Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_6C-70-2022.pdf
PDF · 106.46 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/70/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou Mgr. Dankou Majdákovou v súkromnoprávnom spore žalobcu: L.. C. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L.-D. XXX, XXX XX U., zastúpený: JUDr. Martin Perniš, PhD., advokát so sídlom Zelená 365/2, 811 01 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 54 216 389 proti žalovanej: L.. L. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXXX/XX, XXX XX P. A., zastúpená: JUDr. Gáborom Szárazom, advokátom so sídlom Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, v konaní o odporovateľnosť právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovaná má proti žalobcovi n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 17.06.2022 sa žalobca domáhal vydania rozsudku, že darovacia zmluva, alternatívne zmluva o pôžičke uzavretá medzi V. W. a jeho matkou - žalovanou L.. L. Q. predmetom ktorej bolo prenechanie peňažných prostriedkov vo výške 13 300 eur voči žalobcovi ako veriteľovi V. W. je právne neúčinná.
2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že dňa 08.10.2018 uzatvoril s V. W. zmluvu o pôžičke 1 na základe ktorej požičal V. W. sumu 2 270 eur, ktoré mal vrátiť najneskôr do 20.10.2018, do dnešného dňa z tejto sumy vrátil 1100 eur, nevrátil 1170 eur. Následne dňa 29.11.2022 uzatvorili zmluvu o pôžičke 2 na základe ktorej poskytol V. W. sumu 5000 eur, ktorú mal vrátiť do 31.12.2018, keďže nezaplatil ani prvú splátku splatnosť celej pôžičky v sume 5 000 eur nastala 01.01.2019. V Notárskej zápisnice N 856/2018 zo dňa 30.11.2018 V. W. ako dlžník uznal svoj záväzok voči žalobcovi vyplývajúci zo zmluvy o pôžičke 1 a zmluvy o pôžičke 2 v celkovej sume 6 170 eur (pohľadávka 1). Z tejto sumy V. W. doposiaľ nič neuhradil. Dňa 15.10.2019 uzatvoril žalobca ako prevodca s dlžníkom žalobcu - V. W. ako nadobúdateľom Zmluvu o prevode obchodného podielu, predmetom bol prevod obchodného podielu spoločnosti Brands Outlet Slovakia s.r.o. za odplatu 5000 eur, nakoľko sa dlžník žalobcu dostal do omeškania už s úhradou prvej splátky celý dlh v sume 5000 eur sa stal splatný 02.11.2019. Dňa 26.11.2019 uhradila žalovaná sumu 3500 eur, takže doposiaľ dlžník dlhuje sumu 1500 eur (pohľadávka 2). V rámci dedičského konania po neb. L. W. dlžníkovi žalobcu - V. W. vznikol nárok na vyplatenie sumy 13 300 eur. Na základe oznámenia čísla účtu dlžníkom žalobcu, dedička na tento účet vyplatila sumu 13 300 eur. Číslo účtu na ktoré bola vyplatená suma 13 300 eur bolo číslo účtu matky jeho dlžníka teda žalovanej. Peňažné prostriedky na tento účet boli zaslané dňa 24.11.2019 v sume 10 000 eur a dňa 28.11.2019 v sume 3 300 eur. Žalobca má za to, že dlžník žalobcu vyššie uvedeným úkonom (či už sa jednalo o zmluvu o pôžičke alebo darovaciu zmluvu, podľa vypočutia žalovanej) ukrátil žalobcu, ako svojho veriteľa, keďže peňažné prostriedky, ktoré nadobudol v rámci dedičského konania, ktorými mohol uspokojiť pohľadávku žalobu daroval, resp. požičal žalovanej. Predmetom odporovacej žaloby je určenie, že právny úkon, ktorým
dlžník žalobcu daroval/požičal (podľa zistenia súdu) peňažné prostriedky vo výške 13 300 eur, ktoré nadobudol v rámci dedičského konania, ktoré boli prevedené na bankový účet jeho matky - žalovanej je voči žalobcovi právne neúčinný a to z dôvodu, že tento právny úkon napĺňa zákonné predpoklady odporovateľných právnych úkonov v zmysle ustanovenia § 42a a násl. Občianskeho zákonníka.
