Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Cb-53-2013.pdf
PDF · 79.58 KB
Case nature
Area
Subarea
34Cb/53/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martou Barkovou v právnej veci žalobcu: NordSüd Czech s.r.o., so sídlom U Dráhy 828/8, 789 13 Zábřeh, Česká republika, IČO: 25 908 359, zast. JUDr. Miloš Slabý, advokát, so sídlom Nádražní 9, 789 85 Mohelnice, Česká republika, proti žalovanému: in-CARGO s.r.o., so sídlom Zámocká 16, 811 01 Bratislava, IČO: 44 666 322, o zaplatenie 880 € s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 880 € spolu s 8,75 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 880 € od 24.08.2012 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 52,50 € a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca, obchodná spoločnosť NordSüd Czech s.r.o., so sídlom U Dráhy 828/8, 789 13 Zábřeh, Česká republika, IČO: 25 908 359, sa žalobou zo dňa 13.02.2013, doručenou na súd 11.03.2013, sa domáhal voči žalovanému, obchodnej spoločnosti in-CARGO s.r.o., so sídlom Zámocká 16, 811 01 Bratislava, IČO: 44 666 322, vydania platobného rozkazu, na základe ktorého by bol žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 880 € spolu s 8, 75 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 880 € od 24.08.2012 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd vydal vo veci dňa 24.04.2013 platobný rozkaz č.k. 33 Rob/82/2013, ktorý bol zrušený uznesením zo dňa 24.09.2013 v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p.
Žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe písomnej objednávky č. 2012/1707 uskutočnil žalobca v dňoch 17. - 19.07.2012 pre žalovaného medzinárodnú prepravu na trase Bakum (D) - Bratislava (SK) za cenu 880 €, ktorá bola vyúčtovaná faktúrou č. 898095 zo dňa 24.07.2012 so splatnosťou do 23.08.2012. Uskutočnenie medzinárodnej prepravy je zdokladované medzinárodnými nákladnými listami CMR.
Žalovaný žalobcovi do dnešného dňa faktúru č. 898095 nezaplatil, napriek jeho výzve. Žalobca bol preto nútený sa domáhať svojho nároku cestou súdu.
Súd vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania podľa § 115a ods. 1 O.s.p. v nadväznosti na § 156 ods. 3 O.s.p. Žalovaný bol poučený podľa § 114 a § 115a ods. 1 O.s.p. uznesením zo dňa 24.09.2013, ktoré mu bolo doručené 09.11.2013 podľa § 48 ods. 2 O.s.p. v nadväznosti na §
114 ods. 4 O.s.p. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku (16.01.2010 o 09.00 hod. č. dv. 62) bolo vyvesené na úradnej tabuli Okresného súdu Bratislava I dňa 09.01.2013.
Podľa § 153b ods. 2 písm. b) rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho na to súd vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 5 O.s.p.).
Súd mal skutkový stav veci za preukázaný týmito listinnými dôkazmi: informatívnym výpisom z obchodného registra žalobcu a žalovaného, objednávkou č. 2012/1707, faktúrou č. 898095 zo dňa 24.07.2012 a medzinárodnými nákladnými listami CMR zo dňa 19.07.2012.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, citované zákonné ustanovenia a listinné dôkazy predložené žalobcom, súd žalobcom tvrdený skutkový stav považoval za nesporný, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 157 ods. 4 v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Zistený skutkový stav posudzoval súd podľa nasledovných ustanovení zákona:
Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení zákona č. 158/1969 Zb., zákona č. 234/1992 Zb., zákona č.264/1992 Zb., zákona č. 48/1996 Z.z. a zákona č. 589/2003 Z.z., ak účastníci nezvolia rozhodujúce právo, ich záväzkové vzťahy sa spravujú právnym poriadkom, použitie ktorého zodpovedá rozumnému usporiadaniu daného vzťahu.
Podľa § 10 ods. 2 písm. c) zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení zákona č. 158/1969 Zb., zákona č. 234/92Zb., zákona č. 264/1992 Zb., zákona č. 48/1996 Z.z. a zákona č. 589/2003 Z.z. zmluvy o doprave (zmluvy o preprave, zasielateľské zmluvy a pod.) právom miesta, kde má dopravca alebo zasielateľ sídlo alebo bydlisko v čase uzavretia zmluvy.
34Cb/53/2013 - 35
1113209177
Podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami toho zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa § 610 zákona č. 513/1991 Zb. (Obchodný zákonník) sa Zmluvou o preprave veci dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého miesta (miesto určenia) a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
Podľa § 625 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, dopravcovi prislúcha dohodnutá odplata, alebo ak nebola dohodnutá, odplata obvyklá v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na obsah záväzku dopravcu. Dopravcovi vzniká nárok na prepravné po vykonaní prepravy do miesta určenia, ak zmluva neurčuje za rozhodnú inú dobu.
Podľa ust. § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa ust. § 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, účinného ku dňu 24.08.2012, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, účinného ku dňu 24.08.2012, úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od
a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"),
b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý,
c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu,
d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo.
Podľa ust. § 369 ods. 3 Obchodného zákonníka, účinného ku dňu 24.08.2012, veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním so splnením peňažného záväzku, len ak táto škoda nie je krytá úrokmi z omeškania.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Výška trov konania žalobcu predstavovala sumu vo výške 52,50 € a pozostávala zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v hodnote 52,50 € podľa položky 2 písm. a) Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozsudku, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava I, dvojmo. Ak nebol žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu prítomný na pojednávaní, na ktorom súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie. Ak súd návrhu vyhovie, zruší uznesením rozsudok a začne vo veci opäť konať. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné Rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§
42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.