Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-39-2011.pdf
PDF · 86.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/39/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca samosudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v právnej veci navrhovateľa Š. T., nar. XX.X.XXXX, bytom W., W. Č.. XXX, právne zastúpeného JUDr. Antonom Kupšom, advokátom, Advokátska kancelária, Moyzesova 34, Čadca, proti odporcom 1/ H. L., G.. T., nar. XX.X.XXXX, bytom W., V. XXX, 2/ H. U., G.. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č., C. XXX/XX, 3/ H. T., G.. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., W. XXX, 4/ Y. T., nar. X.X.XXXX, bytom Č., C. XXX/XX, 5/ Q. W., G.. T., nar. XX.X.XXXX, bytom O., L. XXX, 6/ T. T., nar. XX.X.XXXX, bytom W.C., W. XXX, 7/ H. L., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XXX, L. K. B. C., Č. G., 8/ T. S., bytom K. B. C., T. XXX, Č. G., 9/ H. T., G.. U., nar. X.X.XXXX, bytom O., L. XXX, 10/ T. Š., G.. T., nar. XX.X.XXXX, bytom O., L. XXX, 11/ T. T., G.. T., nar. XX.X.XXXX, bytom O., L. XXX, 12/ G. T., nar. X.X.XXXX, bytom O., L. XXX, 13/ G. T., nar. X.X.XXXX, bytom O., L. XXX, 14/ Y. T., nar. XX.X.XXXX, bytom O., L. XXX, 15/ L. Z., nar. X.X.XXXX, bytom W. XXX, 16/ G. Z., nar. XX.X.XXXX, bytom W., L. Ú. XX, Č. G., 17/ C. Z., nar. X.X.XXXX, bytom W. XXXX, 18/ P. Y., G.. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXXX, 19/ Y. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., W. XXX, 20/ K. T., nar. X.X.XXXX, bytom W. B. W. XXXX, 21/ Š. S., G.. T., nar. X.X.XXXX, bytom O., L. XXX, 22/ Š. X., nar. XX.X.XXXX, bytom K.-T., O..R.. T. XXX, Č. G., 23/ Y. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, L. K.J. B. C., Č. G., 24/ Y. L., nar. XX.X.XXXX, bytom K.-T., B. XXXX, Č. G., 25/ P. X., nar. X.XX.XXXX, bytom L.Ž. XX, L. K. B. C., Č. G., v konaní o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po neb. N. T., zomr. X.X.XXXX, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Odporcom v rade 1/ až 9/, 11/ až 25/ sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť odporkyni v rade 10/ náhradu trov konania pozostávajúcu z iných trov konania, a to zo straty na zárobku v sume 17,20 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom došlým súdu dňa 15.7.2011 sa navrhovateľ domáhal určenia, že nehnuteľnosť a to parcela S. XXXX/X - ttp o výmere 487 m2, ktorá bola vytvorená geometrickým plánom č. 24/11 zo dňa 24.2.2011 z časti parcele Q. XXXXX - orná pôda o výmere 619 m2 , zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX v katastrálnom území W. patrí do dedičstva po nebohom N. T., zomrelom X.X.XXXX. Navrhovateľ si trovy konania voči odporcom, ktorí uznali jeho vlastnícke právo neuplatnil.