3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení navrhol vykonanie dokazovania listinnými dôkazmi, ktoré súčasne doložil a to zmluvy o pôžičke zo dňa 08.10.2018, zo dňa 29.11.2018, Notárska zápisnica zo dňa 30.11.2018, Zmluva o prevode obchodného podielu zo dňa 15.10.2019, detail pohybu na účte zo dňa 26.11.2019, Uznesenie Okresného súdu Prešov v dedičskej veci po poručiteľke L. W. zo dňa 21.08.2019, výzva L.. J. B. adresovaná dlžníkovi žalobcu zo dňa 11.11.2019, prevod na účet zo dňa 24.11.2019 a 28.11.2019 a výsluch žalovanej.
4. Žalovaná v písomnom vyjadrení k žalobe vzniesla námietku miestnej nepríslušností Okresného súdu Bratislava I. Ďalej uviedla, že V. W. dedil po nebohej poručiteľke ku dňu jej smrti a nie ku dňu vydania uznesenia súdnou komisárkou a s poukazom na deň kedy bola podaná žaloba na súd má za to, že nárok na odporovanie právneho úkonu sa premlčal v trojročnej prekluzívnej lehote s poukazom na ustanovenie § 583 Obč. zák. Ďalej uviedla, že žalovaná nikdy neuzavrela ani písomnú ani ústnu darovaciu zmluvu alebo zmluvu o pôžičke so svojim synom V. W.. Žalovaná bola iba požiadaná, či môžu byť finančné prostriedky poukázané na jej účet s čím súhlasila. Teda jej účet bol iba platobným miestom naplnenie a nie prijímateľom plnenia z titulu zmluvy o pôžičke, resp. darovacej zmluvy. Žalovaná mala vedomosť o záväzku svojho syna voči žalobcovi v sume 3 500 eur, ktoré žalobcovi dňa 25.11.2019 aj poukázala. O iných záväzkoch syna nemala vedomosť. Ďalej uviedla, že finančné prostriedky po odrátaní plnenia v sume 3500 eur boli odovzdané synovi výbermi v období or 25.11.2019 do 09.04.2020. K vyjadreniu doložila potvrdenia o zrealizovaní transakcii.
5. Podaním zo dňa 25.08.2022 Okresný súd Bratislava I postúpil vec tunajšiemu súdu.
6. Žalobca v replike k vyjadreniu žalovanej zo dňa 08.12.2022 zotrval na podanej žalobe. K tvrdeniam žalovanej uviedol, že sú účelové a nepravdivé. Ak žalovaná mala byť údajne iba akési platobné miesto na prijatie plnenia jej syna, potom prečo autonómne a svojvoľne narábala s danými peňažnými prostriedkami a ako so svojimi uhradila žalobcovi záväzok jej syna vo výške 3500 eur. Pokiaľ by bola len platobné miesto nenarábala by s danými peňažnými prostriedkami ako so svojimi. Taktiež spochybnil tvrdenie žalovanej, že mala vedomosť iba o záväzku jej syna v sume 3500 eur, keďže s ňou komunikoval o záväzkoch jej syna. K bankovým výberom hotovosti z jej účtu v období od 25.11.2019 do 09.04.2020 uviedol, že ide o účelové a zavadzajúce tvrdenie, toto tvrdenie nepreukazuje nič iné len, že v tomto období vybrala v hotovosti sumu 8100 eur, pričom po pripočítaní sumu 3500 eur ide o sumu 2000 eur nižšiu ako dedičský podiel jej syna. K námietke premlčania uviedol, že je účelová a zavádzajúca, keďže má za to, že V. W. nadobudol dedičský podiel v podobe peňažných prostriedkov v sume 13 300 eur až na základe dedičského rozhodnutia zo dňa 23.08.2019, ktorým bola schválená dohoda dedičov. V. W. mohol robiť akékoľvek právne úkony vo vzťahu k daným peňažným prostriedkom najskôr až momentom schválenia dohody dedičov. V závere zdôraznil, že ide o ukážkový a modelový prípad ukracujúceho právneho úkonu medzi blízkymi osobami v ktorom sú naplnené všetky podmienky odporovateľností. Žalobca súčasne navrhol vypočuť žalovanú a jej syna V. W.. K replike žalobca doložil sms komunikáciu medzi ním a žalovanou.
