Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-77-2013.pdf
PDF · 75.68 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/77/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Husťáka a členov senátu M. E. a W. M. na verejnom zasadnutí konanom dňa 16.01.2014 v trestnej veci proti obvinenému P. Z. a obvinenej X. G. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b), písm. c), písm. d) Trestného zákona po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice I takto
rozhodol:
Obvinení
1/ P. Z. D. U. R. Š. M. D. X. C. Č. , O.. XX.XX.XXXX, Z. V. M., H.. Z. Č.. XX,
2/ X. G. R. T. D. F. K. D. X. Á. , O.. XX.XX.XXXX, Z. V. M., H.. P. Č. Ľ. Č.. X0
s ú v i n n í , ž e
obvinený P. Z.
od presne nezistenej doby až do 06.03.2013 zadovažoval od rôznych osôb, z ktorých jedna bola osoba E. U., presne nezistené množstvo metamfetamínu (pervitínu), ktorý je v zmysle zákona Národnej rady SR č. 139/1988 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok, ktoré si E. U. zabezpečoval z rôznych zdrojov, najčastejšie od doposiaľ neznámych osôb z Prahy, z Českej republiky a tieto následne odovzdával k ďalšiemu predaju svojim dealerom a to X. G. a jej priateľovi P. Z. a to v sume cca 50,- € a viac za 1 gram a ktorým tiež ponúkol možnosť finančnej spoluúčasti na zisku z predaja pervitínu, keď im ponúkol možnosť, že zatiaľ čo on mu bude pervitín zabezpečovať X. G. a P. Z. budú tento ďalej sami, ale aj prostredníctvom ďalších osôb distribuovať v meste Košice a jeho okolí s tým, že časť zisku mu za predané drogy odovzdajú a časť si budú môcť ponechať pre vlastnú potrebu,
obvinená X. G.
od presne nezistenej doby až do 06.03.213 zadovažovala od rôznych osôb, z ktorých jedna bola osoba E. U., presne nezistené množstvo metamfetamínu (pervitínu), ktorý je v zmysle zákona Národnej rady SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok, z ktorého časť použila pre vlastnú potrebu a časť následne sama alebo spolu s P. Z. ďalej distribuovala v meste Košice a jeho okolí ďalším odberateľom a priamym konzumentom a taktiež sprostredkovávala kúpu tohto pervitínu medzi odberateľmi a aj priamymi konzumentmi, pričom dňa 04.03.2013 poskytla P. Z. sumu vo výške 500,- € aj s číslom kontaktu na osobu, od ktorej mal P. Z. v Prahe, v Českej republike zaobstarať psychotropnú látku pervitínu, ktorú následne aj dňa 05.03.2013 obstaral v presne nezistenom množstve za nákupnú cenu 350,- € a s ktorou
bol následne dňa 06.03.2013 zadržaný príslušníkmi PZ pred vchodom bytového bloku na H.. P. Č. Ľ. Č.. XX X. M.C., na adrese trvalého bydliska X. G., kde dobrovoľne vydal 8,39 gramov psychotropnej látky metamfetamínu (pervitín) s priemerným 80,3% obsahom metamfetamínu, ktorú u seba v tom čase prechovával, z ktorej by bolo možné pripraviť od 168 do 674 obvykle jednorázových dávok drogy,
t e d a
obvinený P. Z.
neoprávnene doviezol, kúpil, predáva, zadovažoval a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
obvinená X. G.
neoprávnene dala prepraviť, kúpila, predávala, sprostredkovala a prechovávala po akúkoľvek dobu psychotropnú látku,
t ý m s p á c h a l i
obvinený P. Z., obvinená X. G.
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b), písm. c), písm. d) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obvinený P. Z.
Podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona súd podmienečne odkladá výkon trestu odňatia slobody a zároveň ukladá probačný dohľad.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd ustanovuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 5 (piatich) rokov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických a iných návykových látok.
obvinená X. G.
Podľa § 172 ods. 1 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona súd podmienečne odkladá výkon trestu odňatia slobody a zároveň ukladá probačný dohľad.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd ustanovuje obvinenej skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyroch) rokov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Trestného zákona súd ukladá obvinenej obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických a iných návykových látok.
odôvodnenie:
Dňa 13.11.2013 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Košice I v trestnej veci obvineného P. Z. a obvinenej X. G. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1Pv 11/2013.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvinených a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcu.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Košice I obvinený P. Z. a obvinená X. G. na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky predsedu senátu, uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedali:
a/ Či rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
- odpoveď obvineného P. Z. a obvinenej X. G.: Áno
b/ Či súhlasia, aby sa ich trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávajú práva na verejný súdny proces,
- odpoveď obvineného P. Z. a obvinenej X. G.: Áno
c/ Či rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa im kladie za vinu,
- odpoveď obvineného P. Z. a obvinenej X. G.: Áno
d/ Či boli ako obvinení poučení o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či im bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohli radiť o spôsobe obhajoby,
- odpoveď obvineného P. Z. a obvinenej X. G.: Áno
e/ Či rozumiete podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
- odpoveď obvineného P. Z. a obvinenej X. G.: Áno
f/ Či rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b), písm. c), písm. d) Trestného zákona,
- odpoveď obvineného P. Z. a obvinenej X. G.: Áno
g/ Či boli oboznámení s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za zločin im kladený za vinu,
- odpoveď obvineného P. Z. a obvinenej X. G.: Áno
h/ Či sa priznali dobrovoľne a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b), písm. c), písm. d) Trestného zákona,
- odpoveď obvineného P. Z. a obvinenej X. G.: Áno
i/ Či súhlasia s navrhovaným trestom, trest prijímajú a v stanovených lehotách sa podriadia výkonu trestu a ochrannému opatreniu v rozsahu dohody,
- odpoveď obvineného P. Z. a obvinenej X. G.: Áno
j/ Či si uvedomujú, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
- odpoveď obvineného P. Z. a obvinenej X. G.: Áno.
Obhajca obvinenej X. G. nemá pripomienky ku konaniu a rozhodnutiu a súhlasí s dohodou o vine a treste.
Nakoľko obvinený P. Z. a obvinená X. G. odpovedali na všetky otázky „ Áno „ mohol predseda senátu rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. por. predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.