V podanom návrhu uviedol, že jeho nebohý otec bol vlastníkom parcely S. XXXX/X - ttp o výmere 487 m2, ktorá bola vytvorená geometrickým plánom č. 24/11 zo dňa 24.2.2011 z časti parcele Q. XXXXX
- orná pôda o výmere 619 m2, zapísaná na LV č. XXXX v katastrálnom území obce W.. Predmetné nehnuteľnosti nadobudol jeho nebohý otec N. T. dedením po svojom nebohom otcovi Y. T. na základe
uznesenia Okresného súdu Čadca J. zo dňa 5.10.1938 spolu s odporkyňou v rade 1/ , nebohou P. Z., G.. T., zomrelou XX.X.XXXX a nebohým Y. T., zomrelým XX.X.XXXX, každý v podiele 1/4-iny. Právnymi nástupcami po nebohom N. T. je on a odporcovia v 2/ až 15/ rade. Právnymi nástupcami po nebohej P. Z. sú odporcovia v 16/ až 19/ rade a právnymi nástupcami po nebohom Y. T. sú odporcovia v 20/ až 22/ rade. Medzi dedičmi po nebohom Y. T. došlo v roku 1939 k reálnej deľbe, pričom parcela S. XXXX/ X pripadla jeho otcovi nebohému N. T., ktorý ju držal ako svoju vlastnú až do svojej smrti. Táto parcela nebola predmetom dedičského konania po nebohom N.Á. T. vo veci J..
K podanému návrhu sa na pojednávaní dňa 15.1.2014 ústne do zápisnice vyjadrili odporkyňa v rade 3/ H. T., odporca v rade 4/ Y. T., odporca v rade 15/ L. Z. a odporkyňa v rade 18/ P. Y., ktorí zhodne vyhlásili, že s podaným návrhom súhlasia. Odporkyňa v rade 5/ Q. W. uviedla, že s podaným návrhom nesúhlasí, lebo nevie o aký pozemok sa jedná. Ostatní odporcovia sa k podanému návrhu nevyjadrili.
Navrhovateľ a ani jeho právny zástupca sa na pojednávanie dňa 15.1.2014 nedostavili. Navrhovateľ súdu písomne oznámil, že je práceneschopný, avšak nepožiadal o odročenie pojednávania a ani netrval na svojej osobnej účasti na pojednávaní. Právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil, napriek tomu, že mu predvolanie bolo riadne a včas doručené, a to dňa 29.10.2013. Taktiež sa na pojednávanie nedostavili ani odporcovia v rade 1/, 3/, 6/, 8/, 16/,19/, 20/, 21/, 22/. Odporcovia v rade 3/, 6/, 19/, 22/ svoju neprítomnosť ospravedlnili zo zdravotných dôvodov, nežiadali však vec odročiť na iný termín z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu, ani netrvali na svojej účasti, preto súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, jeho právneho zástupcu a taktiež aj odporcov v rade 1/, 3/, 6/, 8/, 16/, 19/, 20, 21/ a 22/. Vychádzal pritom z listinných dôkazov prečítaných a oboznámených na pojednávaní dňa 15.1.2014.
Z listinného dôkazu a to z fotokópie spisu L. XXX/XXXX o prejednaní dedičstva po Y. T., Z. X.X.XXXX číslo listu 31 až 45 súd zistil, že bolo prejednané dedičstvo po zomrelom Y. T.. Predmetom dedičstva po menovanom boli nehnuteľnosti zapísané v pozemkovej knihe katastrálneho územia obce O., a to v protokole č. XXX H..X-X, XX, XX H. XX G. na podiely Y. T. pod X., XX podľa uznesenia o odovzdaní pozostalosti Okresného súdu v Čadci zo dňa 5.10.1938 č.j. J., kde sa vkladalo vlastnícke právo 1. N. T. v 1/4-ine čiastke, 2. Y. T. v 1/4-ine čiastke, 3. P. Z., G.. T. v 1/4-ine čiastke, 4. T.. H. T., zastúpenej matkou vdovou Q. T. v 1/4-ine čiastke a vložilo sa vdovské právo vdove Q. T., G.. L..
Z majetkovej podstaty číslo vložky XXXX O. , časti A súd zistil, že parcela XXXXX je uvedená v tejto majetkovej podstate ako roľa na V. druhý diel o výmere 619 m2 a ako výlučný vlastník tejto nehnuteľnosti je uvedený Y. T., ženatý s Q. L., ktorý uvedenú nehnuteľnosť nadobudol titulom dedenia Č. XXX a na základe skutočnej držby a rozdelenia.
Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX založeného v prílohovej obálke číslo listu 6 mal súd zistené, že jediným vlastníkom parcely č. XXXXX o výmere 619 m2 , a to ornej pôdy nachádzajúcej sa v obci W., kat. územie W.Č. ako parcely registra E je T. Y., T. Q. L.. , ktorý uvedenú nehnuteľnosť nadobudol S. XXXX/XXXX.
Z uvedených listinných dôkazov mal súd nesporne preukázané, že tvrdenia navrhovateľa uvádzané v návrhu nie sú pravdivé, nakoľko nebolo preukázané, že nehnuteľnosť, ktorá je predmetom tohto konania bola predmetom dedenia po poručiteľovi Y. T. v dedičskom konaní vedenom pod číslom J. zo dňa 5.10.1938. Ako vyplýva z majetkovej podstaty a taktiež aj z listu vlastníctva č. XXXX, táto nehnuteľnosť v dedičskom konaní po poručiteľovi Y. T. prejednaná nebola, naďalej figuruje na liste vlastníctva Y. T. ako výlučný vlastník tejto nehnuteľnosti.
Podľa § 120 ods. 1 (prvá veta a druhá veta) O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázaní svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že tvrdenia uvádzané v návrhu navrhovateľom nie sú pravdivé. Listinnými dôkazmi nebolo preukázané, že uvedenú nehnuteľnosť nadobudol otec navrhovateľa Š. T. N. T. dedením po svojom nebohom otcovi Y. T. v dedičskom konaní J. zo dňa 5.10.1938, nakoľko vykonaným dokazovaním mal súd nesporne preukázané, že nehnuteľnosť, ktorá je predmetom tohto konania, doposiaľ po poručiteľovi Y. T. prejednaná nebola. Právni nástupcovia po Y. T. ( a medzi nimi aj navrhovateľ ) sa môžu v dedičskom konaní domáhať prejednania novoobjaveného majetku po zomrelom Y. T.. V prípade dohody dedičov, môže uvedenú nehnuteľnosť nadobudnúť navrhovateľ v dedičskom konaní do svojho výlučného vlastníctva. Z tohto dôvodu aj súd návrh navrhovateľa zamietol, nakoľko tento neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie ním tvrdených skutočností, teda že nehnuteľnosť, ktorá je predmetom tohto konania zdedil jeho nebohý otec N. T. po svojom nebohom otcovi Y. T.. Preto aj súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že odporcom v rade 1/ až 8/ , 11/ až 25/ náhradu trov konania nepriznal, nakoľko títo si v konaní žiadne trovy konania neuplatnili. Trovy konania priznal len odporkyni v rade 10/ T. Š., ktorá si uplatnila trovy konania, ktoré jej vznikli v súvislosti so stratou na zárobku.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Navrhovateľ v konaní úspešný nebol, v konaní boli úspešní odporcovia v rade 1/ až 25/, z týchto si trovy konania uplatnila len odporkyňa v rade 10/ T. Š.. Trovy konania pozostávajú z náhrady mzdy odporkyne v rade 10/. Odporkyňa v rade 10/ sa dňa 15.1.2014 zúčastnila pojednávania, v práci mala ospravedlnenú prekážku v práci bez nároku na náhradu mzdy. Podľa potvrdenia zamestnávateľa má hodinový zárobok po zrážke dani z príjmov 2,023 Eur, z ktorého pripadá po zrážke dane z príjmov na 1 hodinu pracovného času 2,023 Eur a jej pracovný čas v deň predvolania bol od 6.00 do 14.30 hod., pričom ušlý zárobok za prácu sa jej zrazí z jej mzdy. To znamená, že za účasť na pojednávaní dňa 15.1.2014 jej nebude mzda zo strany zamestnávateľa priznaná, preto jej bola táto náhrada v sume 17,20 Eur priznaná.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu,
nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier)
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na
súdny výkon rozhodnutia.