7. Žalovaná v duplike k replike žalobcu zotrvala na svojich tvrdeniach. Opätovne poprela, aby so synom uzavrela ústnou alebo písomnou formou darovaciu zmluvu alebo zmluvu o pôžičke. Jej účet bol len platobným miestom na plnenie a nie prijímateľom plnenia. Žalovaná vedela o záväzku jej syna voči žalobcovi v sume 3500 eur a túto sumu aj žalobcovi poukázala. Opätovne zotrvala na námietke premlčania a spochybnila, či žalobca svoju pohľadávku vymáha formou súdnej exekúcie.
8. Pojednávania vytýčeného na deň 21.03.2023 sa žalobca a jeho právny zástupca nezúčastnili. Právny zástupca žalobcu písomným podaním zo dňa 03.03.2023 ospravedlnil svoju neúčasť ako aj neúčasť žalobcu. Súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím v ich neprítomností. Súčasne oznámil, že netrvá na výsluchu žalovanej a dlžníka žalobcu - V. W.. Pojednávania sa nezúčastnila ani žalovaná, ktorej neúčasť
ospravedlnil jej právny zástupca. Z uvedených dôvodov súd v súlade s § 180 C.s.p. pojednával v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu a žalovanej.
9. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Zdôraznil, že medzi žalovanou a V. W. nikdy nebola uzavretá ani ústnou ani písomnou formou zmluva o pôžičke, resp. darovacia zmluva. Žalovaná bola iba platobným miestom na plnenie a nie prijímateľom plnenia, všetky finančné prostriedky po odrátaní sumy 3500 eur žalovaná vybrala a odovzdala synovi. Taktiež uviedol a preukazoval listinnými dôkazmi, že na majetok V. W. bol uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 27.12.2022 sp. zn. 5OdK/539/22 vyhlásený konkurz, ktoré bolo publikované v obchodnom vestníku č. 1/2023 dňa 02.01.2023 a teda nadobudol právoplatnosť dňa 03.01.2023. V. W. v zozname svojich veriteľov pod poradovým číslom 15 označil aj žalobcu. Žalobca svoju pohľadávku do konkurzného konania neprihlásil. Pohľadávka žalobcu publikovaním oznámenia o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu zo zákona zanikla. Oznámenie o zrušení konkurzu bol publikovaný v obchodnom vestníku dňa 14.03.2023 pod K 014098. Keďže pohľadávka žalobcu zanikla aj z tohto dôvodu si nárok žalobca nemôže uplatňovať.
10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom všetkých listín ktoré predložili strany sporu na základe čoho ustálil tento skutkový stav:
11. Dňa 08.10.2018 uzatvoril žalobca s V. W. zmluvu o pôžičke 1 na základe ktorej požičal V. W. sumu 2 270 eur, ktorú mal vrátiť najneskôr do 20.10.2018, z tejto sumy vrátil 1100 eur, nevrátil 1170 eur. Následne dňa 29.11.2022 uzatvoril žalobca s V. W. zmluvu o pôžičke 2 na základe ktorej poskytol V. W. sumu 5000 eur z ktorej neuhradil nič. V Notárskej zápisnice N 856/2018 zo dňa 30.11.2018 V. W. ako dlžník uznal svoj záväzok voči žalobcovi vyplývajúci zo zmluvy o pôžičke 1 a zmluvy o pôžičke 2 v celkovej sume 6 170 eur (pohľadávka 1). Dňa 15.10.2019 uzatvoril žalobca ako prevodca s dlžníkom žalobcu - V. W. ako nadobúdateľom Zmluvu o prevode obchodného podielu, predmetom bol prevod obchodného podielu spoločnosti Brands Outlet Slovakia s.r.o. za odplatu 5000 eur. Dňa 26.11.2019 žalovaná uhradila žalobcovi sumu 3500 eur, takže doposiaľ dlžník dlhuje sumu 1500 eur (pohľadávka 2). Žalobca vykazuje pohľadávku voči synovi žalovanej v celkovej sume 7 670 eur. Tieto skutočností medzi stranami sporu neboli sporné.
