Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-78-2013.pdf
PDF · 78.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-11C/78/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, proti odporcovi: J. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. Č.. XXXX, XXX XX Č., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Š. Č., súdnou tajomníčkou Okresného súdu v Čadci, v konaní o zaplatenie 61,99 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 61,99 Eur spolu s 5,75 % úrokom z omeškania ročne od 14.03.2013 až do zaplatenia, a to všetko do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľovi náhrada trov konania sa n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ podaným návrhom domáhal sa voči odporcovi zaplatenia pohľadávky vo výške 61,99 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,75 % ročne od podania návrhu až do zaplatenia a náhrady nákladov konania vo výške 1,66 Eur. Návrh odôvodnil tým, že odporca dňa 11.01.2011 v pohostinstve K. V. Č. fyzicky napadol P. Q.Á., poistenca navrhovateľa. Svojim konaním tak spôsobil P. Q. zranenia, ktoré si vyžiadali poskytnutie zdravotnej starostlivosti. Náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vyčíslil v celkovej výške 61,99 Eur. Vzhľadom k tomu, že odporcovi bola zaslaná výzva na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť a do dnešného dňa dlžnú sumu nezaplatil, domáhal sa zaplatenia príslušenstva pohľadávky vo výške 5,75 % ročne od podania návrhu.
Súd v konaní vydal platobný rozkaz pod sp. zn. 10Ro/31/2013 zo dňa 24.09.2013, ktorý v dôsledku nedoručenia odporcovi, bol zrušený.
Uznesením Okresného súdu v Čadci sp. zn. 10Ro/31/2013 zo dňa 28.11.2013 súd ustanovil odporcovi pre konanie opatrovníčku, nakoľko nebolo známe miesto zdržiavania sa odporcu. Opatrovníčka k návrhu sa nevyjadrila.
Súd vykonaným dokazovaním, výsluchom navrhovateľa, predloženými listinnými dôkazmi, hlásením úrazu, vyčíslením nákladov, konaním Okresnej prokuratúry Čadca pod sp. zn. Pv 139/2011 mal zistený tento skutkový stav:
Uznesením Okresnej prokuratúry Čadca sp. zn. Pv 139/11/5502 zo dňa 13.04.2012 bolo podmienečne zastavené trestné stíhanie obvineného J. U., ktorý dňa 10.01.2011 asi o 21.30 hod. v pohostinstve
K. Z. R. F. V. Č. fyzicky napadol P. Q., v dôsledku ktorej skutočnosti spôsobil mu zranenia, ktoré si vyžiadali dobu práceneschopnosti a liečby v trvaní 21 dní. V rámci mediačného konania obvinený J. U. k spáchanému činu sa priznal. Dal súhlas na podmienečné zastavenie trestného stíhania.
Z hlásenia úrazu zo dňa 04.02.2011 ošetrujúceho lekára F.. F. C., otorinolaryngológa, mal súd preukázané, že P. Q. 11.01.2011 bol napadnutý inou osobou, v dôsledku ktorej skutočnosti utrpel otvorenú zlomeninu nosových kostí.
Vyčíslením nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia zavineného treťou osobou mal súd preukázané, že odporca spôsobil poškodenie zdravia P. Q. 11.01.2011, v dôsledku ktorého zo strany navrhovateľa bola poskytnutá špecializovaná ambulantná starostlivosť v nákladoch 3,60 Eur dňa 12.01.2011, špecializovaná ambulantná starostlivosť 19.01.2011 vo výške 8,82 Eur, lekárska služba prvej pomoci 11.01.2011 v sume 25,04 Eur, spoločné vyšetrovacie a liečebné zložky 11.01.2011 vo výške 15,66 Eur, lekárska služba prvej pomoci 11.01.2011 8,87 Eur. V celkovej výške boli poskytnuté náklady za zdravotnú starostlivosť 61,99 Eur. Vynaložené náklady boli skontrolované a odsúhlasené revíznym lekárom Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., ktorý potvrdil zároveň, že diagnózy a výkony poskytnutej zdravotnej starostlivosti súvisia s vyššie uvedeným poškodením zdravia.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka - každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 440 Občianskeho zákonníka - kto zodpovedá za škodu spôsobenú zavinením iného, má proti nemu postih.
Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka - uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo.
Podľa § 42 ods. 1 zákona č. 577/2004 Z. z. o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej zo zdravotného poistenia v znení noviel, zdravotná poisťovňa je povinná poskytnúť poistencovi na základe jeho žiadosti príspevok na úhradu zdravotnej starostlivosti poskytnutej nezmluvným poskytovateľom, ak žiadosť spĺňa kritériá na poskytnutie príspevku, ktoré určuje a zverejňuje zdravotná poisťovňa a s poskytnutím príspevku zdravotná poisťovňa súhlasila pred poskytnutím zdravotnej starostlivosti.
Podľa § 42 ods. 4 písm. a) cit. zákona - zdravotná poisťovňa má právo uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu, alebo v dôsledku užitia alkoholu, alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavinením, protiprávnym konaním.
Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k právnemu záveru, že zavinené protiprávne konanie odporcovi v danom prípade bolo preukázané v konaní vedenom Okresnou prokuratúrou Čadca pod sp. zn. Pv 139/2011, ktoré je v príčinnej súvislosti so vzniknutou škodou navrhovateľa, ktorý poskytol P.Z. Q., poistencovi, zdravotnú starostlivosť. Vzhľadom k tej skutočnosti, že navrhovateľ náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vyčíslil dostatočným spôsobom, súd zaviazal odporcu za aplikácie § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka a § 42 ods. 4 písm. a) zákona č. 577/2004 Z. z. k úhrade.
V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka dostal sa odporca do omeškania s plnením peňažného záväzku, nakoľko navrhovateľ odporcu vyzval na jeho zaplatenie výzvou, ktorú odporca neprevzal, preto súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi príslušenstvo pohľadávky od 14.03.2013, teda od podania žalobného návrhu až do zaplatenia.
V zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ v konaní bol plne úspešný, súd mu náhradu trov konania nepriznal z toho dôvodu, že nepreukázal vznik trov v súvislosti s daným súdnym konaním.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier),
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na
súdny výkon rozhodnutia.