Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8CoP-76-2013.pdf
PDF · 94.61 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoP/76/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a členov senátu JUDr. Jarmily Pogranovej a JUDr. Adriany Kálmanovej PhD., v právnej veci navrhovateľa: Z. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XX, proti odporkyni: Z. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XX, zastúpená JUDr. Ivetou Lenčéšovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie Nitra, Farská 28, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej K. M., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode, bytom u otca a zastúpená Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, Štefánikova tr. 88 ako kolíznym opatrovníkom, o odvolaní odporkyne (matky) proti rozsudku Okresného súdu Nitra č. k. 11P/28/2013-38 zo dňa 14. októbra 2013 - v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinnosti rodičov k maloletej K. M., jednohlasne takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutých častiach týkajúcich sa úpravy výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej K. M., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode a v časti výroku o náhrade trov konania účastníkov p o t v r d z u j e .
Ž i a d e n z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom rozviedol manželstvo navrhovateľa a odporkyne a na čas po rozvode upravil výkon jeho rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej K. tak, že zveril maloletú K. do osobnej starostlivosti navrhovateľa, otca maloletej a odporkyňu, matku maloletej zaviazal prispievať na výživu maloletej sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona mesačne, vždy do 15 -teho dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľa, počnúc právoplatnosťou rozsudku. Upravil styk matky s maloletou K. tak, že matka je oprávnená stýkať sa s maloletou každý týždeň v príslušnom kalendárnom roku v piatok od 14.00 hod. do 18.30 hod., každý párny kalendárny týždeň v stredu od 14.00 hod. do 17.00 hod., každý kalendárny rok 25.12. od 14.00 hod. do 18.30 hod. O trovách konania rozhodol tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ustanovenia § 18, § 23 ods. 1, 2, 3, § 24 ods. 1, 4, § 25 ods. 1 až 4, § 43 ods. 1, § 62 ods. 1 až 5, § 75 ods. 1, § 76 ods. 1 Zákona o rodine, § 113 Občianskeho poriadku /ďalej len OSP/, ako aj zisteným skutkovým stavom veci, na základe ktorého dospel k záveru, že návrh na rozvod manželstva bol podaný dôvodne.
V časti rozvodu manželstva účastníkov konania súd prvého stupňa na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania, ktorí nežijú v spoločnej domácnosti od 18.11.2012, je vážne narušené a trvale rozvrátené, neplní si svoj spoločenský účel a nemožno od účastníkov očakávať obnovenie manželského spolužitia. Za hlavnú príčinu rozvratu manželstva považoval požívanie alkoholu zo strany odporkyne, neveru zo strany navrhovateľa, pričom navrhovateľovi vytkol požívanie alkoholu v minulosti.
V časti úpravy výkonu rodičovských práva povinností k maloletej K. súd prvého stupňa mal za preukázané, že v konaní vedenom na súde prvého stupňa pod sp. zn. 11P/27/2013 vo veci úpravy výkonu rodičovských práv a povinností rodičov maloletej na čas do rozvodu, súd vo veci vykonal rozsiahle dokazovanie, na ktoré vykonané dokazovanie /s ktorým sa súd v tejto veci oboznámil/ poukázal v odôvodnení svojho rozhodnutia ako na dôkaz. Mal za preukázané, že rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti od 08.11.2012, od ktorej doby sa maloletá nachádza v osobnej starostlivosti otca. Maloletá navštevuje