12. V rámci dedičského konania po neb. L. W. dlžníkovi žalobcu - V. W. vznikol nárok na vyplatenie sumy 13 300 eur a to na základe uznesenia Okresného súdu Prešov zo dňa 21.08.2019, ktorou bola schválená dohoda dedičov o vyporiadaní dedičstva. Na základe oznámenia čísla účtu dlžníkom žalobcu
- V. W., dedička na tento účet vyplatila sumu 13 300 eur (dňa 24.11.2019 suma 10 000 eur a dňa 28.11.2019 suma 3 300 eur). Číslo účtu na ktoré bola vyplatená suma 13 300 eur bolo číslom účtu žalovanej. Ani tieto skutočností neboli medzi stranami sporu sporné.
13. Podľa tvrdenia žalobcu finančné prostriedky na účet žalovanej boli zaslané na základe právneho úkonu uzavretého medzi jeho dlžníkom - synom žalovanej a žalovanou titulom zmluvy o pôžičke resp. darovacej zmluvy, pričom o aký právny úkon malo ísť má zistiť súd.
14. Podľa tvrdenia žalovanej k žiadnemu právnemu úkonu medzi ňou a jej synom nedošlo, neuzatvorili ani ústnou ani písomnou formou či už zmluvu o pôžičke alebo darovaciu zmluvu, číslo svojho účtu poskytla synovi aby na tento účet boli poukázané finančné prostriedky ktoré mu mali byť vyplatené v rámci dedičského konania, pričom tento účet bol len platobným miestom, ona nebola prijímateľom plnenia v rámci dedičského konania v sume 13 300 eur, prijímateľom bol jej syn. Keďže mala vedomosť o dlhu syna voči žalobcovi v sume 3500 eur túto sumu poukázala žalobcovi o iných dlhoch syna nemala vedomosť. Podľa tvrdenia žalovanej v období od 25.11.2019 do 09.04.2020 v hotovosti vybrala finančné prostriedky, ktoré odovzdala synovi - dlžníkovi žalobcu.
15. V obchodnom vestníku č. 1/2023 zo dňa 02.01.2023 pod číslom K00038 bolo zverejnenie uznesenie Okresného súdu Prešov sp. zn. 5OdkK/539/2022 zo dňa 27.12.2022 , ktorým bol na majetok dlžníka žalobcu - V. W. vyhlásený konkurz, súčasne bol oddlžený tak, že dlžníka zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia (čl. 148-149 spisu). Medzi veriteľov do zoznamu veriteľov dlžníka V. W. označil aj žalobcu (čl. 150 spisu). Žalobca svoju pohľadávku do konkurzného konania neprihlásil (čl. 151 spisu). V obchodom vestníku č. 51/2023 zo dňa 14.03.2023 pod K14098 bolo zverejnené oznámenie, že
konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, preto sa konkurz končí. Oznámením tohto oznámenia v Obchodnom vestníku sa súčasne konkurz zrušuje.
Právne posúdenie vecí:
16. Podľa § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka (Obč. zák.), veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.
17. Podľa § 42a ods. 2 Obč. zák. odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi (§ 116 a 117) alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať.
18. Podľa § 42a ods. 3 Obč. zák. odporovať možno tiež právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobou jemu blízkou. (§116 a 117).
19. Podľa § 42b ods. 1 Obč. zák. právo odporovať právnym úkonom môže uplatniť veriteľ žalobcu.
20. Podľa § 42b ods. 2 Obč. zák. právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech.
21. Podľa § 42b ods. 4 Obč. zák. právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku; ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech.
22. Podľa § 116 Obč. zák. blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
23. Podľa § 166 e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v aktuálnom znení (ďalej len ZoKaR) o oddlžení rozhodne súd v uznesení o vyhlásení konkurzu alebo v uznesení o určení splátkového kalendára tak, že dlžníka zbavuje všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a) v rozsahu v akom nebudú uspokojené v konkurze alebo splátkovým kalendárom.
