Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_15C-186-2011.pdf
PDF · 65.49 KB
Case nature
Subarea
15C/186/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave rozhodol v právnej veci žalobcu CASH COLLECTORS SK s. r. o., so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 44 703 015, zastúpeného právnym zástupcom Havel, Holásek & Partners s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 36 856 584, proti žalovaným: 1. W.E. T., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. X, A., 2. F. A., nar. XX. X. XXXX, bytom C. X, A., zastúpený Q.. M. K., A. XX, A., o 1.223,77 € s príslušenstvom
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e tento súdny zmier:
Žalovaní v 1. a 2. rade sa z a v ä z u j ú zaplatiť žalobcovi 1.223,77 € s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 721,53 € od 27. 10. 2010 do zaplatenia, náhradu iných trov konania 73,- € a náhradu trov právneho zastúpenia 553,10 €, na účet právneho zástupcu žalobcu Havel, Holásek & Partners s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 36 856 584, na účet vedený v Č. P.. B.., A., č. ú. XXXXXXXXX/XXXX, všetko v splátkach po 50,- € mesačne, splatných vždy do 20. dňa v mesiaci do zaplatenia počínajúc prvým mesiacom po právoplatnosti uznesenia, pod stratou výhody splátok s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnenia povinnosť druhého žalovaného.
Žalobcovi sa v r a c i a krátený súdny poplatok za žalobu 36,50 € prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v Bratislave, po právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalobcovi sa v r a c i a krátený súdny poplatok za odvolanie 36,50 € prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v Bratislave, po právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalovanému v 2. rade sa v r a c i a krátený súdny poplatok za odpor 36,50 € prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v Bratislave, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 08. 4. 2011, doručenou súdu dňa 11. 4. 2011, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť žalobcovi 1.223,77 € s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 721,53 € od 27. 10. 2010 do zaplatenia a náhradu trov konania s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého žalovaného, titulom nesplateného úveru zo Zmluvy o splátkovom úvere č. 0176863387 zo dňa 28. 02. 2003.
Po začatí konania vo veci samej uzavreli účastníci konania na pojednávaní dňa 15. 01. 2014 zhora uvedený zmier, obsah ktorého nie je v rozpore s právnymi predpismi (§ 261 ods. 3 písm. d), § 261 ods. 4, § 303, § 306 ods. 1, 2, § 310, §365, § 369 ods. 1, 2, § 387 ods. 1, 2, § 391 ods. 1, 392 ods. 1, § 397,
§ 497, § 504 Obchodného zákonníka, § 121 ods. 3, § 517 ods. 1, 2, § 524 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 01. 01. 2009), preto bol súdom podľa § 99 O. s. p. schválený, vrátane dojednania o náhrade trov konania (§ 146 ods. 1 písm. b) O. s. p.).
O vrátení súdneho poplatku za žalobu a súdneho poplatku za odvolanie žalobcovi súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 vety druhej zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, podľa ktorého, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. V danom prípade žalobca zaplatil súdny poplatok za návrh na začatie konania 73,- € a súdny poplatok za odvolanie 73,- € a súd schválil po začatí pojednávania vo veci samej účastníkmi uzavretý súdny zmier, preto súd rozhodol tak, že žalobcovi bude po právoplatnosti tohto uznesenia vrátených 50% zo zaplateného súdneho poplatku v sume 36,50 € cestou príslušného daňového úradu (§ 11 ods. 6 cit. zák.).
O vrátení súdneho poplatku za odpor žalovanému v 2. rade súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 vety druhej zákona č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, podľa ktorého, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. V danom prípade žalovaný v 2. rade zaplatil súdny poplatok za odpor 73,- € a súd schválil po začatí pojednávania vo veci samej účastníkmi uzavretý súdny zmier, preto súd rozhodol tak, že žalovanému v 2. rade bude po právoplatnosti tohto uznesenia vrátených 50% zo zaplateného súdneho poplatku v sume 36,50 € cestou príslušného daňového úradu (§ 11 ods. 6 cit. zák.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) v spojení s § 207 ods. 1 O. s. p.).