Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/148/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Patríciou Lučanskou v spore žalobcu: Ahoj, a.s., Dvořákovo námestie 4, Bratislava, IČO: 48113671, zastúpeného: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Námestie sv. Egídia 40/93, Poprad, IČO: 44250029, proti žalovanej: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/X, B., v konaní o zaplatenie 3173,06 € s príslušenstvom

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 3173,06 € s úrokmi vo výške 16,80 % ročne zo sumy: 3853,06 € od 21.10.2019 do 17.03.2020, 3753,06 € od 18.03.2020 do 16.06.2020, 3653,06 € od 17.06.2020 do 16.07.2020, 3593,06 € od 17.07.2020 do 20.08.2020, 3533,06 € od 21.08.2020 do 03.11.2020, 3503,06 € od 04.11.2020 do 01.12.2020, 3473,06 € od 02.12.2020 do 22.12.2020, 3433,06 € od 23.12.2020 do 20.01.2021, 3373,06 € od 21.01.2021 do 01.03.2021, 3333,06 € od 02.03.2021 do 25.03.2021, 3293,06 € od 26.03.2021 do 03.05.2021, 3253,06 € od 04.05.2021 do 30.06.2021, 3203,06 € od 01.07.2021 do 03.01.2022, 3173,06 € od 04.01.2022 do zaplatenia, najviac však do sumy úrokov 2709,74 €, všetko v mesačných splátkach po 75,- € mesačne splatných vždy k 15. kalendárnemu dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcom po mesiaci, v ktorom nadobudol právoplatnosť tento rozsudok, a to až do úplného splatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky, má za následok splatnosť celého plnenia.

II. Žalobcovi voči žalovanej p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 3173,06 € s úrokmi vo výške: 16,80 % ročne zo sumy 3853,06 € od 21.10.2019 do 17.03.2020, zo sumy 3753,06 € od 18.03.2020 do 16.06.2020, zo sumy 3653,06 € od 17.06.2020 do 16.07.2020, zo sumy 3593,06 € od 17.07.2020 do 20.08.2020, zo sumy 3533,06 € od 21.08.2020 do 03.11.2020, zo sumy 3503,06 € od 04.11.2020 do 01.12.2020, zo sumy 3473,06 € od 02.12.2020 do 22.12.2020, zo sumy 3433,06 € od 23.12.2020 do 20.01.2021, zo sumy 3373,06 € od 21.01.2021 do 01.03.2021, zo sumy 3333,06 € od 02.03.2021 do 25.03.2021, zo sumy 3293,06 € od 26.03.2021 do 03.05.2021, zo sumy 3253,06 € od 04.05.2021 do

30.06.2021, zo sumy 3203,06 € od 01.07.2021 do 03.01.2022, zo sumy 3173,06 € od 04.01.2022 do zaplatenia, najviac však do sumy 2709,74 €.

2. Žalobu odôvodnil tým, že sporové strany uzavreli dňa 01.03.2019 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 1903000371, na základe ktorej žalovaná obdržala od žalobcu úver vo výške 4000,- €, ktorý sa zaviazala vrátiť spolu s dohodnutým príslušenstvom v mesačných splátkach vo výške 72,92 €. V dôsledku nesplácania úveru riadne a včas bola dňa 27.01.2020 žalobcom vyhlásená okamžitá splatnosť úveru, ktorá bola žalovanej odoslaná dňa 27.01.2020. Splátka, pre ktorú sa dlh stal predčasne splatným bola splatná dňa 20.10.2019, teda týmto dňom je podľa žalobcu splatný aj celý dlh. Žalobca zaslal žalovanej dňa 01.06.2022 predžalobnú výzvu na zaplatenie dlžnej sumy do 15.06.2022. Žalovaná v uvedenej lehote dlžnú sumu neuhradila. Výška nesplatenej istiny ku dňu podania žaloby je 3173,06 €. Výška úrokovej sadzby dohodnutej v Zmluve predstavuje 16,80% ročne. Ďalej citoval ust. §, prvá veta a a poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 16.06.2020, v ktorom dovolací súd pripustil nárok žalobcu na uplatnenie úrokov aj po zosplatnení úveru, a to vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí. Suma 3173,06 € predstavuje istinu úveru vo výške 4000,- € po odpočítaní doposiaľ uhradenej výšky istiny 826,94 € a suma 2709,74 € predstavuje vyčíslený úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí - vo výške 3000,32 € po odpočítaní doposiaľ uhradenej výšky úroku 290,58 €.