24. Podľa § 166e ods. 2 ZoKaR oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stavajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
25. Podľa § 166h ZoKaR oddlžením zostáva nedotknuté právo veriteľa, v rozsahu svojej pôvodnej pohľadávky domáhať sa podľa Občianskeho zákonníka jej uspokojenia z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku, a to aj vtedy ak pohľadávka veriteľa je premlčaná, nevymáhateľná alebo nevykonateľný. Veriteľ má právo odporovať právnemu úkonu aj vtedy, ak by v konkurze vyhlásenom podľa druhej časti prvej hlavy bol inak oprávnený odporovať správca.
Právne posúdenie vecí:
26. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že účelom odporovateľnosti ako inštitútu občianskeho práva je zabrániť nepoctivým úkonom dlžníka, ktorými zmenšuje svoj majetok (veci, práva a pohľadávky) na úkor veriteľa. Podstatou odporovateľnosti je neúčinnosť právneho úkonu voči určitej osobe (tzv. relatívna neúčinnosť), ktorá znamená, že veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z predmetu odporovaného právneho úkonu tak, akoby k tomuto úkonu vôbec nedošlo. Odporovateľná
žaloba je právnym prostriedkom ktorý slúži na uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky veriteľa v exekučnom konaní a to postihnutím vecí, práv alebo iných majetkových hodnôt, ktoré odporovateľným právnym úkonom ušlý z dlžníkovho majetku. Súčasne platí, že odporovať možno len právnemu úkonu, ktorý je platný, samotná žaloba o odporovateľnosti právneho úkonu je teda žalobou, ktorej uplatnenie predpokladá existenciu platného právneho (odporovaného) úkonu. V procesnej rovine sa to prejaví teda tak, že ak by v spore, v ktorom bola uplatnená odporovateľnosť právneho úkonu súd dospel k záveru, že právny úkon je neplatný, žalobu o vyslovenie neúčinnosti právneho úkonu by z toho dôvodu musel zamietnuť.
27. Podmienkami na úspešné odporovanie teda je 1) existencia právneho úkonu, ktorým sa ukracuje pohľadávka veriteľa, 2)platnosť odporovateľného právneho úkonu, 3) vymáhateľnosť pohľadávky veriteľa, 4) ukrátenie veriteľa a 5) úmysel ukrátiť veriteľa.
28. Vzhľadom na zistený skutkový stav a citované zákonné ustanovenia súd nemal preukázané prvé hmotnoprávne kritérium odporovateľnosti právneho úkonu, t.j. existenciu právneho úkonu zrealizovaného v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť veriteľa, preto má za to, že nárok uplatnený žalobcom nie je dôvodný a žalobu zamietol.
29. Prvým kritériom odporovateľnosti právneho úkonu je samotná existencia právneho úkonu. Existenciu právneho úkonu, ktorý žalobca odporuje, súd nemal preukázanú. Podľa tvrdenia žalobcu týmto právnym úkonom je buď zmluva o darovaní alebo zmluva o pôžičke, pričom o aký právny úkon medzi žalovanou a jeho dlžníkom má ísť má ustáliť súd. Podľa tvrdenia žalovanej medzi ňou a jej synom nebol uzavretý žiaden právny úkon, ani darovacia zmluva ani zmluva o pôžičke, ona bola len platobným miestom, teda poskytla len číslo účtu na príjem sumy, ktorú nadobudol jej syn v rámci dedičského konania, nebola príjemcom sumy, tieto finančné prostriedky odovzdala synovi.
30. Civilné sporové konanie je založené na zásade kontradiktórnosti, ktorá znamená, že tá strana sporu, ktorá z určitej skutočnosti vyvodzuje pre seba priaznivé dôsledky, má tieto skutočnosti tvrdiť a k tvrdeným skutočnostiam má predložiť alebo označiť dôkazné prostriedky, inak úspešnou byť nemôže.
