Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/234/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Monikou Juskovou v právnej veci žalobcu Thorpe recovery, s.r.o., so sídlom Radlinského 1716, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 4662324, zastúpeného advokátom JUDr. Pavlom Konečným, so sídlom Stráž 3/223, 960 01 Zvolen, proti žalovanej Ľ. E., L.. X.X.XXXX, štátnej občianke Slovenskej republiky s trvalým pobytom evidovaným na adrese Š. D. XXX, XXX XX A., t.č. zdržiavajúcej sa na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou C. M., D. P. M. D. E. L. P., o zaplatenie sumy 737,84 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

žalobný návrh z a m i e t a ,

náhradu trov konania žalovanej n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobným návrhom súdu doručeným 2.8.2011 domáhal toho, aby súd platobným rozkazom uložil žalovanej zaplatiť mu sumu 737,84 Eur, a aby jej taktiež uložil zaplatiť mu náhradu trov s konaním mu vzniknutých.

Z odôvodnenia žalobného návrhu podaného právnym predchodcom žalobcu - D., T..D.. W.: XXXXXXXX, správcu konkurznej podstaty úpadcu T. D., D..O..M.., „v konkurze“ vyplýva, že žalobca je na základe zmlúv o postúpení pohľadávok právnym nástupcom spoločnosti, ktorá so žalovanou uzavrela zmluvu s právom kúpy prenajatej veci. Zaviazala sa spoločnosti, s ktorou zmluvu uzatvorila, t.j. spoločnosti K., S..D.. platiť nájomné. Svoj záväzok však nedodržala, dostala sa do omeškania. Tento nárok pôvodného veriteľa na zaplatenie dlžnej sumy priznaný bol rozhodnutím M. D. G. v konaní vedenom pod sp. zn. XRo/XXX/XXXX. Žalobca si preto týmto návrhom uplatnil len právo na zaplatenie zmluvnej pokuty za porušenie povinnosti zaplatiť záväzok riadne a včas. Zmluvnú pokutu pritom vyčísľuje za obdobie 4 rokov spätne vo výške 0,10 % denne zo sumy 504,69 Eur od 15.7.2007 do 15.7.2011, t.j. za omeškanie 1462 dní. Zmluvná pokuta za toto obdobie predstavuje sumu 737,84 Eur. Žalovaná doposiaľ neuhradila ani časť istiny.

Platobným rozkazom XRo/XXX/XXXX-XX X. XX.X.XXXX súd návrhu žalobcu vyhovel. Pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu žalovanej do vlastných rúk bol platobný rozkaz uznesením XXC/XXX/ XXXX-XX X. XX.XX.XXXX v celom rozsahu zrušený.

Po prešetrení pobytu žalovanej, ktorý sa súdu nepodarilo zistiť, jej súd uznesením XXC/XXX/XXXX- XXX X. XX.XX.XXXX ustanovil postupom podľa opatrovníčku; opatrovníčka sa k žalobnému návrhu nevyjadrila.

Súd pojednával vec na pojednávaní nariadenom na deň 16.1.2014 v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu a opatrovníčky žalovanej, ktorým bolo predvolanie na pojednávanie doručené riadne a včas. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania, opatrovníčka žalovanej svoju neúčasť neospravedlnila.

Súd vykonal dokazovanie zmluvou o nájme s právom kúpy prenajatej veci, saldokontom, zmluvami o postúpení pohľadávok, ako aj ďalšími listinami zo spisu a listinami zo spisu M. D. G., sp. zn. XRo/XXX/ XXXX a zistil tento skutkový stav:

Dňa 27.7.2001 bola medzi spoločnosťou K., S..D.. a žalovanou uzatvorená pod č. XXXXXXXXX zmluva o nájme s právom kúpy prenajatej veci, na základe ktorej K., S..D.. ako prenajímateľ poskytol do nájmu hnuteľnú vec - G. P. - XX Q. XP/B, cenníková cena ktorého bola 12.990,-- Sk. Zmluvou zaviazala sa žalovaná uhrádzať mesačnú splátku vo výške 1.267,-- Sk a to po obdobie 12-tich mesiacov; zo saldokonta na ktorom veriteľ zo zmluvy účtoval o záväzku žalovanej voči nemu vyplýva, že žalovaná mesačné splátky, k plateniu ktorých sa zaviazala, nerealizovala.