3. Žalovaný na výzvu súdu doplnil, že bol povinný v súlade s skúmať schopnosť spotrebiteľa, t. j. žalovanej splácať poskytnutý úver. Na základe uvedeného si pred uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere od žalovanej vyžiadal všetky potrebné informácie a doklady, z ktorých pri skúmaní bonity vychádzal a zisťoval predovšetkým nasledujúce informácie: a) čistý príjem, ako aj peňažné záväzky znižujúci príjem spotrebiteľa, b) náklady na zabezpečenie základných životných potrieb žalovanej ako spotrebiteľa a osôb, voči ktorým má žalovaná ako spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť, c) finančné výdavky žalovanej ako spotrebiteľa (splátky úverov), ktoré boli overené v elektronickom registri o spotrebiteľských úveroch (tzv. úverový register), d) rodinný stav žalovanej ako spotrebiteľa, ako aj rozsah jej vyživovacej povinnosti, Pri tom vychádzal z informácií, najmä z občianskeho preukazu, vodičského preukazu a výplatných pások. Poskytnuté informácie boli následne overené v príslušných registroch, a to predovšetkým v Nebankovom registri klientskych informácií. Uvedený príjem bol overený v príslušnej pobočke Sociálnej poisťovne a predložený občiansky preukaz bol overený na stránke Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, v registri stratených a odcudzených dokladov. Navyše aj žalovaná bola povinná v súlade s poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Údaje poskytnuté spotrebiteľom sú zaznamenané vo formulári s názvom Sibyla univerzálna tlačová zostava. Žalobca pri posudzovaní platobnej kapacity žalovanej vychádzal z nasledujúcich údajov: Rodinný stav: rozvedená, Počet nezaopatrených osôb: 0, Výška vyživovacej povinnosti: 0,00 €, Mesačné finančné výdavky: 200,00 €, Splátka s poistením: 72,92 €, Mesačná čistá mzda – Žiadateľ: 872.33 €, Ukazovateľ schopnosti splácať: 0.421, DTi: 0.6579, Celková mesačná splátka z NRKI – Žiadateľ: 208, Vypočítaná výška finančnej rezervy //133,45 € == neuplatňuje sa; DTI<=1. Suma životného minima platná od 1.7.2018 do 30.6.2019 bola 205,07 € mesačne, ak ide o jednu plnoletú fyzickú osobu. Na základe vyššie uvedených informácií žalobca vypočítal maximálnu výšku mesačnej splátky, ktorú by mohol od žalovanej vyžadovať: 459,26 € (872,33 – 205,07 – 208). Nakoľko v zmluve dohodnutá maximálna výška mesačnej splátky predstavuje sumu vo výške 72,92,- €, je zrejmé, že žalovaná v čase uzatvorenia zmluvy bola plne spôsobilá na splácanie poskytnutého úveru. Takýmto postupom si žalobca splnil všetky povinnosti, ktoré mu pri posudzovaní schopnosti spotrebiteľa splácať poskytnutý úver zákon ukladá.

4. Na preukázanie svojho nároku žalobca predložil listinné dôkazy: zmluvu sporových strán o spotrebiteľskom úvere č. 19030000371 z 01.03.2019, 3. upomienku žalobcu žalovanej z 27.12.2019, vyhlásenie žalobcu žalovanej z 27.01.2020 s doručenkami a prehľad žalobcu a splátkach k zmluve č. 19030000371, výzva žalobcu žalovanej pred podaním žaloby z 01.06.2022, ePotvrdenka Slovenskej pošty z 01.06.2022 pre právneho zástupcu žalobcu ako odosielateľa. Neskôr ešte doložil výpis z registra klientskych informácií, výstup zo Sociálnej poisťovne, výtlačok zo Sibyly – univerzálnej tlačovej zostavy a kópie VP a OP žalobkyne, výpisy z osobného účtu žalobkyne v D. D. a doklady o vyúčtovaní mzdy.

5. Žalovaná k žalobe na pojednávaní uviedla, že nespochybňuje žalobný návrh, len vzhľadom na svoju finančnú situáciu nebola schopná splácať úver, je si vedomá dlhu. Je na invalidnom dôchodku, ktorý

poberá vo výške 440,- €. Vzhľadom na to, že ju čaká ešte veľká operácia nepodarilo sa jej zamestnať, ale potom by sa už zamestnať chcela a naďalej splácať úver. Býva v nájme a na nájomné jej prispieva syn. Operáciu má naplánovanú na 23.5.2023, potom by mala mať 5-6 týždňov rekonvalescenciu, čiže dovtedy je schopná splácať možno po 50,- €, neskôr keď sa zamestná ako predavačka alebo ako opatrovateľka, tak predpokladá, že príjem by mohla mať vo výške 600,- až 1000,- €, čiže predpokladaná splátka by možno mohla byť vo výške 120,- €.

6. Žalobca súhlasil so splátkami dlhu po 75,- €.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinným dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav veci:

8. Z Obchodného registra SR súd zistil, že žalobca mal do 31.05.2021 obchodné meno Amico Finance a.s. a v predmete podnikania má od 19.11.2015 poskytovanie spotrebiteľských úverov bez obmedzenia rozsahu poskytovania spotrebiteľských úverov.