31. Dokazovanie je procesný postup, ktorý je založený na vykonávaní jednotlivých dôkazných prostriedkov súdom a ich následnom zhodnotení. Miera dokazovania teda spočíva v získaní dôležitých poznatkov, na základe ktorých súd stanoví skutkový stav v prejednánej veci, z ktorého potom vychádza a na ktorý následne aplikuje aj konkrétnu právnu normu, teda rozhoduje. Dôkazmi overený skutkový stav je významný však aj z hľadiska posúdenia správnosti tvrdení strán sporu a unesenie dôkazného bremena, ktoré je predpokladom ich úspešnosti a to obzvlášť v sporovom konaní rozsudok.
32. Súd má za to, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, t.j. nesie procesnú zodpovednosť za to, že počas konania nebola preukázaná skutočnosť významná z hľadiska hmotného práva teda, že medzi jeho dlžníkom a žalovanou došlo k platnému uzatvoreniu právneho úkonu, pričom žalobca na strane ktorého je dôkazné bremeno je povinný preukázať súdu, o aký právny úkon išlo, nie súd si má sám alternatívne vybrať či ide o právny úkon darovacej zmluvy alebo zmluvy o pôžičke.
33. Strana sporového konania má povinnosť tvrdenia, ako aj povinnosť dôkaznú. Splnenie oboch týchto povinnosti nemôže súd žiadnym spôsobom od strán sporu vynucovať a ich splnenie sankcionovať. Jedinou sankciou za ich nesplnenie je neunesenie tzv. bremena tvrdenia a dôkazného bremena, čo má za následok neúspech tej strany sporu, ktorá tieto svoje procesné povinnosti nesplnila. Na strane sporového konania teda je, aby dbala o ochranu svojich práv a oprávnených záujmov aj tým, že úplne a pravdivo opíše všetky skutočnosti rozhodujúce pre rozhodnutie vo veci samej, kedy je zároveň povinná starať sa o to, aby rozhodujúce skutočnosti boli súdu predostreté dostatočným spôsobom a predložené formou zákonných dôkazových prostriedkov. Jedným z dôkazných prostriedkov je aj výsluch strany sporu a výsluch svedka. Žalobca navrhol vykonanie dôkazov výsluchom žalovanej a jej syna V. W., avšak podaním, ktorým ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní oznámil, že na výsluchu žalovanej a jej syna netrvá a navrhuje rozhodnúť bez vykonania týchto dôkazov. Žalobca sa pojednávania nezúčastnil, pričom v klasickom kontradiktórnom sporovom konaní (ako je toto konanie) je to práve žalobca kto nesie zodpovednosť za svoj výsledok sporu. Z listinných dôkazov tvoriacich obsah spisu nebolo možné ustáliť či, kedy, aký, akou formou došlo k uzavretiu právneho úkonu medzi žalovanou a jej synom (dlžníkom žalobcu), či ide o platný právny úkon. Na základe uvedeného súd uzavrel, že žalobca
neuniesol dôkazné bremeno na skutočnosť ktorú tvrdí, teda že jeho dlžník - V. W. uzatvoril právny úkon so svojou matkou - žalovanou, ktorým bol žalobca ukrátený. Preto súdu neostávalo iné, než žalobcu zamietnuť.
34. K tvrdeniu právneho zástupcu žalovanej na pojednávaní o zániku pohľadávky žalobcu z dôvodu vyhlásenia a zrušenia konkurzu na majetok dlžníka žalobcu súd poukazuje na citované ustanovenie § 166h ZoKaR v zmysle ktorého odporovať možno aj nevymáhateľnú pohľadávku, ktorou sa pohľadávka žalobcu voči jeho dlžníkovi titulom oddlženia stala.
35. Pokiaľ ide o podanie žalobcu, ktoré bolo doručené súdu dňa 05.04.2023, keďže bolo doručené po vyhlásení dokazovania za skončené, súd na jeho obsah a obsah listín, ktoré boli jeho súčasťou neprihliadol.
Trovy konania.
36. Podľa § 251 C.s.p. trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
37. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
38. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p. ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
39. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
40. Žalovaná mala plný úspech vo vecí, preto jej súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že výšku trov konania žalovanej určí vyšší súdny úradník tunajšieho súdu po právoplatnosti veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia tohto rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z.