základnú školu v obci Rišňovce, prácu v škole má kladne hodnotenú. Zo správy všeobecnej lekárky Z.. H. S. pre deti a dorast mal za preukázané, že maloletá bola hospitalizovaná na Psychiatrickej klinike FN Nitra od 08.11. do 21.11.2012 s diagnózou opozičná vzdorovitá porucha. Zo správy Z.. T., klinickej psychologičky mal za preukázané, že maloletá bola v psychologickej ambulancii 07.11.2012 z dôvodu adaptačných ťažkostí v škole na báze nefunkčného rodinného prostredia, rodičom bola odporučená hospitalizácia maloletej, ktorú maloletá absolvovala a po preliečení sa maloletá skľudnila. Matke bol doporučený kontakt na Z.. N., psychiatra. Zo správy Z.. B. N., psychiatričky mal za preukázané, že vyšetrenie u maloletej realizovala 17.07.2013, maloletá je evidovaná v jej ambulancii od novembra 2012 pre opozičnú poruchu správania, ktorá bola potencovaná rodinnou milieupatiou, bola ústavne preliečená, dochádzala na kontroly pravidelne v sprievode otca, pričom jej stav je v súčasnej dobe skľudnený s diagnostickým záverom- iné poruchy emócié v detstve, problémy súvisiace s negatívnymi zážitkami. Ďalej mal za preukázané, vykonaným šetrením cestou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra v domácnosti otca a vykonaným pohovor s maloletou bez prítomnosti rodičov, že v domácnosti otca neboli zistené nedostatky, ani v starostlivosti otca o maloletú, maloletá prejavila záujem žiť v spoločnej domácnosti s otcom, poukázala na problémy s alkoholom zo strany matky a vyjadrila sa k otázke styku s matkou. Zo správy Z.. N. F., psychiatričky zo dňa 09.05.2013 mal za preukázané, že matka maloletej sa v ambulancii liečila krátku dobu v roku 2009, následne pokračuje v liečbe od 04.12.2012, chodí na pravidelné kontroly triezva, udáva abstinenciu od alkoholu, nie je jej ordinovaná liečba, ktorá by mohla negatívne ovplyvniť starostlivosť o dieťa. Zo správy Z.. M. C., všeobecnej lekárky zo dňa 13.5.2013 mal za preukázané, že matka je sledovaná v ambulancii od roku 1998, bola odoslaná na psychiatrické vyšetrenie prvýkrát v novembri 2008 pre úzkostne depresívnu poruchu, v novembri 2012 bola opakovane vyšetrená v psychiatrickej ambulancii Z.. N. F.. Posledný záznam z psychiatrického vyšetrenia zo dňa 14.03.2013 udáva ordinované lieky na strane matky, ktoré by nemali tvoriť prekážku osobnej starostlivosti o dieťa. Ďalej mal za preukázané, že maloletá sa stretáva s matkou každý piatok v domácnosti otca, pri stretnutiach býva prítomný starý otec zo strany otca, občas styk prebieha aj mimo domácnosti otca v obci.
Súd prvého stupňa na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že je v záujme maloletej jej zverenie do osobnej starostlivosti otca, ktorý riadne zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú od času prerušenia manželského spolužitia rodičov dňa 08.11.2012, v jeho domácnosti a v jeho starostlivosti súd nezistil žiadne nedostatky. Súd prihliadol tiež na vyjadrenie maloletej vzhľadom k jej veku /keď maloletá odmieta spolužitie s matkou kvôli problému s alkoholom na strane matky v predchádzajúcom období/, ako aj na výsledky maloletej v škole, na zdravotný stav maloletej, na zdravotný stav matky maloletej, ktorá sa v súčasnej dobe preukázateľne lieči, v požívaní alkoholu abstinuje.
Súd prvého stupňa určil matke povinnosť platiť výživné s poukazom na zárobkové schopnosti, možnosti oboch rodičov a majetkové pomery oboch rodičov i odôvodnené potreby maloletej, keď matka maloletej je nezamestnaná, nemá príjem a otec je zamestnaný a z pracovného pomeru dosahuje (PMZ) netto 334,55 eur, obaja rodičia sú nemajetní, nemajú ďalšiu vyživovaciu povinnosť.
