak sa so zamestnávateľom nedohodne písomne inak, že sa jeho pracovný pomer skončil dohodou, ak bol pracovný pomer neplatne skončený okamžite, alebo v skúšobnej dobe dňom, kedy sa mal pracovný pomer skončiť.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že dôvody okamžitého skončenia pracovného pomeru sú nedostatočne skutkovo vymedzené, chýba im konkretizácia, bližšia špecifikácia, sú neurčité. Vzhľadom k tejto skutočnosti je okamžité skončenie pracovného pomeru dané žalovanou žalobkyni neplatné.

Pracovný pomer na základe okamžitého skončenia pracovného pomeru sa mal skončiť 01. 08. 2013, žaloba bola žalobkyňou podaná 23. 09. 2013, teda v zákonom stanovenej lehote.

Žalobkyňa netrvá na tom, aby ju žalovaná naďalej zamestnávala, z toho dôvodu súd určil, že pracovný pomer žalobkyne u žalovanej založený písomnou Pracovnou zmluvou zo dňa 03. 05. 2010 netrvá a skončil dohodou ku dňu 01. 08. 2013.

Žalobkyňa je v konaní oslobodená od platenia súdneho poplatku, bola v konaní úspešná, z toho dôvodu súd zaviazal žalovaného, ako neúspešného účastníka, ktorý v konaní nie je oslobodený od platenia

súdneho poplatku, zaplatiť na účet Okresného súdu Banská Bystrica z titulu súdneho poplatku sumu 99,50 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobkyňa bola v konaní úspešná, z toho dôvodu má v zmysle právo na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia. Trovy konania predstavujú 2 úkony právnej pomoci za rok 2013 po 60,08 Eur, a to príprava a prevzatie, písomné podanie na súd, 2x režijný paušál po 7,81 Eur spolu s 20 % DPH, 1 úkon právnej pomoci za rok 2014 vo výške 61,85 Eur, a to za účasť na pojednávaní, 1x režijný paušál po 8,04 Eur a 20 % DPH, úhrnne trovy právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby 182,01 Eur, 20 % DPH za 3 úkony právnej služby 36,40 Eur, režijný paušál úhrnne 23,66 Eur, 20 % DPH z režijného paušálu 4,73 Eur, úhrnne trovy právneho zastúpenia v sume 246,80 Eur súd zaviazal žalovanú nahradiť žalobkyni k rukám jej právnej zástupkyne v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom

rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup

okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha

(ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie

treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie

na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa , odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.