Pohľadávka veriteľa zo zmluvy o nájme s právom kúpy prenajatej veci bola predmetom postúpenia medzi viacerými subjektami. I.. C. P., správca konkurznej podstaty K., S..D.. postúpila pohľadávku I. Y. ako postupníkovi dňa 16.3.2006. I. Y. 16.3.2006 pohľadávku voči žalovanej postúpil spoločnosti C. T., D..O..M.., spoločnosť C. T., D..O..M.. 23.2.2008 pohľadávku postúpila spoločnosti W. Q. B.. Táto spoločnosť postúpila pohľadávku spoločnosti S. R., D..O..M..; táto spoločnosť zmenila obchodné meno na T. D., D..O..M... Na spoločnosť T. D., D..O..M.. bol vyhlásený konkurz. Spoločnosť T. D., D..O..M.. v konkurze zmluvou postúpila pohľadávku spoločnosti P. Q. B. zmluvou z 20.6.2012. Zmluvou z 27.6.2012 postúpila spoločnosť P. Q. B. pohľadávku voči žalovanej na žalobcu.

Platobným rozkazom č. XRo/XXX/XXXX-X z 2.11.2005, ktorý nadobudol právoplatnosť 16.2.2006, uložil súd žalovanej zaplatiť žalobcovi, resp. jeho právnemu predchodcovi sumu 15.204,-- Sk s 10 % úrokom z omeškania ročne od 16.7.2002 do zaplatenia a uložil jej taktiež nahradiť trovy vo výške 3.616,-- Sk.

Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:

Žalobou uplatnený nárok žalobca špecifikoval ako nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, zmyslom ktorej bolo sankcionovať žalovanú za oneskorené plnenie povinnosti zo zmluvy, ktorú uzatvorila s jeho právnym predchodcom.

Podľa , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa , zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa , ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

Podľa , písomný právny úkon je platný, ak je podpísaný konajúcou osobou; ak právny úkon robia viaceré osoby, nemusia byť ich podpisy na tej istej listine, ibaže právny predpis ustanovuje inak. Podpis sa môže nahradiť mechanickými prostriedkami v prípadoch, keď je to obvyklé.

Pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti vyplývajúcej zo záväzkového vzťahu účastníci tohto záväzkového vzťahu si môžu dohodnúť zmluvnú pokutu, ktorá je zabezpečovacím prostriedkom. Zmluvnú pokutu je účastník, ktorý svoju povinnosť poruší, povinný zaplatiť veriteľovi. Podstatnou náležitosťou dohody o zmluvnej pokute je určenie jej výšky a spôsob, akým má byť zmluvná pokuta určená. Dohoda o zmluvnej pokute musí mať písomnú formu, inak je, ako vyplýva z ustanovenia , neplatnou. Pre písomno-právny úkon platí, že ak má byť platný, musí byť podpísaný. Podpisom účastník právneho úkonu potvrdzuje vznik právneho úkonu s dohodnutým obsahom nachádzajúcim sa na mieste pred jeho podpisom. Zo zmluvy, ktorú žalovaná uzatvorila s právnym predchodcom žalobcu vyplýva, že účastníci tejto zmluvy dohodli sa na právach a povinnostiach zo zmluvy. Jej obsahom nie je dohoda o zmluvnej pokute. Informácia o zmluvnej pokute uvedená je len vo všeobecných obchodných podmienkach zmluvy o nájme s právom kúpy prenajatej veci spoločnosti K., S..D... Tieto úverové podmienky nie sú žalovanou podpísané, čím neboli do zmluvy riadne inkorporované, žalobcom to preukázané nebolo, čo svedčí o absencii písomnej dohody účastníkov vo veci zmluvnej pokuty. Žalobca preto nárok na zmluvnú pokutu nemá. Tento nárok nepreukázal, preto súd žalobný návrh ako je uvedené vo výroku rozsudku zamietol.

O trovách konania rozhodol súd podľa zásady úspechu veci ustanovenia . Žalobca v konaní úspech nemal, nemal preto právo na náhradu trov, ktoré mu s konaním vznikli. Úspešná žalovaná náhradu trov konania nežiadala, túto náhradu si v zmysle ust. neuplatnila, preto jej súd náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.