Súd prvého stupňa zároveň upravil styk matky s maloletou v širšom rozsahu (než sa doposiaľ realizoval, realizoval sa len v piatky), bez toho, aby bola realizácia styku viazaná na domácnosť otca a prítomnosť tretej osoby, berúc do úvahy doterajší rozsah styku, denný režim na strane maloletej a na strane matky, vzdialenosť bydliska matky od otca maloletej a s prihliadnutím na možnosť dopravy matky na styk, berúc do úvahy vyjadrenie maloletej a aktuálne narušenie vzťahu medzi matkou a maloletou, v dôsledku závislosti matky od požívania alkoholu v minulosti, ktorá skutočnosť negatívne vplývala na vývoj maloletej.
Proti rozsudku súdu prvého stupňa podala odvolanie matka maloletej v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. Navrhla, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti zmenil tak, že zverí maloletú do jej osobnej starostlivosti, otcovi určí výživné a určí povinnosť platiť styk otca s maloletou každý piatok od 14.00 hod. do 18.30 hod., každú párnu stredu od 14.00 hod. do 17.00 hod., každý rok 25.12 od 14.00 hod. do 18.30 hod. alebo zverí maloletú do osobnej starostlivosti otca, jej určí výživné vo výške 30 % zo sumy životného minima a určí jej styk s maloletou každý párny týždeň od piatka od 14.00 hod. do nedele do 17.30 hod., každý nepárny týždeň v stredu od 14.00 hod. do 18.30 hod., každý rok 25.12. od 10.00 hod. do 18.30 hod. Uviedla, že súd prvého stupňa vychádzal pri rozhodovaní vo veci najmä z dôkazov vykonaných v konaní sp. zn. 11P/27/2013, v ktorom konaní podala návrh na predbežné opatrenie, ktoré súd zamietol, lebo sa s otcom maloletej nedohodli na styku, nakoľko otec maloletej voči nej vystupuje agresívne a odmieta realizáciu jej styku s maloletou mimo miesta jeho pobytu a bráni jej vo výkone rodičovskej starostlivosti. Poukázala na to, že medzi ňou a dcérou je silný citový vzťah. Ona žije spoločne s rodičmi a bratom v rodinnom dome. Do času, ako ju navrhovateľ vysťahoval zo spoločnej domácnosti sa ona starala o maloletú. Poukázala na to, že pravidelne maloletú navštevuje a tá sa s ňou chce stretávať. Uviedla, že je dlhodobo liečená, nepožíva alkohol, užíva lieky, od decembra 2012 chodí na pravidelne kontroly, abstinuje. Ďalej poukázala na to, že u navrhovateľa bolo v roku 2009 indikované požívanie alkoholu, s čím sa súd nezaoberal.
Otec sa vyjadril k odvolaniu matky. Uviedol, že matka od vyhlásenia rozsudku dcéru nenavštívila, ani sa na dcéru neopýtala. Neplatí výživné. Nie je pravdou, že sa k matke maloletej hrubo správal. Má svedkov, že dcéra odmietla ísť s matkou. Nesúhlasí s dôvodmi odvolania.
Kolízny opatrovník sa nevyjadril k odvolaniu matky.
Krajský súd v Nitre ako odvolací súd /§ 10 ods.1 OSP/ prejednal rozhodnutie súdu prvého stupňa v napadnutej časti týkajúcej sa úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej K., ako aj konanie ktoré mu predchádzalo postupom podľa § 212 ods. 2 písm. a/ OSP, § 214 ods. 2 OSP a dospel k záveru, že je potrebné rozhodnutie súdu prvého stupňa v napadnutej časti potvrdiť podľa § 219 ods.1 OSP ako vecne správne.
Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, preto sa v odôvodnení obmedzuje len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia v súlade s ustanovením § 219 ods.2 OSP.
Súd pri rozhodovaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletým deťom podľa § 24 Zákona o rodine vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia. Teda súd musí dbať na to, aby sa zabezpečili čo najpriaznivejšie podmienky pre zdravý vývoj dieťaťa a na jeho citové väzby k tomu- ktorému rodičovi. Súd musí zohľadniť aj bytové pomery, zamestnanie, pracovný čas, ale najmä zdravotný stav, charakterové a morálne vlastnosti rodiča, ktorému zveruje dieťa do osobnej starostlivosti, aby bola zabezpečená jeho riadna výchova. Tiež musí brať do úvahy vek a zdravotný stav dieťaťa, jeho dochádzku do školy, denný režim a podobne.