9. Žalobca pod uvedených obchodným menom uzavrel so žalovanou dňa 01.03.2019 zmluvu o elektronickej komunikácii č. 2712992041632 a následne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie žalobca ako veriteľ so žalovanou ako dlžníkom uzavreli dňa 01.03.2019 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 1903000371. V nej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej spotrebiteľský úver vo výške 4000,- €, a žalovaná sa zaviazala ho splatiť v 96 mesačných splátkach, splatných vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, a to od 20.04.2019 vo výške po 72,92 €. Zároveň bola dohodnutá fixná úroková sadzba 16,80 % ročne, bola uvedená RPMN v rovnakej výške a celkové náklady spotrebiteľa 3000,32 €.. V bode 3.2 písm. d) zmluvy bolo dohodnuté, že veriteľ je oprávnený žiadať od dlžníka zaplatenie celého zostatku úveru spolu s príslušenstvom, ktorá sa stane okamžite splatnou, ak je dlžník v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo jej časti počas obdobia dlhšieho ako 3 mesiace, ak súčasne upozornil dlžníka v lehote nie dlhšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

10. Výpisom z registra klientských informácií, výtlačkom zo Sibyly – univerzálnej tlačovej zostavy a

výpismi z osobného účtu žalobkyne v D. D. a dokladmi o vyúčtovaní mzdy má súd za preukázané,

že žalobca pred uzavretím zmluvy o úvere riadne posudzoval schopnosť žalobkyne splácať poskytnutý úver.

11. Podľa prehľadu splátok žalovaná včas neuhradila splátky splatné dňa 20.10.202019, 20.11.2019, 20.12.2019, preto ju žalobca vyzýval na ich úhradu. Písomnou výzvou z 27.12.2019 označenou ako 3. upomienka, doručenou žalovanej dňa 02.01.2020, ju písomne vyzval na okamžitú úhradu dlžnej sumy vo výške 218,76 € a upozornil ju možnosť zosplatnenia celého úveru, ak neuhradí do 25.1.2020 splátku splatnú dňa 20.10.2019. Nakoľko ju žalovaná neuhradila, žalobca dňa 27.01.2020 písomne vyhlásil okamžitú splatnosť úveru. Žalovanej bolo vyhlásenie doručené dňa 29.01.2020.

12. Podľa prehľadu splátok žalovaná do zosplatnenia úveru uhradila úroky vo výške 290,58 € a doposiaľ uhradila istinu vo výške 826,94 €, teda dlžná suma istiny predstavuje sumu 3173,06 €. Suma 2709,74 € predstavuje vyčíslený úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí - vo výške 3000,32 € po odpočítaní doposiaľ uhradenej výšky úroku 290,58 €.

13. Podľa ustanovenia zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

14. Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

15. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

16. Podľa § 20 ods. 1 ZoSÚ veriteľ je oprávnený ponúkať a poskytovať spotrebiteľské úvery len na základe povolenia udeleného Národnou bankou Slovenska, a to v závislosti od udeleného povolenia v tomto rozsahu: a) bez obmedzenia rozsahu poskytovania spotrebiteľských úverov podľa § 20a alebo b) v obmedzenom rozsahu poskytovania spotrebiteľských úverov podľa § 20b.

17. Podľa § 7 ods. 1 ZoSÚ veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

18. Súd mal vykonaným dokazovaním za preukázané, že žalobca so žalovanou riadne uzavrela zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorá mala všetky náležitosti požadované zákonom a bolo v nej dohodnutá možnosť zosplatnenia úveru pre nesplnenie niektorej splátky. Nakoľko žalovaná riadne neuhrádzala dohodnuté splátky a bola v omeškaní so splátkou viac ako 3 mesiace a súčasne bola žalobcom upozornená v lehote nie kratšej ako 15 dní na možnosť uplatnenia práva na predčasné zosplatnenie úveru, bolo zosplatnenie úveru zákonné. Žalobca má preto nárok na zaplatenie dlžnej istiny úveru vo výške 3173,06 € aj dohodnutých úrokov tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

19. Vzhľadom na uvedené, súd považoval žalobu za dôvodnú a v celom rozsahu jej vyhovel.

20. Podľa a , lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

21. Vzhľadom na finančnú situáciu žalovanej jej mu súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením povolil dlžnú istinu s príslušenstvom uhradiť v mesačných splátkach, ktorých výška a splatnosť je uvedená vo výroku č. I tohto rozsudku, a to pod stratou výhody splátok. Súd poznamenáva, že výška poslednej splátky môže byť nižšia ako 75 €, keďže konečná výška dlhu závisí od konkrétneho výpočtu dlžných úrokov. Strata výhody splátok znamená, že ak sa žalovaná dostane do omeškania s plnením čo aj len jednej splátky, má to za následok splatnosť celého plnenia a žalobca môže vymáhať celý nesplatený zvyšok dlhu.

22. Podľa a o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

23. Vzhľadom na výsledok sporu súd o trovách rozhodol tak, že plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanej náhradu trov konania vo výške 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v dvoch písomných vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (ust. a ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (ust. ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. ods. 1 až 3).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (ust. ).

Vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami. Ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. ( a ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.