Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-6-2014.pdf
PDF · 68.26 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-1T/6/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici samosudcom JUDr. Ivom Hlucháňom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 16.januára 2014, takto
rozhodol:
Obvinený Q. A., nar. XX. X. XXXX v T., trvale bytom S. C., N. XXXX/XXX, stavbyvedúci VK-SOK N. E., Považské Podhradie XXX,
j e v i n n ý, ž e
dňa 3. septembra 2013 asi o 11.45 hod. v Púchove riadil nákladné motorové vozidlo značky Citroen Jumper, evidenčného čísla S.XXW., po ceste č. II/507 od kruhovej križovatky „Rožák“ smerom na Považskú Bystricu, kde v úseku cesty, pred križovatkou s miestnou komunikáciou ulice Moravskej, v dôsledku nedodržania takej vzdialenosti za vozidlom idúcim pred ním, aby mohol včas znížiť rýchlosť jazdy, prípadne zastaviť vozidlo, ak vodič vozidla jazdiaceho pred ním znížil rýchlosť jazdy alebo zastaví, po zabrzdení na mokrej vozovke prednou časťou vozidla narazil do zadnej časti pred ním zastavujúceho motorového vozidla značky Volkswagen Caddy, evidenčného čísla S.-XXX C., vodiča S. E., ktorého vozidlo bolo v dôsledku nárazu posunuté dopredu a prednou časťou narazilo do zadnej časti pred ním stojaceho osobného motorového vozidla značky Kia Picanto, evidenčného čísla S.-XXX C. ktoré riadila X. M., pričom s vozidlom stála pred vyznačeným priechodom pre chodcov z dôvodu vyplývajúceho zo situácie v cestnej premávke. Pri dopravnej nehode X. M. , bytom F. XXX, okres Púchov, utrpela pomliaždenie krčnej chrbtice a podvrtnutie krčnej chrbtice, čo si vyžiadalo lekárske ošetrenie a práceneschopnosť s obmedzením v bežnom spôsobe života od 3. 9. 2013 do 3. 10. 2013, spočívajúcom v bolestivosti zranení, v obmedzení pohyblivosti a v sťažení hygieny.
Obvinený Q. A. porušil ustanovenie § 17 ods. 1 Zák. č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zák. a
o d s u d z u j e s a z a t o
Podľa § 158 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2, 3 Tr.zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák., s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Tr. por. na trest odňatia slobody v trvaní 4 / štyri / mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba 1 / jeden / rok.
Podľa § 61 ods. 1 , 2 Tr. zák. sa mu ukladá trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá na 1 / jeden/ rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodeným :
- A. M., nar.XX. X. XXXX, bytom F. č. XXX, okres S., škodu vo výške 130,- Eur,
- X. M., nar. XX.. XXXX, bytom F. č. XXX, okres S., škodu vo výške 563,50 Eur,
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodení:
- A. M., nar.XX. X. XXXX, bytom F. č. XXX, okres S. ,
- X. M., nar. XX. X. XXXX, bytom F. č. XXX, okres S., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazujú na občiansko súdne konanie.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, ako aj prokurátor môžu podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi plynie lehota do toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Tr. por.).
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba (§ 355 ods. 2 Tr. por.).
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak:
a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,
b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späť vzatia,
c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor (§ 356 Tr. por.).