Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Co-360-2013.pdf
PDF · 67.3 KB
Case nature
Area
Subarea
24Co/360/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trnave, v právnej veci žalobcu: ARGUS, spol. s r.o., IČO: 31 444 504, so sídlom Ostrov 444, Ostrov, zastúpený: Mgr. Andrej Šabík, advokát, Staromestská 6/d, Bratislava, proti žalovanej: Ing. Y. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. X, H., zastúpená: JUDr. Katarína Galová, advokátka, E. Belluša 10, Piešťany, o vydanie bezdôvodného obohatenia, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Piešťany, č.k. 4C/335/2008-184 zo dňa 10.06.2013, o schválení súdneho zmieru, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa z r u š u j e .
Odvolací súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1,- Eur v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa výrokom I. žalobu v časti o zaplatenie sumy 9.639,51 Eur titulom vydanie bezdôvodného obohatenia zamietol a výrokom II. žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanej titulom náhrady trov konania sumu 1.588,39 Eur (pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia), do rúk právnej zástupkyne žalovanej, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Rozhodnutie odôvodnil s použitím ust. § 451 ods. 1 a 2 Obč. zákonníka, vecne tým, že z vykonaného dokazovania nemal súd za preukázané, že žalovaná užívala vozidlo Lexus RX300 bez právneho dôvodu a vzhľadom na túto skutočnosť, nie je možné prijať záver o existencii bezdôvodného obohatenia a teda žalovanú zaviazať na úhradu takto žalobcom vyčísleného bezdôvodného obohatenia, keď žalobca nepreukázal, že by došlo k bezdôvodnému obohateniu sa žalovanej. Súd tak dospel k záveru, že žalobu je potrebné zamietnuť v celom rozsahu o zaplatenie sumy 9.639,51 Eur predstavujúcej bezdôvodné obohatenie sa žalovanej, keďže k nemu nedošlo. Žalovaná mala vo veci plný úspech, patrí jej tak náhrada trov konania (§ 142 ods. 1 O.s.p.). Nakoľko právna zástupkyňa žalovanej vyčíslila a špecifikovala náhradu trov právneho zastúpenia v súlade s ust. § 1, § 9, § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a) a b), § 16 ods. 3, a § 18 ods. 1 a 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, súd žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanej titulom náhrady trov konania sumu 1.588,39 Eur.
Proti tomuto rozsudku podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu odvolanie žalobca a navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa zmenil a žalovanú zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy ako aj na náhradu trov konania.
Žalovaná odvolanie nepodala, v písomnom vyjadrení k odvolaniu žalobcu navrhla napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa potvrdiť a zároveň si uplatnila náhradu trov odvolacieho konania.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou - účastníkom konania (§ 201 O.s.p.), v zákonom ustanovenej lehote včas (§ 204 O.s.p.), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 202 O.s.p.), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1 O.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) dospel k záveru, že je potrebné zrušiť rozsudok súdu prvého stupňa a schváliť súdny zmier.
Žalobca aj žalovaný doručili odvolaciemu súdu dňa 06.11.2013 oznámenie o mimosúdnej dohode a zhodný návrh na schválenie súdneho zmieru nasledovného znenia: Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1,- Eur v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Návrh odôvodnili tým, že medzi nimi došlo k uzatvoreniu písomnej dohody o urovnaní, pričom navrhnutý zmier neodporuje hmotnému právu.
Podľa § 221 ods. 1 písm. j) O.s.p. súd rozhodnutie zruší, ak bol odvolacím súdom schválený súdny zmier.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá a druhá O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 prvá veta O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 99 ods. 4 veta prvá O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Predtým, ako odvolací súd rozhodol o odvolaní žalobcu proti rozsudku súdu prvého stupňa, obaja účastníci konania navrhli schváliť zmier v znení, ktoré je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Odvolací súd predmetný zmier schválil, nakoľko sa neprieči zistenému skutkovému stavu ani právnym predpisom. Zároveň v zmysle § 221 ods. 1 písm. j) O.s.p. zrušil napadnutý rozsudok. Odvolací súd o trovách konania nerozhodoval, nakoľko súdom schválený súdny zmier sa týka aj náhrady trov konania účastníkov § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p..
O vrátení súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 4, 6 a 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, rozhodne súd prvého stupňa.
Senát krajského súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.