Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-49-2012.pdf
PDF · 71.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-2T/49/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Lenkou Salokovou na hlavnom pojednávaní dňa 21.01.2014 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaný:
O. Z. - nar. XX.XX.XXXX v Buzici, okres Košice-okolie, trvale bytom S. A., I. Č.. XX, okres Trebišov, bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý , ž e
v obci Slanec, okres Košice-okolie v polovici mesiaca apríl roku 2010, sa ústne dohodol na vykonaní prác - úpravy dvoru a záhrady rodinného domu č. XXX, v obci Slanec, na Z. Q. za dohodnutú sumu 2.300 Eur, túto sumu prijal zálohovite v splátkach, pričom dohodnutú prácu vykonal len čiastočne a zvyšok prijatej peňažnej zálohy vo výške 2.000 Eur nevrátil, čím takto majiteľku domu a objednávateľku prác G. Z. uviedol do omylu a spôsobil jej škodu vo výške 2.000 Eur, t e d a
na škodu cudzieho majetku obohatil seba tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona č.k.: 2T 49/12 - 64
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 ( šesť ) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov. Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodenú G. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Košice, Z. Č.. X s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Súd vykonal hlavné pojednávanie bez účasti obžalovaného O. Z., nakoľko proti obžalovanému sa vedie konanie proti ušlému v zmysle § 358 Tr. poriadku a nasl.
Obžalovaný O. Z. v prípravnom konaní vypovedal, že sa necíti byť vinný, nakoľko pani poškodenú dobre pozná a nemal v úmysle ju podviesť. S poškodenou Z. sa obžalovaný dohodol na vykonaní terénnych úprav jej rodinného domu v roku 2010. Hneď pri začatí prác mu poškodená odovzdala sumu 800 Eur a potom po vykonaní ďalších prác mu vyplatila 1.400 eur. Práce bol obžalovaný nútený prerušiť kvôli poveternostným podmienkam, pretože mnohokrát pršalo a boli záplavy. Po prerušení prác obžalovanému poškodená telefonovala, že už nemá chodiť a má vrátiť peniaze. Obžalovaný poškodenej povedal, že momentálne peniaze nemá, ale keď bude mať, tak ich vráti.
Poškodená G. Z. vypovedala, že obžalovaného oslovila či by jej nevykonal terénne práce okolo novostavby, obžalovaný sa prišiel pozrieť a dohodli sa na cene práce za terénne úpravy. Dňa 2.5.2010 obžalovaný prevzal od poškodenej 1.500 Eur, žiadne potvrdenie poškodenej obžalovaný nedal a dohodli sa, že začne vykonávať práce o týždeň, kedy poškodenú poprosil, či by mu požičala peniaze na kuchyňu, s čím poškodená súhlasila a vybrala z bankomatu postupne dvakrát po 400 eur. Tieto peniaze sa nemali zarátavať do prác, jednalo sa o pôžičku. Obžalovaný okrem toho, že zašaloval chodník asi za 300 Eur žiadne práce nevykonal, stále sa vyhováral a potom nedvíhal telefón.
Medzi obžalovaným poškodenou bola vykonaná dňa 27.9.2010 konfrontácia, kde obžalovaný uviedol, že to, čo vypovedala poškodená Z. je pravda,
č.k.: 2T 49/12 - 65
vyjadril snahu poškodenej peniaze vrátiť do dvoch mesiacov, namietal iba, že prácu, ktorú vykonal si cení na 500 Eur.
Pri oboznamovaní s výsledkami vyšetrovania obžalovaný nemal žiadne námietky, ani návrhy na doplnenie dokazovania.
V roku 2012 súd vykonal šetrenie ohľadom pobytu obžalovaného, nakoľko tento sa nezdržiava v mieste trvalého bydliska a nepreberá zásielky. Šetrením bolo zistené, že obžalovaný by mal pracovať v Nemecku na nezistenom mieste. Dňa 20.12.2012 bol vydaný na obžalovaného príkaz na zatknutie, dňa 14.1.2013 bolo po obvinenom vyhlásené národné pátranie na území Slovenskej republiky aj v Schengenskom systéme ktoré bolo neúspešné, obžalovaný sa naďalej zdržiava v zahraničí na neznámom mieste.
Vzhľadom k vyššie uvedenému, keďže súd mal za to, že obžalovaný sa skrýva, aby sa vyhol trestnému stíhaniu, súd vykonal konanie proti ušlému.
Obžalovaný svojim konaním naplnil skutkovú podstatu prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona tým, že na škodu cudzieho majetku obohatil seba tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na majetku poškodenej malú škodu.
Okrem vlastného priznania pri konfrontácii je obžalovaný usvedčený jednoznačnou výpoveďou poškodenej. Obžalovaný peniaze od poškodenej prevzal, práce nevykonal, naviac si pod podvodnou zámienkou požičal od poškodenej ďalšie finančné prostriedky ktoré nevrátil, pred poškodenou sa zatajoval a nakoniec odišiel z územia Slovenskej republiky.
Obžalovaný Z. bol v minulosti 3 krát súdne trestaný za spáchanie trestného činu podvodu, dňa 29.11.2010 bolo obžalovanému Okresnou prokuratúrou Košice okolie pre spáchanie prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona podmienečne zastavené trestné stíhanie.
Starosta obce Svätá Mária charakterizoval v roku 2010 obžalovaného kladne, v obci sa správa slušne a jeho správanie nebolo prerokúvané komisiou na ochranu verejného poriadku.
Pri ukladaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútky, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, okolnosti skutku, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Vzhľadom k charakteristike obžalovaného a jeho priznaniu súd dospel k záveru, že podmienečne uložený trest odňatia slobody s primeranou skúšobnou dobou bude na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný.
Poškodená G. Z. si v adhéznom konaní riadne a včas uplatnila nárok na náhradu škody, ani pri konfrontácii sa však obžalovaný s poškodenou na výške škody nedohodli a keďže táto nebola jednoznačne preukázaná, súd poškodenú s nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie. na škodu cudzieho majetku obohatil seba tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.
Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.