Odvolací súd zhodne ako súd prvého stupňa v danej právnej veci v časti zverenia maloletej do osobnej starostlivosti otca, v časti určenia výživného a v časti úpravy styku matky s maloletou dospel k záveru, že súd prvého stupňa na základe vykonaného dokazovania dospel k správnym skutkovým zisteniam a vec správne právne posúdil v súlade s ustanoveniami § § 24 ods. 1, 4, § 25 ods. 1 až 4, § 43 ods. 1, § 62 ods. 1 až 5, § 75 ods. 1, § 76 ods. 1 zákona o rodine.
V danej právnej veci bolo nesporne preukázané, že rodičia maloletej nežijú v spoločnej domácnosti od 8.11. 2012, od tej doby sa maloletá nachádza vo výlučnej osobnej starostlivosti otca a matka maloletej sa od tej doby podieľa na výchove maloletej len v rámci styku s maloletou, ktorý styk sa realizoval každý piatok, približne v rozsahu dvoch hodín, v domácnosti otca, v prítomnosti starého otca, príp. sa styk realizoval aj mimo domácnosti otca v obci Rišňovce. V konaní bolo nesporne preukázané, že otec maloletej, ktorý mal záujem o zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti, spĺňa všetky zákonom stanovené predpoklady pre osobnú starostlivosť o maloletú a má najpriaznivejšie podmienky pre zabezpečenie budúceho zdravého vývoja maloletej po stránke osobnostnej, keďže sa od času rozchodu rodičov dlhodobo podieľa na zabezpečovaní osobnej starostlivosti o maloletú, v jeho starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky, ktoré by bránili zvereniu maloletej do jeho osobnej starostlivosti, pričom súd prihliadol na vyjadrenie maloletej (vzhľadom k jej veku), keď najviac pozitívnych pocitov vníma zo strany otca, má k nemu dôveru, považuje rodinné prostredie otca za prirodzené, cíti sa v ňom dobre. V konaní bolo preukázané, že otec maloletej má zabezpečené aj vhodné bytové podmienky pre výchovu maloletej a to v rodinnom prostredí, ktoré je pre maloletú známe, v ktorom má maloletá vybudované rodinné a kamarátske vzťahy. Za daného zisteného skutkového stavu veci je potom nesporne v záujme maloletej, jej zverenie do osobnej starostlivosti otca, keďže v súčasnej dobe má otec maloletej, z pohľadu ďalšieho zdravého psychického a fyzického vývoja maloletej a s prihliadnutím aj na vek maloletej, priaznivejšie predpoklady pre osobnú starostlivosť o maloletú.
Rozsah úpravy styku rodiča s maloletým dieťaťom v zmysle § 25 Zákona o rodine závisí od veku dieťaťa, jeho zdravotného stavu, denného režimu, školských, príp. mimoškolských aktivít, od doterajšieho citového vzťahu dieťaťa k druhému rodičovi, ktorý ho nemá vo výchove. Závisí aj od okolností na strane rodičov ako rodinné pomery, vzdialenosť medzi bydliskom dieťaťa a rodiča, ktorý ho nemá vo výchove, od ekonomických pomeroch rodičov, od časových možností rodičov s ohľadom na ich pracovné povinnosti, ich pracovnú dobu. Rodič má síce právo stýkať sa so svojim dieťaťom , nie je to však jeho povinnosť.
