Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-291-2013.pdf
PDF · 68.39 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/291/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004 proti žalovanému: 1/ A. R., D.. XX.XX.XXXX, A. M. S. 2, XXX XX A., 2/ H. S., D.. XX.XX.XXXX, A. M. S. XXX/X, XXX XX A. o zaplatenie 18.537,65 eura s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi 18.537,65 eura s úrokmi 8,29% ročne a s úrokmi z omeškania 5% ročne v obidvoch prípadoch zo sumy 17.105,14 eura od 01.10.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 1.112,-- eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnenie jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu 11.10.2013 domáhal voči žalovanému v 1. rade ako dlžníkovi a žalovanej v 2. rade ako ručiteľovi zaplatenia 18.537,65 eura s úrokmi 8,29% ročne a s úrokmi z omeškania 5% ročne v obidvoch prípadoch zo sumy 17.105,14 eura od 01.10.2013 do zaplatenia s poukazom na zmluvu o stavebnom sporení a zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 16.04.2008 uzavretú so žalovaným v 1. rade, poskytnutie mimoriadneho medziúveru vo výške 17.094,87 eura tomuto žalovanému, jeho povinnosť splácať mesačne 118,10 eura ako 8,29 % úroky z medziúveru ročne majúceho sa zmeniť na stavebný úver pri úrokoch 4,7% ročne a mesačné splátky 172,81 eura, neplnenie zmluvných povinností, odstúpenie žalobcu od zmluvy listom zo dňa 23.01.2013 a žiadosť o okamžité vrátenie zostatku úverových prostriedkov, nevrátenie finančných prostriedkov. Žalovaná v 2. rade si svoju povinnosť z ručenia taktiež nesplnila. Žalobca poukázal na to, že podľa úverovej zmluvy po odstúpení od nej nezanikol záväzok dlžníka a ručiteľa splatiť pohľadávku spolu s príslušenstvom a podľa zmluvy má právo na úrok 8,29% ročne a súčasne úroky z omeškania 5% ročne až do zaplatenia. Žalobca uviedol, že žalovaná suma pozostáva z istiny 17.105,14 eura, z nezaplatených úrokov 8,29% ročne a úrokov z omeškania 5% ročne od 13.02.2013 do 30.09.2013 spolu vo výške 1.432,51 eura a odo dňa 01.10.2013 sú úroky a úroky z omeškania uplatnené ako príslušenstvo nesplatenej istiny.
Súd nariadil pojednávanie na deň 16.01.2014. žalovaní v 1. a 2. rade sa na súd ustanovili. Zhodne potvrdili, že žalobca žalovanému v 1. rade úver poskytol a žalovaná v 2. rade za splatenie ručila. V rovnakom čase bol úver poskytnutý aj žalovanej v 2. rade, ktorý bol zabezpečený záložným právom na rodinný dom. Obidva úvery si brali žalovaní na kúpu domu a jeho rekonštrukciu a v tom čase pracovali pre žalobcu ako obchodní zástupcovia na živnosť. Úver prestali splácať, keďže sa zmenila ich finančná situácia. Obidvaja zhodne uviedli, že pohľadávku uplatnenú žalobou v celom rozsahu uznávajú a sú si vedomí svojho dlhu voči žalobcovi v žalovanej výške spolu s úrokmi a s úrokmi z omeškania. Súhlasili s tým, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie.
Vzhľadom na uznanie pohľadávky uplatnenej žalobou v celom rozsahu obidvomi žalovanými súd upustil od prejednania veci na pojednávaní a od vykonania dokazovania.
Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
V danom prípade žalovaní v 1. a 2. rade uznali nárok žalobcu uplatnený žalobou v celom rozsahu, a preto súd na základe tohto uznania žalobe vyhovel a rozhodol tak, ako je vo výroku uvedené.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania vo výške 1.112,-- eur pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku (6% zo sumy 18.537,-- eur).
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania odvolanie nie je prípustné. V zostávajúcej časti možno proti tomuto rozsudku podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.