Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/49/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Antóniou Svičinovou, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: S. O., K.. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, Šafárikova 112, Rožňava, dieťa rodičov: matka S. O., K.. XX.XX.XXXX, I. O. P. XXX a otec H. O., K.. XX.XX.XXXX, I. O. P. XX, I..Č.. O. V. XX, na návrh prokurátora Okresnej prokuratúry v Rožňave, v konaní o uloženie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

Ukladá na zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu a zabezpečenie úpravy rodinných pomerov maloletého dieťaťa výchovné opatrenie, ktorým určuje nad výchovou maloletého S. O., K.. XX.XX.XXXX dohľad, po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Podaním doručeným súdu dňa 28.02.2023 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Rožňave návrh na uloženie výchovného opatrenia na zabezpečenie odbornej pomoci maloletému a zabezpečenie úpravy rodinných pomerov maloletého, výchovné opatrenie - dohľad nad výchovou maloletého.

2. Návrh dôvodil tým, že na základe poznatku vyčleneného z trestného úseku činnosti prokuratúry, vyplývajúceho z dozorového spisu, ktorého predmetom bolo zaznamenané spáchanie trestného činu právne kvalifikovaného ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť mal. S. O., vzhliadla dôvod na sledovanie výchovných pomerov tohto maloletého. Dôvody pre sledovanie výchovných pomerov maloletého vyplynuli aj z charakteristiky žiaka zo Základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským v Drnave zo dňa 26.10.2022, ktorá potvrdzuje problémové správanie maloletého a podľa ktorej je správanie maloletého na vyučovacom procese neprimerané, maloletý je konfliktný, búrlivý, agresívny a citovo narušený. Konflikt s maloletým potvrdila aj jeho triedna učiteľka, na ktorú mal maloletý prevrátiť školskú lavicu po tom, čo ho napomenula. Z charakteristiky žiaka zároveň vyplýva, že vo vzťahu k maloletému bolo potrebné prijať aj disciplinárne opatrenia. Školské zariadenie taktiež opakovane realizovalo osobné pohovory s matkou, ktoré však neviedli k náprave v správaní maloletého. Obdobne aj zo správy obce P. zo dňa 27.10.2022 vyplynulo, že obec disponuje poznatkami o tom, že maloletý sa často správa agresívne.

3. V nadväznosti na uvedené bola Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava (ďalej aj „Úrad“) adresovaná žiadosť o podanie správy k aktuálnym výchovným pomerom maloletého S. O.. Zo správy Úradu zo dňa 18.01.2023, doručenej tunajšej prokuratúre dňa 19.01.2023, vyplýva, že matka maloletého nie je schopná cieľavedome vychovávať svoje deti a neprikladá význam školskému vzdelávaniu a výchove. Úrad vo svojej správe ďalej uviedol, že výchovný štýl matky prejavujúci sa nízkymi nárokmi a minimálnym používaním zákazov nepôsobí na jej maloleté deti rozvojatvorne.

4. Podaním predmetného návrhu prokurátor sleduje ochranu práv a právom chránených záujmov maloletého dieťaťa, ktorého výchovu a vývin je potrebné v prípade skutkovej opodstatnenosti usmerňovať aj za použitia pozitívnych opatrení orgánov verejnej moci. Prokurátor má za to, že do výchovného prostredia maloletého a jeho rodičov je nutné zasiahnuť uložením výchovného opatrenia. V prípade maloletého S. O. je teda zrejmé, že sa opakovane dopúšťa nevhodného správania, a to už aj vo forme závažnej trestnej činnosti (vyhrážanie sa poškodenej so zbraňou - nožom), v súvislosti s ktorou voči maloletému nebolo možné vyvodiť trestnú zodpovednosť len z dôvodu nedostatku jeho veku.

