Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_2T-87-2013.pdf
PDF · 71.33 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/87/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Karolom Posluchom v trestnej veci obžalovaného L. Ď. pre prečin podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16. 01. 2014 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný L. Ď., nar. XX.XX.XXXX K. I., trvale bytom J. X, I.,
j e v i n n ý, ž e
dňa 24.01.2013 v čase od 12,30 hod. do 13,30 hod v I. na D. Q. Č.. XX vypáčil terasové dvere na rodinnom dme, prešiel do obývačky odkiaľ z drevenej škatule odcudzil 4 ks zlatých historických mincí, 1 ks zlatej 40 cm dlhej retiazky s príveskom znamenia baran, 1 pár dámskych zlatých kruhových náušníc, 1 ks zlatého prívesku v tvare srdca, zo skrinky odcudzil 1 ks fotoaparát zn. Olympus, striebornej farby, nezisteného typu a výrobného čísla, 1 ks staršieho fotoaparátu nezistenie značky a nezisteného typu, čiernej farby, nezisteného výrobného čísla a 1 ks dámskych náramkových hodiniek neznámej značky, čím uvedeným konaním spôsobil celkovú škodu poškodenej O. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. Q.. Č.. XX, I. vo výške 1 822,67 € pričom sa uvedeného skutku dopustil potom, ako bol trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III., pod sp. zn. 1T/23/2012 zo dňa 23.02.2012, s právoplatnosťou dňa 11.05.2012 odsúdený za spáchanie prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, neoprávnene vnikol do obydlia iného,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona. Za to sa o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/, 37 písm. h/, m/, § 38 ods. 4, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 16 /šestnásť/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaného zaväzuje na náhradu škody voči poškodenej O. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, I. vo výške 1 645,67 €.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému Okresným súdom Bratislava II, sp. zn. 0T/443/2013 zo dňa 06.10.2013, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.
odôvodnenie:
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný L. Ď. v súlade s ustanovením § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku vyhlásil, že sa cíti byť vinný, je si vedomý toho, čo spáchal a je pripravený niesť následky. Obžalovaný L. Ď. na otázky súdu viedol, že rozumie podstate skutku, ktorý je mu kladený za vinu. Bol ako obvinený riadne poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, o možnosti radiť sa s obhajcom o spôsobe obhajoby. Takisto uviedol, že rozumie právnej kvalifikácii skutku, ktorý bol kvalifikovaný ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.
Rovnako bol oboznámený s trestnou sadzbou a vedel teda, aký trest mu v prípade uznania viny hrozí. Jeho priznanie bolo dobrovoľné a dobrovoľne uznal svoju vinu.
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný odpovedal kladne na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Tr. poriadku a prokurátor nemal žiadne námietky k priznaniu obžalovaného, súd prijal vyhlásenie obžalovaného. Dôvodom prijatia vyhlásenia bol aj fakt, že priznanie plne korešponduje s ostatnými vykonanými dôkazmi.
Z uvedeného dôvodu súd nevykonal dokazovanie v rozsahu, v akom sa obžalovaný priznala k spáchaniu skutku a vykonal iba dokazovanie súvisiace s výrokom o treste. Súd uznal vinu obžalovaného v celom rozsahu. Obžalovaný vyhlásením v zmysle § 257 Tr. poriadku potvrdil svoju vinu v rozsahu, v akom bola obžaloba podaná, čím sa rozsah dokazovania obmedzil iba na dokazovanie súvisiace s ukladaným trestom.
Z hľadiska právnej kvalifikácie súd posúdil konanie obžalovaného ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zákona.
Z hľadiska subjektívnej stránky vyhodnotil súd konanie obžalovaného ako konanie úmyselné v zmysle § 15 písm. a/ Tr. zákona.
Ohľadom osoby obžalovaného súd zistil, že doposiaľ bol súdne trestaný dvanásťkrát.
Súd s prihliadnutím na okolnosti spáchania trestného činu, možnosť nápravy a pomery páchateľa vymeral obžalovanému trest, ktorý považoval za primeraný. V prospech obžalovaného prihliadol súd najmä na jeho priznanie a ľútosť (§ 36 písm. l/ Tr. zákona). Súd zistil dve priťažujúce okolnosti - obžalovaný spáchal viac trestných činov ( § 37 písm. h/ tr. zák.) a obžalovaný už bol súdne trestaný ( § 37 písm. m/ Tr. zák.).
Pri určení druhu a výmery trestu súd vychádzal zo všeobecných zásad uvedených v § 34 Tr. zákona, s prihliadnutím na pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností podľa § 38 ods. 4 Tr. zákona.
Pri rozpätí trestnej sadzby 16 mesiacov až 3 roky /po úprave v zmysle § 38 ods. 4 Tr. zákona/ súd vymeral obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere 16 /šestnásť/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaného zaviazal na náhradu škody voči poškodenej O. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, I. vo výške 1 645,67 €.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušil výrok o treste uložený obžalovanému Okresným súdom Bratislava II, sp. zn. 0T/443/2013 zo dňa 06.10.2013, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava II. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.