V danej právnej veci odvolací súd, po zohľadnení vyššie uvedených kritérií pre určenie rozsahu úpravy styku matky s maloletou, potvrdil napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa v časti úpravy styku ako vecne správny. Poukazuje na skutočnosť, že matka maloletej sa v minulosti podieľala na výchove maloletej a medzi matkou a maloletou je vytvorený citový vzťah, avšak tento bol v minulosti narušený požívaním alkoholických nápojov zo strany matky maloletej /v čase do prerušenia vedenia spoločnej domácnosti rodičov maloletej/, bol narušený aj negatívnymi postojmi medzi rodičmi maloletej navzájom, prezentovanými rodičmi pred maloletou v súvislosti s ich vzájomnými problémami vo vzťahu. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, s prihliadnutím na vyjadrenie maloletej k otázke styku s matkou, s prihliadnutím na vzdialenosť medzi bydliskom dieťaťa matky, na možnosti dopravy matky na styk s maloletou, s prihliadnutím na zdravotný stav maloletej, ako aj na zdravotný stav matky maloletej, je v súčasnej dobe v záujme maloletej rozsah úpravy styku otca s maloletou uvedený vo výroku rozsudku súdu prvého stupňa.
Pokiaľ sa tento rozsah styku matky s maloletou osvedčí v záujme maloletej, je na rodičoch maloletej, aby sa prípadne mimosúdne dohodli na rozšírení rozsahu styku, resp. aby matka podala návrh na rozšírenie rozsahu styku s maloletou.
Podľa § 62 ods.1 až 5, § 75 ods.1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči deťom je obmedzené na obdobie, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť. Medzi rozhodujúce faktory na strane dieťaťa patrí jeho vek, zdravotný stav, štúdium, schopnosť sa zamestnať, schopnosť vykonávať prácu, odôvodnené potreby a záujmy, majetkové pomery a podobne. Spolu s § 75 a nasl. Zákona o rodine je možné vyvodiť faktory, ktorých kombinácia priamo vplýva na stanovenie výšky výživného v súdnom konaní. Na strane povinného sú to v prvom rade jeho zárobkové, schopnosti a možnosti, majetkové pomery, životná úroveň, počet iných vyživovacích povinností a výška príspevku iných povinných osôb k týmto oprávneným. Na strane dieťaťa treba prihliadnuť na jeho oprávnené potreby s ohľadom na jeho vek, zdravotný stav, záujmy, prípravu na budúce povolanie, majetkové pomery dieťaťa, ďalej na výšku výživného poskytovaného inými povinnými osobami /napr. druhý rodič/, na ich schopnosti, možnosti, majetkové pomery a počet vyživovacích povinností.
V danej právnej veci na základe vykonaného dokazovania bolo nesporne preukázané, že otec maloletej je v pracovnom pomere, dosahuje PMZ netto 334,55 Eur, matka maloletej je nezamestnaná, evidovaná na príslušnom úrade práce, nepoberá žiadne štátne dávky. Obaja rodičia sú nemajetní a nemajú ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Odvolací súd v danej právnej veci dospel k záveru, že vzhľadom na preukázané zárobkové schopnosti a možnosti, ako aj majetkové pomery oboch rodičov, vzhľadom na skutočnosť, že obaja rodičia nemajú ďalšiu vyživovaciu povinnosť, ako aj vzhľadom na odôvodnené potreby maloletej, určené výživné zodpovedá vyššie uvedeným kritériám pri určení vyživovacej povinnosti, zohľadňujúc i tú skutočnosť, aby sa maloletá podieľala na životnej úrovni svojich rodičov. Takto určené výživné spolu s rodinnými prídavkami, ako aj s vyživovacou povinnosť zo strany otca bude primerane kryť odôvodnené potreby maloletej tak, aby životná úroveň rodičov a ich maloletého dieťaťa bola rovnaká.
Odvolací súd z vyššie uvedených dôvodov zároveň potom dospel k záveru, že odvolacie dôvody matky maloletej v časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej nie sú dôvodné.
O trovách konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 OSP a § 146 ods.1 písm. a/ OSP.
Odvolací súd rozhodol vo veci pomerom hlasov sudcov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.