Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14C-162-2013.pdf
PDF · 78.92 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/162/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
J. súd X., sudca F.. W. D. v právnej veci navrhovateľa P. D., a.s. Z. XX, M., E. XX XXX XXX, zastúpeného advokátskou kanceláriou A. & Q., s.r.o. so sídlom W. XX, M., E. XX XXX XXX, proti odporcovi L. R., r.č. XXXXXX/XXXX, bytom W. XX/X, W. Z., t. č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníkom O. Q., zamestnankyňou J. súdu X., o zaplatenie XXX,XX O. s príslušenstvom takto
rozhodol:
V. z r u š u j e platobný rozkaz, vydaný J. súdom X. dňa XX.X.XXXX, sp. zn. XRo/XXX/XXXX-XX.
J. je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu XXX,XX O., úrok z omeškania vo výške XX,XX % ročne zo sumy XXX,XX O., od X.X.XXXX do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
J. je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume XX,XX O. a trovy právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu v sume XXX,XX O. a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
S. sa podaným návrhom došlým súdu dňa X.X.XXXX domáhal od odporcu zaplatenia sumy XXX,XX O., úroku z omeškania vo výške XX,XX % zo sumy XXX,XX O. od X.X.XXXX do zaplatenia, trov konania a trov právneho zastúpenia a to z dôvodu, že navrhovateľ na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa X.X.XXXX mal postúpenú túto pohľadávku spoločnosťou V. sporiteľňa. Q. predchodca navrhovateľa a odporca uzatvorili dňa XX.X.XXXX zmluvu o sporožírovom účte, na základe ktorého právny predchodca navrhovateľa zriadil a viedol pre odporcu bežný účet. Sporiteľňa nie je povinná realizovať príkaz, ktorý nie je krytý finančnými prostriedkami na účte. Ak sporiteľňa zrealizuje takýto príkaz, uhradí si svoju pohľadávku bez ďalšieho súhlasu klienta z vkladov, ktoré budú na účet zúčtované. Právny predchodca navrhovateľa vyčíslil ku dňu 5.9.2002 celkový zostatok v sume 173,92 Eur, pozostávajúci z istiny po splatnosti vo výške 160,29 Eur a úrokov z omeškania v sume 12,02 Eur.
Na základe predložených listín tunajší súd v danej veci vydal dňa 27.6.2013 platobný rozkaz pod sp. zn. 6Ro/118/2013-26, ktorý platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, pretože tento sa zdržiaval na neznámom mieste, a preto súd ho podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil v plnom rozsahu.
Súd vykonal šetrenie na zistenie pobytu odporcu, pričom pobyt odporcu sa súdu nepodarilo zistiť a z tohto dôvodu súd podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil odporcovi opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní pred súdom.
Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
Z prednesu právnej zástupkyne navrhovateľa súd zistil, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom bola dňa 30.6.1999 uzavretá Zmluva o sporožírovom účte. Z uvedeného účtu na základe príkazu odporcu sporiteľňa urobila transakciu, na základe ktorej sa odporca dostal do debetu, ktorý debet si sporiteľňa úrokovala úrokovou sadzbou dohodnutou v zmluve za poskytnuté finančné prostriedky do doby splatenia. Vzhľadom k tomu, že odporca si svoj záväzok neuhradil, Slovenská sporiteľňa sa rozhodla vypovedať zmluvu listom zo dňa 20.10.1999. Odporca neuhradil nedoplatok na sporožírovom účte. Uviedla, že pohľadávka navrhovateľa v sume 173,92 Eur pozostáva z istiny o splatnosti vo výške 160,29 Eur a z úrokov z omeškania v sume 12,02 Eur. Jedná sa o úrok, ktorý vznikol od čerpania finančných prostriedkov do danej výpovede právnym predchodcom navrhovateľa.
Z notárskej zápisnice zo dňa 5.9.2002 č. N 821/02, Nz 772/02 súd zistil, že medzi Slovenskou sporiteľňou a.s. a obchodnou spoločnosťou GENERAL FACTORING a.s. bola uzavretá Zmluva o postúpení pohľadávok, na základe ktorej bola aj uvedená pohľadávka postúpená navrhovateľovi.
Zo Zmluvy o sporožírovom účte č. 1031628559/0900 špecifický symbol 835958, zo dňa 30.6.1999 súd zistil, že medzi predchodcom navrhovateľa Slovenskou sporiteľňou a.s. a odporcom bola uzavretá predmetná zmluva podľa § 708 - 715 OZ.
Oznámenie o postúpení pohľadávky bolo zaslané odporcovi, ktoré prevzal dňa 2.10.2002, taktiež výpoveď Zmluvy o sporožírovom účte zo dňa 20.10.1999 bola doručená odporcovi 22.10.1999.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najbližšie prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky z úveru v dojednanej lehote.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splatením peňažného záväzku, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve.
Podľa § 503 ods. 3 Obchodného zákonníka druhá veta, je dlžník povinný zaplatiť úroky len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.
Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že medzi predchodcom navrhovateľa Slovenskou sporiteľňou a.s. a odporcom bola uzavretá Zmluva o sporožírovom účte, kde na základe pokynu odporcu sporiteľňa realizovala príkaz na úhradu, kde finančné prostriedky odporca predchodcovi navrhovateľa vo výške 160,29 Eur nevrátil, z ktorej sumy bol vypočítaný úrok za obdobie od čerpania finančných prostriedkov do vypovedania zmluvy v sume 12,02 Eur, a preto súd zaviazal odporcu na úhradu pohľadávky v celkovej sume 173,92 Eur, úroku z omeškania vo výške 16,50 % zo sumy 160,29 Eur od 6.9.2002 do zaplatenia, v zmysle ust. § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, kde je žalovaný ako dlžník povinný platiť úrok iba z poskytnutých finančných prostriedkov.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov, potrebných na účelné uplatňovanie alebo branie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd priznal náhradu trov navrhovateľovi za súdny poplatok v sume 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia v celkovej sume 180,82 Eur, a to za 3 úkony právnej pomoci po 18,26 Eur, prevzatie zastúpenia plus réžijný poplatok 7,81 Eur, plus DPH 20 % v sume 5,21 Eur, spolu jeden úkon 31,28 Eur x 3 a to za prevzatie zastúpenia, písomné podanie návrhu, účasť na pojednávaní dňa 16.1.2014, náhrada cestovného v zmysle opatrenia MP SVR SR č. 632/2008 Z.z., 0,183 Eur za 1 km, za 120 km 21,96 Eur, náhrada za spotrebované pohonné látky podľa Zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách, priemerná spotreba podľa technického preukazu 6,4 l na 100 km, skutočná spotreba na 120 km 7,68 l x 1,45 Eur, t.j. cena za liter benzínu Natural 95, spolu 11,14 Eur a náhrada za stratu času 4 x pol hodiny 13,40 Eur, spolu 53,60 Eur.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde vo dvoch písomných vyhotoveniach.
Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.