5. Nemožno pritom prehliadnuť ani skutočnosť, že u maloletého sa v nedávnej minulosti prejavovali aj problémy aj so záškoláctvom, čo potvrdzuje už spomenutá charakteristika žiaka zo Základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským v Drnave zo dňa 26.10.2022 ako aj správa obce P. zo dňa 27.10.2022. Uvedené tak nasvedčuje aj možnému ohrozeniu zdravého sociálneho vývinu maloletého v dôsledku nezáujmu o vzdelávanie, ktoré by v spojení s prístupom matky maloletého k významu školského vzdelávania v budúcnosti mohlo viesť k ďalšiemu nevhodnému správaniu. S poukazom na pretrvávajúce nevhodné správanie maloletého ako aj prístup matky maloletého k výkonu rodičovských práv a povinností je dostatočne odôvodnený predpoklad, že matka maloletého v súčasnosti sama nedokáže zabezpečiť nápravu vo výchove maloletého. Záujem na riadnej výchove maloletého si tak vyžaduje jej dlhodobejšie sledovanie maloletého a v záujme jeho ďalšieho priaznivého psychického vývinu je potrebné prijať vhodné opatrenia, ktoré budú v záujme tohto maloletého. S prihliadnutím na všetky vyššie uvedené skutočnosti považuje podanie návrhu na uloženie výchovného opatrenia za dostatočne odôvodnené a vecne opodstatnené. Navrhovaná forma výchovného opatrenia pritom zohľadňuje skutočnosti uvádzané v správe Úradu zo dňa 18.01.2023, v zmysle ktorých sú medzi matkou a maloletými deťmi ako aj súrodencami navzájom súdržné vzťahy, pričom matka pre maloleté deti predstavuje jedinú bezpečnú vzťahovú osobu.

6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil listinné dôkazy, a to návrh prokurátora, správu Obce P., charakteristiku žiaka od Základnej školy v Drnave, správu ÚPSVaR Rožňava, uznesenie povereného príslušníka Obvodného oddelenia PZ SR Rožňava, ostatný spisový materiál, a zistil takýto skutkový a právny stav:

7. Súd uskutočnil pojednávanie v neprítomnosti otca maloletého.

8. Matka maloletého na pojednávaní konanom dňa 20.4.2023 uviedla, že si je vedomá, z akého dôvodu je tu. Čo sa týka problémov v škole, v škole nemá problémy, rozprávala so školou, nič jej nepovedali. Taktiež nie je pravdou to, čo je uvedené v správe, že by mal s učiteľkou nejaký konflikt a prevrátil by na ňu lavicu. Taktiež chodí pravidelne do školy. Čo sa týka toho, čo sa stalo, že prenasledoval susedu s nožom, to nie je pravda. Vtedy síce nebola doma, ale povedal jej, že to nebol on. Boli tam aj iné deti.

9. Prokurátor zotrval v plnom rozsahu na podanom návrhu.

10. Kolízny opatrovník maloletého vzhľadom na predložené správy sa pripojil k návrhu prokurátora.

11. Zo správy obce P. zo dňa 27.10.2022 vyplynulo, že maloletý často zanedbáva povinnú školskú dochádzku, často sa správa agresívne. Osobitným príjemcom prídavkov na deti je obec.

12. Zo správy Základnej školy v Drnave zo dňa 26.10.2022 vyplynulo, že za mesiac október mal maloletý 30 vymeškaných hodín, z toho 10 neospravedlnených. Rodičia sa nezaujímajú o výsledky žiaka. Správanie žiaka je neprimerané, je konfliktný, búrlivý, agresívny, citovo narušený. Triedna učiteľka s ním mala osobný konflikt, keď na ňu prevrátil lavicu. Viac krát bol vedený pohovor s matkou, avšak neúspešne.

13. Z uznesenia povereného príslušníka Obvodného oddelenia PZ SR Rožňava zo dňa 19.11.2022, súd zistil, že trestné stíhanie voči maloletému bolo odložené ako neprípustné z dôvodu, že ide o osobu, ktorá pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedná. Maloletý sa dopustil skutku tým, že v obci P. prenasledoval poškodenú s nožom v ruke a kričal po nej, že ju zabije a následne dňa 19.10.2022 v čase okolo 13.30 hod., keď poškodená znovu prechádzala, po nej najskôr spoza oplotenia uvedeného rodinného domu opakovým pohybom znázorňoval priložením nožíka k svojmu krku smerom k poškodenej, že ju podreže, pričom keď už bola poškodená k oploteniu uvedeného rodinného domu

chrbtom, tak zacítila v zadnej časti chrbta úder na ktorý sa otočila a uvidela za sebou stáť vo vzdialenosti 50 cm od nej mal. S. O. z P., ktorý držal v ruke nôž.

14. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava - odbor sociálnych vecí a rodiny zo dňa 13.12.2022, o.i. vyplýva, že matka nie je schopná cieľavedome vychovávať svoje deti, neprikladá význam školskému vzdelávaniu a výchove, sama dosiahla len základné vzdelanie. Spolupráca matky so školou je minimálna. Výchovný štýl matky s nízkymi nárokmi a minimálnym používaním zákazov nepôsobí pre maloleté deti rozvojatvorne. Matka je však pre deti jedinou bezpečnou vzťahovou osobou. Ide o viacpočetnú rodinu, kde medzi matkou a deťmi a súrodencami navzájom sú doposiaľ súdržné vzťahy.

15. V zmysle ustanovenia , , o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. (7) Súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. (8) Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa , môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

16. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že u maloletého dlhodobo pretrváva problémové správanie. Výchovné pôsobenie rodičov na maloletého je minimálne, rodičia nie sú schopní ho cieľavedome vychovávať, neprikladajú význam školskému vzdelávaniu. Spolupráca matky so školou je minimálna. Z charakteristiky žiaka Základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským v Drnave vyplynulo, že maloletý neprejavuje žiaden záujem o vzdelávanie, v školskom prostredí má neprimerané a problémové správanie, je konfliktný, búrlivý, agresívny a citovo narušený. Konflikt s maloletým potvrdila aj jeho triedna učiteľka, na ktorú mal maloletý prevrátiť školskú lavicu po tom, čo ho napomenula. Maloletý vykazuje vysoký počet vymeškaných hodín. Len za mesiac október 2022 mal maloletý 30 vymeškaných hodín, z toho 10 neospravedlnených. Rodičia sa nezaujímajú o výsledky žiaka. Dôsledkom neprimeraného a neriešeného správania maloletého zo strany jeho rodičov bolo aj trestné stíhanie maloletého pre prečin nebezpečného vyhrážania, ktoré bolo odložené ako neprípustné z dôvodu nedostatku veku páchateľa. Maloletý sa dopustil skutku tým, že poškodenú osobu prenasledoval s nožom v ruke, pričom sa jej vyhrážal smrťou. Uvedené skutočnosti potvrdzujú pretrvávajúce nevhodné správanie maloletého ako aj prístup matky k jeho riadnej výchove, ktorá v súčasnosti nedokáže zabezpečiť nápravu vo výchove maloletého. Správanie maloletého vyžaduje systematický dohľad a dlhodobejšie sledovanie s tým, aby sa predišlo ohrozeniu zdravého sociálneho vývinu maloletého v dôsledku nezáujmu o vzdelávanie, jeho protiprávnej činnosti, nezáujmu rodičov, ktoré by v budúcnosti mohli viesť k ďalšiemu nevhodnému správaniu maloletého. Vzhľadom na nízky vek maloletého je prirodzená rodina, predovšetkým matka ako jedinú bezpečná vzťahová osobu, dôležitá pre jeho sociálny a emočný vývin. Súd preto dospel k miernejšiemu riešeniu a rozhodol tak, že maloletému na zabezpečenie odbornej pomoci a zabezpečenie úpravy rodinných pomerov uložil výchovné opatrenie - dohľad nad výchovou maloletého, po dobu šiestich mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku. Správanie maloletého bude súd naďalej sledovať a vyhodnocovať a úkony súdu budú smerovať k náprave maloletého.

17. Súd o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval v zmysle ust. (ďalej len „“).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia v troch vyhotoveniach, ktoré sa podáva na Okresný súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.

Podľa , v odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v , (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) .

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ).

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa podľa z. č. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Účastník, ktorý sa vzdal práva podať odvolanie, účinné odvolanie voči rozsudku podať nemôže.